III. Otras disposiciones. MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA, JUSTICIA Y RELACIONES CON LAS CORTES. Recursos. (BOE-A-2023-26567)
Resolución de 30 de noviembre de 2023, de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, en el recurso interpuesto contra la negativa del registrador mercantil central II a reservar una denominación social.
13 páginas totales
Página
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Jueves 28 de diciembre de 2023

Sec. III. Pág. 173214

Reglamento, que puede siempre cesar mediante los oportunos depósitos, o certificación
sobre la falta de aprobación de las cuentas.
Incluso si pudiera considerarse absolutamente cierta la suposición del recurrente de
hallarse la sociedad totalmente inoperativa, tal falta de actividad constituye,
efectivamente causa de disolución, pero ni es causa de disolución de pleno derecho, ni
aunque lo fuera provocaría una cancelación automática de los asientos de la sociedad
(vid. artículo 238 del Reglamento del Registro Mercantil) que provocase, a su vez,
transcurrido un año, la caducidad -y consiguiente cancelación de oficio en la Sección de
Denominaciones-, de la denominación social de la sociedad cuyos asientos hubieran
sido cancelados (vid. artículo 419 del Reglamento del Registro Mercantil)”.
Octavo. Que, por último, con respecto a la alegación de titularidad del nombre
comercial “Bolzoni” por la parte interesada, cabe aclarar que, según Resolución de 2 de
Julio de 2020 de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, así como
Resoluciones de 5 de mayo de 2015 y 7 de junio de 2018 -entre otras-, “no es finalidad
primordial del Registro Mercantil la prevención del riesgo o confusión acerca de las
actividades empresariales desarrolladas en el tráfico, que está atribuida en el
ordenamiento a las normas sobre la protección del nombre comercial y a las que regulan
la competencia desleal (Resoluciones de septiembre de 1990 y 24 de febrero de 1999).
En principio la denominación y las marcas o nombres comerciales operan,
conceptual y funcionalmente, en campos y con finalidades distintas: la primera como
identificación en el tráfico jurídico de un sujeto de derecho, y las segundas como
identificadores en el mercado de los productos o servicios de una empresa, o de esta
misma, frente a sus competidoras.”
Conclusión.
De acuerdo con las consideraciones apuntadas, se mantiene la calificación
denegatoria de la denominación “Bolzoni Sociedad Limitada” considerando, en
consecuencia, que debería desestimarse el recurso gubernativo interpuesto, y se
procede a su elevación a la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, de
conformidad con lo establecido en el art. 327 de la Ley Hipotecaria, y 66 y siguientes del
Reglamento del Registro Mercantil.»
Fundamentos de Derecho
Vistos los artículos 18 del Código de Comercio; 19 bis y 322 a 328 de la Ley
Hipotecaria; 6, 7, 23, 360, 363, 364, 365, 366 y 371 y siguientes del Real Decreto
Legislativo 1/2010, de 2 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de
Sociedades de Capital; 9, 34 y 44 y las disposiciones adicionales decimocuarta y
decimoséptima la Ley 17/2001, de 7 de diciembre, de Marcas; los artículos 238, 247,
371, 378, 398, 402, 406, 407, 408, 411, 416 y 419 del Reglamento del Registro Mercantil;
10 de la Orden de 30 de diciembre de 1991 del Ministerio de Justicia sobre el Registro
Mercantil Central; las Sentencias del Tribunal Supremo de 23 de marzo de 2003 y 21 de
octubre de 1994; las Resoluciones de la Dirección General de los Registros y del
Notariado de 11, 15, 16, 17, 18, 19 y 20 de octubre de 1984, 11 de septiembre de 1990,
26 de junio de 1997, 14 de mayo de 1998, 24 de febrero, 10, 24 y 25 de junio y 25 de
noviembre de 1999, 10 de junio de 2000, 4 de octubre de 2001, 6 de abril de 2002, 26 de
marzo y 23 de septiembre de 2003, 12 de abril de 2005, 31 de julio de 2006, 25 y 26 de
octubre y 25 de noviembre de 2010, 3 de noviembre de 2011, 16 de marzo y 6 de
octubre de 2012, 5 de mayo, 27 octubre y 11 de noviembre de 2015, 29 de mayo, 21 de
julio y 7 de septiembre de 2017, 24 de enero, 29 de mayo y 7 de junio de 2018 y 21 de
junio, 3 y 25 de julio, 4 de septiembre y 18 de diciembre de 2019, y las Resoluciones de
la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública de 6 de marzo, 12 de junio, 2,
27 y 28 de julio y 19 de noviembre de 2020, 21 de junio y 6 y 29 de julio de 2021 y 26 de
julio y 23 de octubre de 2023.
1. Solicitada del Registro Mercantil Central por la sociedad ahora recurrente
certificación negativa respecto de la denominación «Bolzoni, Sociedad Limitada», recibió

cve: BOE-A-2023-26567
Verificable en https://www.boe.es

Núm. 310