I. Disposiciones generales. JEFATURA DEL ESTADO. Tratados internacionales. (BOE-A-2021-21097)
Instrumento de ratificación del Convenio multilateral para aplicar las medidas relacionadas con los tratados fiscales para prevenir la erosión de las bases imponibles y el traslado de beneficios, hecho en París el 24 de noviembre de 2016.
1518 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 305

Miércoles 22 de diciembre de 2021

Sec. I. Pág. 156877

al amparo de los subapartados b) a d) del apartado 3 y, en caso afirmativo, el número de
artículo y apartado de cada una de ellas. Cuando todas las Jurisdicciones contratantes
hayan remitido tal notificación respecto de una disposición de un Convenio fiscal
comprendido, esta se sustituirá por el apartado 1. En otro caso, el apartado 1
reemplazará a las disposiciones del Convenio fiscal comprendido únicamente en la
medida en que estas sean incompatibles con aquel.
Artículo 5.

Aplicación de los métodos para eliminar la doble imposición.

1. Las Partes pueden optar por aplicar o bien los apartados 2 y 3 (Opción A), los
apartados 4 y 5 (Opción B), o los apartados 6 y 7 (Opción C), o por no aplicar ninguna de
estas opciones. Cuando cada Jurisdicción contratante de un Convenio fiscal
comprendido elija una opción distinta (o cuando una Jurisdicción contratante opte por
aplicar una de ellas y la otra por no aplicar ninguna) la Opción elegida por cada
Jurisdicción contratante se aplicará en relación con sus propios residentes.
Opción A.
2. Las disposiciones de un Convenio fiscal comprendido que, a fin de eliminar la
doble imposición, dejen exentas las rentas que obtenga un residente de una Jurisdicción
contratante en esa Jurisdicción, o el patrimonio que allí posea, no serán aplicables
cuando la otra Jurisdicción contratante aplique lo dispuesto en ese Convenio fiscal
comprendido para eximir dicha renta o patrimonio o para limitar el tipo al que estos
estarían gravados. En este caso, la Jurisdicción contratante mencionada en primer lugar
permitirá una deducción en el impuesto sobre la renta o sobre el patrimonio de ese
residente de un importe igual al impuesto pagado en la otra Jurisdicción contratante. Sin
embargo, dicha deducción no podrá exceder de la parte del impuesto, calculada antes de
la deducción, correspondiente a los elementos de renta o de patrimonio que puedan
gravarse en esa otra Jurisdicción contratante.
3. El apartado 2 se aplicará a aquellos Convenios fiscales comprendidos que, de
otro modo, obligarían a una Jurisdicción contratante a exonerar las rentas o el patrimonio
identificados en dicho apartado.

4. Las disposiciones de un Convenio fiscal comprendido que, a fin de eliminar la
doble imposición, dejen exentas las rentas que obtenga un residente de una Jurisdicción
contratante en esa Jurisdicción por razón de su consideración como dividendos no serán
aplicables cuando, conforme a la normativa interna de la otra Jurisdicción contratante
dicha, renta genere una deducción a los efectos de determinar el beneficio imponible de
un residente de esa otra Jurisdicción contratante. En tal caso, la Jurisdicción contratante
mencionada en primer lugar permitirá una deducción en el impuesto sobre la renta de
ese residente de un importe igual al impuesto sobre la renta pagado en la otra
Jurisdicción contratante. Sin embargo, dicha deducción no podrá exceder de la parte del
impuesto, calculada antes de la deducción, correspondiente a la renta que pueda
gravarse en esa otra Jurisdicción contratante.
5. El apartado 4 se aplicará a aquellos Convenios fiscales comprendidos que, de
otro modo, obligarían a una Jurisdicción contratante a exonerar las rentas identificadas
en dicho apartado.
Opción C.
6.
a) Cuando un residente de una Jurisdicción contratante obtenga rentas o posea
elementos patrimoniales que, de acuerdo con las disposiciones de un Convenio fiscal
comprendido, puedan gravarse en la otra Jurisdicción contratante (salvo en la medida en
que esas disposiciones permitan la imposición por esa otra Jurisdicción contratante

cve: BOE-A-2021-21097
Verificable en https://www.boe.es

Opción B.