I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Tratados internacionales. (BOE-A-2024-14997)
Enmiendas adoptadas en Ginebra el 29 de octubre de 2021, el 6 de mayo de 2022 y el 28 de octubre de 2022, a los anejos del Acuerdo sobre transportes internacionales de mercancías perecederas y sobre las unidades especiales utilizadas en estos transportes (ATP), hecho en Ginebra el 1 de septiembre de 1970. Texto consolidado del Acuerdo ATP.
104 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 176
Lunes 22 de julio de 2024
Sec. I. Pág. 93038
de dispositivos eléctricos de calefacción, etc.), o de producción de frío y calor, que
permiten, tanto bajar la temperatura en el interior Ti de la caja vacía y mantenerla
después, como elevar esta misma temperatura y mantenerla después durante 12 h al
menos sin repostado, a un valor prácticamente constante, según se indica a
continuación:
Clase B. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y 0 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –20 ºC y +30 ºC.
Clase C. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y 0 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –30 ºC y +30 ºC.
Clase D. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y 0 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –40 ºC y +30 ºC.
Clase E. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –10 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –10 ºC y +30 ºC.
Clase F. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –10 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –20 ºC y +30 ºC.
Clase G. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –10 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –30 ºC y +30 ºC.
Clase H. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –10 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –40 ºC y +30 ºC.
Clase I. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –20 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –10 ºC y +30 ºC.
Clase J. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –20 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –20 ºC y +30 ºC.
Clase K. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –20 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –30 ºC y +30 ºC.
Clase L. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –20 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –40 ºC y +30 ºC.
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
El coeficiente K de las unidades de transporte de las clases B, C, D, E, F, G, H, I, J, K
y L debe ser obligatoriamente igual o inferior a
Los dispositivos de producción de calor o de producción de frío y calor en modo de
producción de calor, tendrán una capacidad conforme a lo dispuesto en los
párrafos 3.4.1 a 3.4.5 del apéndice 2 del anejo 1.
6.
Medidas transitorias.
6.1 Las unidades isotermas equipadas con paredes no rígidas que hayan entrado
en servicio antes de la entrada en vigor de la enmienda del apartado 1 del anejo 1
(6-1-2018), podrán continuar siendo utilizadas para el transporte de mercancías
perecederas de la clase adecuada hasta que su certificado de conformidad llegue a su
vencimiento. La validez del certificado no podrá ser prorrogado.
Disposiciones sobre el control de conformidad a las normas de las unidades
isotermas, refrigerantes, frigoríficas, caloríficas o frigoríficas y caloríficas
1.
lugar:
El control de conformidad con las normas previstas en el presente anejo tendrá
a) antes de la puesta en servicio de la unidad;
b) periódicamente, como mínimo cada seis años; y
c) cada vez que la autoridad competente lo requiera.
cve: BOE-A-2024-14997
Verificable en https://www.boe.es
ANEJO 1, APÉNDICE 1
Núm. 176
Lunes 22 de julio de 2024
Sec. I. Pág. 93038
de dispositivos eléctricos de calefacción, etc.), o de producción de frío y calor, que
permiten, tanto bajar la temperatura en el interior Ti de la caja vacía y mantenerla
después, como elevar esta misma temperatura y mantenerla después durante 12 h al
menos sin repostado, a un valor prácticamente constante, según se indica a
continuación:
Clase B. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y 0 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –20 ºC y +30 ºC.
Clase C. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y 0 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –30 ºC y +30 ºC.
Clase D. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y 0 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –40 ºC y +30 ºC.
Clase E. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –10 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –10 ºC y +30 ºC.
Clase F. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –10 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –20 ºC y +30 ºC.
Clase G. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –10 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –30 ºC y +30 ºC.
Clase H. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –10 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –40 ºC y +30 ºC.
Clase I. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –20 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –10 ºC y +30 ºC.
Clase J. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –20 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –20 ºC y +30 ºC.
Clase K. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –20 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –30 ºC y +30 ºC.
Clase L. Ti pueda elegirse entre +12 ºC y –20 ºC, ambos
temperatura exterior media comprendida entre –40 ºC y +30 ºC.
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
incluidos, para una
El coeficiente K de las unidades de transporte de las clases B, C, D, E, F, G, H, I, J, K
y L debe ser obligatoriamente igual o inferior a
Los dispositivos de producción de calor o de producción de frío y calor en modo de
producción de calor, tendrán una capacidad conforme a lo dispuesto en los
párrafos 3.4.1 a 3.4.5 del apéndice 2 del anejo 1.
6.
Medidas transitorias.
6.1 Las unidades isotermas equipadas con paredes no rígidas que hayan entrado
en servicio antes de la entrada en vigor de la enmienda del apartado 1 del anejo 1
(6-1-2018), podrán continuar siendo utilizadas para el transporte de mercancías
perecederas de la clase adecuada hasta que su certificado de conformidad llegue a su
vencimiento. La validez del certificado no podrá ser prorrogado.
Disposiciones sobre el control de conformidad a las normas de las unidades
isotermas, refrigerantes, frigoríficas, caloríficas o frigoríficas y caloríficas
1.
lugar:
El control de conformidad con las normas previstas en el presente anejo tendrá
a) antes de la puesta en servicio de la unidad;
b) periódicamente, como mínimo cada seis años; y
c) cada vez que la autoridad competente lo requiera.
cve: BOE-A-2024-14997
Verificable en https://www.boe.es
ANEJO 1, APÉNDICE 1
