BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 234

Jueves 29 de septiembre de 2022

Sec. I. Pág. 133645

ficha de datos fundamentales de la inversión por su nombre y cargo, si se trata de
personas físicas, o por su denominación y domicilio social, si se trata de personas
jurídicas, y se adjuntarán sus declaraciones en las que confirmen que, hasta
donde alcanza su conocimiento, la información contenida en la ficha de datos
fundamentales de la inversión responde a la realidad y no contiene omisiones que
puedan afectar a su contenido.
3. Las personas físicas y jurídicas responsables de la información
proporcionada en la ficha de datos fundamentales de la inversión, incluida su
posible traducción, responderán civilmente en las siguientes situaciones:
a) Cuando la información sea engañosa o inexacta.
b) Cuando la ficha de datos fundamentales de la inversión omita datos
fundamentales necesarios para ayudar a los inversores a la hora de considerar la
financiación del proyecto de financiación participativa.
Artículo 52.

Ficha de datos fundamentales de la plataforma.

1. No obstante lo dispuesto en el artículo 20, los proveedores de servicios de
financiación participativa que presten una gestión individualizada de carteras de
préstamos elaborarán, de acuerdo con el artículo 24 del Reglamento (UE)
2020/1503 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de octubre de 2020, y
pondrán a disposición de los inversores potenciales, una ficha de datos
fundamentales de la inversión de la plataforma que contenga toda la información
prevista en el artículo 24.1 del Reglamento (UE) 2020/1503 del Parlamento
Europeo y del Consejo, de 7 de octubre de 2020.
2. La responsabilidad por la información que figura en la ficha de datos
fundamentales de la inversión a nivel de plataforma recaerá en el proveedor de
servicios de financiación participativa. Las personas responsables de la ficha de
datos fundamentales de la inversión se identificarán claramente en la ficha de
datos fundamentales de la inversión a nivel de plataforma por su nombre y cargo,
si se trata de personas físicas, o por su denominación y domicilio social, si se trata
de personas jurídicas, y se adjuntarán sus declaraciones en las que confirmen
que, hasta donde alcanza su conocimiento, la información contenida en la ficha de
datos fundamentales de la inversión responde a la realidad y no contiene
omisiones que puedan afectar a su contenido.
3. Las personas físicas y jurídicas responsables de la información
proporcionada en la ficha de datos fundamentales de la inversión a nivel de
plataforma, incluida su posible traducción, responderán civilmente en las
siguientes situaciones:
a) Cuando la información sea engañosa o inexacta.
b) Cuando la ficha de datos fundamentales de la inversión omita datos
fundamentales necesarios para ayudar a los inversores a la hora de considerar la
financiación del proyecto de financiación participativa.

1. Se considerarán infracciones los incumplimientos de las obligaciones
recogidas en los siguientes artículos del Reglamento (UE) 2020/1503 del
Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de octubre de 2020:
a) Artículo 3, sobre la prestación de servicios de financiación participativa.
b) Artículo 4, sobre la gestión eficaz y prudente.
c) Artículo 5, sobre los requisitos de diligencia debida.

cve: BOE-A-2022-15818
Verificable en https://www.boe.es

Artículo 53. Infracciones por incumplimiento de las obligaciones establecidas en
el Reglamento (UE) 2020/1503 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de
octubre de 2020.