BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 35

Viernes 9 de febrero de 2024
Novena.

Sec. III. Pág. 15593

Transferencia de tecnología.

El CIEMAT y la FIBHGM colaborarán en la transferencia de la tecnología
desarrollada en la UM, entendiendo como tal la entrega de toda la documentación con el
detalle y alcance que permita la transferencia de los resultados.
Las normas que regulen la protección, explotación y transferencia de los resultados,
como son las relativas a la responsabilidad de cada Parte y los criterios de reparto de
beneficios, se propondrán en la Comisión de Seguimiento y serán fijadas por las Partes
en un acuerdo de copropiedad específico para ello.
En el caso de resultados patentables, los trámites para registrar las patentes podrán
ser realizados a través del CIEMAT o de la FIBHGM según se proponga en la Comisión
de Seguimiento y a sí se establezca en el correspondiente acuerdo.
Décima.

Normas de régimen interior.

El personal de cada una de las Partes que, con motivo del cumplimiento de los
objetivos del presente convenio, hubiese de desplazarse y permanecer en las
instalaciones de la otra Parte, conservará en todo momento su dependencia laboral y/o
administrativa de la Parte de origen, la cual asumirá las obligaciones legales de su
condición. No tendrán por tanto la consideración de personal de la Parte que les acoge ni
acceso a las prestaciones y recursos reservados para el personal propio.
El personal de cada una de las Partes desplazado a la otra deberá someterse
durante su permanencia en el recinto o dependencias de ésta a todas las normas de
régimen interior aplicables en los mismos.
Protección de datos.

Las partes se comprometen a tratar los datos de carácter personal a que, en su caso,
tengan acceso o sean objeto de cesión en el marco de aplicación del presente convenio,
de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 27 de abril de 2016 (Reglamento General de Protección de Datos o RGPD)
y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y
garantía de los derechos digitales, y demás normativa aplicable en materia de protección
de datos.
Y en virtud del cumplimiento de la normativa de protección de datos, ambas partes
se informan que los datos personales contenidos en el presente convenio y los
proporcionados durante la relación serán objeto de tratamiento por la otra parte, con la
finalidad de llevar a cabo la gestión de la relación contractual generada con la firma del
presente documento.
Los datos podrán ser comunicados, en su caso, a las entidades bancarias necesarias
para realizar dicha gestión, a la administración pública y a cualquier tercero en los casos
previstos por la ley.
El tratamiento de los datos personales está legitimado en la ejecución del presente
contrato y es imprescindible para la prestación del servicio. Los datos serán conservados
mientras se mantenga la relación contractual y durante los plazos establecidos por la
legislación aplicable.
El ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y
decisiones individuales automatizadas, portabilidad y limitación del tratamiento de sus
datos puede interponerse en las direcciones indicadas en el encabezamiento del
presente contrato, indicando como referencia «Protección de datos», o vía correo
electrónico al email de Fundación para la Investigación Biomédica del Hospital Gregorio
Marañón gerencia@fibhgm.org, y al email del CIEMAT dpd@ciemat.es.
Los firmantes tienen derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española
de Protección de Datos (AEPD), si considera infringidos sus derechos.

cve: BOE-A-2024-2447
Verificable en https://www.boe.es

Undécima.