I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Tratados internacionales. (BOE-A-2022-10449)
Enmiendas de 2020 al Código marítimo internacional de mercancías peligrosas (Código IMDG) adoptadas en Londres el 11 de noviembre de 2020 mediante la Resolución MSC.477(102).
1010 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 150
Viernes 24 de junio de 2022
.4
1.1.1.10
Sec. I. Pág. 87428
las lámparas que contienen únicamente gases de la clase 2.2 (conforme a 2.2.2.2) a condición de
que estén embaladas/envasadas de modo que los efectos de proyectil de una ruptura de la bombilla
queden contenidos dentro del bulto.
Mercancías peligrosas en equipos utilizados o destinados a ser utilizados durante el transporte
En el caso de las mercancías peligrosas contenidas en equipos utilizados o destinados a ser utilizados
durante el transporte, véase la sección 5.5.4.
1.1.2
Convenios
1.1.2.1
Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar, 1974
La parte A del capítulo VII del Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar, 1974
(Convenio SOLAS), enmendado, trata del transporte de mercancías peligrosas en bultos. A continuación se
reproduce su texto íntegro:
Capítulo VII
Transporte de mercancías peligrosas
Parte A
Transporte de mercancías peligrosas en bultos
Regla 1
Definiciones
Salvo disposición expresa en otro sentido, a los efectos del presente capítulo regirán las siguientes definiciones:
1 Código IMDG: el Código marítimo internacional de mercancías peligrosas (Código IMDG), adoptado por
el Comité de seguridad marítima de la Organización mediante la resolución MSC.122(75), según se enmiende,
a condición de que tales enmiendas sean adoptadas, entren en vigor y se hagan efectivas de conformidad con
las disposiciones del artículo VIII del presente convenio relativas a los procedimientos de enmienda aplicables
al anexo, con la salvedad del capítulo I.
2
Mercancías peligrosas: las sustancias, materias y artículos contemplados en el Código IMDG.
3
En bultos: las formas de contención especificadas en el Código IMDG.
Regla 2
Ámbito de aplicación
1 Salvo disposición expresa en otro sentido, la presente parte es aplicable al transporte de las mercancías
peligrosas en bultos en todos los buques regidos por las presentes reglas y en los buques de carga de arqueo
bruto inferior a 500.
2
Las disposiciones de la presente parte no son aplicables a las provisiones ni al equipo de a bordo.
4 Como complemento de las disposiciones de la presente parte, cada Gobierno Contratante publicará
o hará publicar instrucciones detalladas sobre medidas de emergencia y primeros auxilios para los sucesos
en que intervengan mercancías peligrosas en bultos, teniendo en cuenta las orientaciones elaboradas por la
Organización.
cve: BOE-A-2022-10449
Verificable en https://www.boe.es
3 El transporte de mercancías peligrosas en bultos está prohibido a menos que se efectúe de conformidad con
las disposiciones del presente capítulo.
Núm. 150
Viernes 24 de junio de 2022
.4
1.1.1.10
Sec. I. Pág. 87428
las lámparas que contienen únicamente gases de la clase 2.2 (conforme a 2.2.2.2) a condición de
que estén embaladas/envasadas de modo que los efectos de proyectil de una ruptura de la bombilla
queden contenidos dentro del bulto.
Mercancías peligrosas en equipos utilizados o destinados a ser utilizados durante el transporte
En el caso de las mercancías peligrosas contenidas en equipos utilizados o destinados a ser utilizados
durante el transporte, véase la sección 5.5.4.
1.1.2
Convenios
1.1.2.1
Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar, 1974
La parte A del capítulo VII del Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar, 1974
(Convenio SOLAS), enmendado, trata del transporte de mercancías peligrosas en bultos. A continuación se
reproduce su texto íntegro:
Capítulo VII
Transporte de mercancías peligrosas
Parte A
Transporte de mercancías peligrosas en bultos
Regla 1
Definiciones
Salvo disposición expresa en otro sentido, a los efectos del presente capítulo regirán las siguientes definiciones:
1 Código IMDG: el Código marítimo internacional de mercancías peligrosas (Código IMDG), adoptado por
el Comité de seguridad marítima de la Organización mediante la resolución MSC.122(75), según se enmiende,
a condición de que tales enmiendas sean adoptadas, entren en vigor y se hagan efectivas de conformidad con
las disposiciones del artículo VIII del presente convenio relativas a los procedimientos de enmienda aplicables
al anexo, con la salvedad del capítulo I.
2
Mercancías peligrosas: las sustancias, materias y artículos contemplados en el Código IMDG.
3
En bultos: las formas de contención especificadas en el Código IMDG.
Regla 2
Ámbito de aplicación
1 Salvo disposición expresa en otro sentido, la presente parte es aplicable al transporte de las mercancías
peligrosas en bultos en todos los buques regidos por las presentes reglas y en los buques de carga de arqueo
bruto inferior a 500.
2
Las disposiciones de la presente parte no son aplicables a las provisiones ni al equipo de a bordo.
4 Como complemento de las disposiciones de la presente parte, cada Gobierno Contratante publicará
o hará publicar instrucciones detalladas sobre medidas de emergencia y primeros auxilios para los sucesos
en que intervengan mercancías peligrosas en bultos, teniendo en cuenta las orientaciones elaboradas por la
Organización.
cve: BOE-A-2022-10449
Verificable en https://www.boe.es
3 El transporte de mercancías peligrosas en bultos está prohibido a menos que se efectúe de conformidad con
las disposiciones del presente capítulo.
