I. Disposiciones generales. JEFATURA DEL ESTADO. Tratados internacionales. (BOE-A-2021-21097)
Instrumento de ratificación del Convenio multilateral para aplicar las medidas relacionadas con los tratados fiscales para prevenir la erosión de las bases imponibles y el traslado de beneficios, hecho en París el 24 de noviembre de 2016.
1518 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 305
Miércoles 22 de diciembre de 2021
Sec. I. Pág. 156890
permanente en una Jurisdicción contratante respecto de una actividad que desarrolle
para la empresa un agente independiente.
4. Las Partes pueden reservarse el derecho a no aplicar nada de lo dispuesto en
este artículo a sus Convenios fiscales comprendidos.
5. Toda Parte que no haya formulado la reserva descrita en el apartado 4
comunicará al Depositario si cada uno de sus Convenios fiscales comprendidos contiene
la disposición descrita en el subapartado a) del apartado 3, así como el número de
artículo y apartado de cada una de ellas. El apartado 1 será aplicable en relación con
una disposición de un Convenio fiscal comprendido únicamente cuando todas las
Jurisdicciones contratantes hayan remitido una notificación en relación con esa
disposición.
6. Toda Parte que no haya formulado la reserva descrita en el apartado 4
comunicará al Depositario si cada uno de sus Convenios fiscales comprendidos contiene
la disposición descrita en el subapartado b) del apartado 3, así como el número de
artículo y apartado de cada una de ellas. El apartado 2 será aplicable en relación con
una disposición de un Convenio fiscal comprendido únicamente cuando todas las
Jurisdicciones contratantes hayan remitido una notificación en relación con esa
disposición.
Artículo 13. Elusión artificiosa del estatus de establecimiento permanente a través de
exenciones de actividades concretas.
1. Las Partes pueden optar por aplicar el apartado 2 (opción A) o el apartado 3
(opción B) o ninguno de ellos.
Opción A.
2. No obstante lo dispuesto en un Convenio fiscal comprendido en el que se defina
el término «establecimiento permanente», se entenderá que dicho término no incluye:
a) las actividades mencionadas expresamente en el Acuerdo fiscal comprendido
(antes de su modificación por este Convenio) como no constitutivas de un
establecimiento permanente, con independencia de que esa excepción a la condición de
establecimiento permanente dependa de que la actividad tenga carácter auxiliar o
preparatorio;
b) el mantenimiento de un lugar fijo de negocios con el único fin de desarrollar, para
la empresa, una actividad no incluida en el subapartado a);
c) el mantenimiento de un lugar fijo de negocios con el único fin de realizar
cualquier combinación de las actividades mencionadas en los subapartados a) y b),
a condición de que dicha actividad o, en el caso del subapartado c), el conjunto de la
actividad del lugar fijo de negocios tenga carácter auxiliar o preparatorio.
Opción B.
a) las actividades enumeradas expresamente en el Convenio fiscal comprendido
(antes de su modificación por este Convenio) como no constitutivas de un
establecimiento permanente, con independencia de que esa excepción a la condición de
establecimiento permanente dependa de que la actividad tenga carácter auxiliar o
preparatorio, excepto en la medida en que la disposición en cuestión del Convenio fiscal
comprendido prevea expresamente que una actividad concreta no se considerará
constitutiva de un establecimiento permanente cuando tenga carácter auxiliar o
preparatorio;
cve: BOE-A-2021-21097
Verificable en https://www.boe.es
3. No obstante lo dispuesto en un Acuerdo fiscal comprendido en el que se defina
el término «establecimiento permanente», se entenderá que dicho término no incluye:
Núm. 305
Miércoles 22 de diciembre de 2021
Sec. I. Pág. 156890
permanente en una Jurisdicción contratante respecto de una actividad que desarrolle
para la empresa un agente independiente.
4. Las Partes pueden reservarse el derecho a no aplicar nada de lo dispuesto en
este artículo a sus Convenios fiscales comprendidos.
5. Toda Parte que no haya formulado la reserva descrita en el apartado 4
comunicará al Depositario si cada uno de sus Convenios fiscales comprendidos contiene
la disposición descrita en el subapartado a) del apartado 3, así como el número de
artículo y apartado de cada una de ellas. El apartado 1 será aplicable en relación con
una disposición de un Convenio fiscal comprendido únicamente cuando todas las
Jurisdicciones contratantes hayan remitido una notificación en relación con esa
disposición.
6. Toda Parte que no haya formulado la reserva descrita en el apartado 4
comunicará al Depositario si cada uno de sus Convenios fiscales comprendidos contiene
la disposición descrita en el subapartado b) del apartado 3, así como el número de
artículo y apartado de cada una de ellas. El apartado 2 será aplicable en relación con
una disposición de un Convenio fiscal comprendido únicamente cuando todas las
Jurisdicciones contratantes hayan remitido una notificación en relación con esa
disposición.
Artículo 13. Elusión artificiosa del estatus de establecimiento permanente a través de
exenciones de actividades concretas.
1. Las Partes pueden optar por aplicar el apartado 2 (opción A) o el apartado 3
(opción B) o ninguno de ellos.
Opción A.
2. No obstante lo dispuesto en un Convenio fiscal comprendido en el que se defina
el término «establecimiento permanente», se entenderá que dicho término no incluye:
a) las actividades mencionadas expresamente en el Acuerdo fiscal comprendido
(antes de su modificación por este Convenio) como no constitutivas de un
establecimiento permanente, con independencia de que esa excepción a la condición de
establecimiento permanente dependa de que la actividad tenga carácter auxiliar o
preparatorio;
b) el mantenimiento de un lugar fijo de negocios con el único fin de desarrollar, para
la empresa, una actividad no incluida en el subapartado a);
c) el mantenimiento de un lugar fijo de negocios con el único fin de realizar
cualquier combinación de las actividades mencionadas en los subapartados a) y b),
a condición de que dicha actividad o, en el caso del subapartado c), el conjunto de la
actividad del lugar fijo de negocios tenga carácter auxiliar o preparatorio.
Opción B.
a) las actividades enumeradas expresamente en el Convenio fiscal comprendido
(antes de su modificación por este Convenio) como no constitutivas de un
establecimiento permanente, con independencia de que esa excepción a la condición de
establecimiento permanente dependa de que la actividad tenga carácter auxiliar o
preparatorio, excepto en la medida en que la disposición en cuestión del Convenio fiscal
comprendido prevea expresamente que una actividad concreta no se considerará
constitutiva de un establecimiento permanente cuando tenga carácter auxiliar o
preparatorio;
cve: BOE-A-2021-21097
Verificable en https://www.boe.es
3. No obstante lo dispuesto en un Acuerdo fiscal comprendido en el que se defina
el término «establecimiento permanente», se entenderá que dicho término no incluye:
