III. Otras disposiciones. MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA, JUSTICIA Y RELACIONES CON LAS CORTES. Comunidad de Madrid. Convenio. (BOE-A-2024-16648)
Resolución de 2 de agosto de 2024, de la Subsecretaría, por la que se publica el Convenio entre la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P., el Instituto Cervantes, la Asociación Española de Terminología, el Barcelona Supercomputing Center, la Universidad Politécnica de Madrid y la Real Academia de Ingeniería, para la realización del Portal de Acceso a Terminologías en España y Servicios de Inteligencia Artificial (TeresIA).
27 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 193
Sábado 10 de agosto de 2024
Sec. III. Pág. 103296
ANEXO I
Distribución de los fondos entre las instituciones participantes
Institución
Fondos en
euros (según
distribución
acordada
entre las
partes)
CSIC (coordinador) a través del Instituto de Lengua, Literatura y Antropología del
Centro de Ciencias Humanas y Sociales.
386076
Centro Nacional de Supercomputación (BSC).
235216
Ontology Engineering Group, Universidad Politécnica de Madrid (OEG-UPM).
213513
Asociación Española de Terminología (AETER).
113000
Instituto Cervantes (IC).
105000
Real Academia de Ingeniería.
397195
Total transferencia SEDIA.
1450000
En la cantidad asignada al CSIC se incluyen 128.576 euros previstos para la
subcontratación del portal, según acuerdo de todas las partes.
La transferencia de estas cantidades será efectuada por el CSIC a cada una de las
instituciones, en un único pago, que será realizado en un plazo máximo de cuarenta y
cinco (45) días a partir de la inscripción del presente convenio en el Registro Estatal de
Órganos e Instrumentos de Cooperación (REOICO).
ANEXO II
Detalle de las tareas dentro de la actuación «Realización del Portal de Acceso
a Terminologías en España y Servicios de Inteligencia Artificial (TereSIA) en el
marco de la Estrategia Nacional de Inteligencia Artificial, el PERTE de Nueva
Economía de la Lengua y el Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia
–financiado por la Unión Europea– Next Generation EU»
Conforme con la memoria técnica del proyecto, presentada por CSIC, el plan de
actividades para el período 2024 -2025 es el siguiente:
Definición de tareas a desarrollar
Nota inicial: TeresIA y LexIA son dos proyectos independientes, aunque relacionados
en algunos puntos. Hay procesos comunes que tratarán de realizarse conjuntamente,
optimizando al máximo los recursos. El resultado del trabajo terminológico en Ingeniería
proyecto LexIA) será incorporado al metabuscador TeresIA.
T1.1 Coordinación y gestión de la implementación del proyecto TeresIA.
Instituciones involucradas: CSIC, IC, AETER, BSC-CNS, UPM y RAI. Institución
coordinadora: CSIC.
Esta tarea incluye las tareas de coordinación y gestión del proyecto TeresIA, así
como la organización de las reuniones del consorcio y las reuniones con el Ministerio. El
equipo de gestión estará al cargo de revisar los avances del proyecto, el cumplimiento de
los objetivos, y el envío de los entregables al Ministerio en tiempo y forma.
cve: BOE-A-2024-16648
Verificable en https://www.boe.es
Paquete de trabajo 1. Coordinación de TeresIA
Núm. 193
Sábado 10 de agosto de 2024
Sec. III. Pág. 103296
ANEXO I
Distribución de los fondos entre las instituciones participantes
Institución
Fondos en
euros (según
distribución
acordada
entre las
partes)
CSIC (coordinador) a través del Instituto de Lengua, Literatura y Antropología del
Centro de Ciencias Humanas y Sociales.
386076
Centro Nacional de Supercomputación (BSC).
235216
Ontology Engineering Group, Universidad Politécnica de Madrid (OEG-UPM).
213513
Asociación Española de Terminología (AETER).
113000
Instituto Cervantes (IC).
105000
Real Academia de Ingeniería.
397195
Total transferencia SEDIA.
1450000
En la cantidad asignada al CSIC se incluyen 128.576 euros previstos para la
subcontratación del portal, según acuerdo de todas las partes.
La transferencia de estas cantidades será efectuada por el CSIC a cada una de las
instituciones, en un único pago, que será realizado en un plazo máximo de cuarenta y
cinco (45) días a partir de la inscripción del presente convenio en el Registro Estatal de
Órganos e Instrumentos de Cooperación (REOICO).
ANEXO II
Detalle de las tareas dentro de la actuación «Realización del Portal de Acceso
a Terminologías en España y Servicios de Inteligencia Artificial (TereSIA) en el
marco de la Estrategia Nacional de Inteligencia Artificial, el PERTE de Nueva
Economía de la Lengua y el Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia
–financiado por la Unión Europea– Next Generation EU»
Conforme con la memoria técnica del proyecto, presentada por CSIC, el plan de
actividades para el período 2024 -2025 es el siguiente:
Definición de tareas a desarrollar
Nota inicial: TeresIA y LexIA son dos proyectos independientes, aunque relacionados
en algunos puntos. Hay procesos comunes que tratarán de realizarse conjuntamente,
optimizando al máximo los recursos. El resultado del trabajo terminológico en Ingeniería
proyecto LexIA) será incorporado al metabuscador TeresIA.
T1.1 Coordinación y gestión de la implementación del proyecto TeresIA.
Instituciones involucradas: CSIC, IC, AETER, BSC-CNS, UPM y RAI. Institución
coordinadora: CSIC.
Esta tarea incluye las tareas de coordinación y gestión del proyecto TeresIA, así
como la organización de las reuniones del consorcio y las reuniones con el Ministerio. El
equipo de gestión estará al cargo de revisar los avances del proyecto, el cumplimiento de
los objetivos, y el envío de los entregables al Ministerio en tiempo y forma.
cve: BOE-A-2024-16648
Verificable en https://www.boe.es
Paquete de trabajo 1. Coordinación de TeresIA
