I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Tratados internacionales. (BOE-A-2021-8448)
Enmiendas a los Anexos A y B del Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes, adoptadas en Ginebra el 10 de mayo de 2019, mediante las decisiones SC-9/4, SC-9/11 y SC-9/12.
4 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 121
Viernes 21 de mayo de 2021
Sec. I. Pág. 62055
1. Decide enmendar la parte I del anexo A del Convenio de Estocolmo sobre
Contaminantes Orgánicos Persistentes para incluir ácido perfluorooctanoico (PFOA), sus
sales y compuestos conexos del PFOA, con exenciones específicas para su producción
y uso, añadiendo los renglones siguientes:
Producto químico
Actividad
Ácido perfluorooctanoico (PFOA), sus
sales y compuestos conexos del PFOA
Por «ácido perfluorooctanoico (PFOA), sus
Producción.
sales y compuestos conexos del PFOA»
se entenderá lo siguiente:
i) El ácido perfluorooctanoico (PFOA; núm.
de CAS: 335-67-1), incluidos sus isómeros
ramificados;
ii) Sus sales;
iii) Los compuestos conexos del PFOA
que, a los efectos del Convenio, sean
cualquier otra sustancia que se convierta
en PFOA al degradarse, incluida toda
sustancia (sales y polímeros incluidos) con
un grupo perfluoroheptilo lineal o
ramificado que tenga entre sus elementos
estructurales la fracción (C7F15)C:
Los siguientes compuestos no se incluyen
como compuestos conexos del PFOA:
i) C8F17-X, donde X = F, Cl, Br;
Uso.
ii) Los fluoropolímeros recubiertos de
CF3[CF2]n-R’, donde R’ = cualquier grupo,
n > 16;
iii) Los ácidos perfluoroalquilcarboxílicos y
perfluoroalquilsulfónicos (incluidos sus
sales y ésteres, haluros y anhídridos) con
carbonos perfluorados ≥ 8;
iv) Los ácidos perfluoroalcansulfónicos
(incluidos sus sales y ésteres, haluros y
anhídridos) con carbonos perfluorados ≥ 9;
v) El ácido perfluorooctano sulfónico
(PFOS), sus sales y el fluoruro de
perfluorooctano sulfonilo (PFOSF),
incluidos en el anexo B del Convenio.
Exención específica
• Espumas ignífugas: ninguna.
• Para otra producción, la permitida para las Partes incluidas en el registro de
conformidad con las disposiciones de la parte X del presente anexo.
De conformidad con las disposiciones de la parte X del presente anexo:
• Procesos fotolitográficos o de grabado en la fabricación de semiconductores.
• Recubrimientos fotográficos aplicados a Películas.
• Textiles oleófugos e hidrófugos para la protección de los trabajadores contra los
riesgos que puedan implicar los líquidos peligrosos para su salud y seguridad.
• Dispositivos médicos invasivos e implantables.
• Espumas ignífugas para la supresión de vapores de combustibles líquidos e incendios
de combustibles líquidos (incendios de clase B) presentes en sistemas instalados,
incluidos los sistemas tanto móviles como fijos, de conformidad con el párrafo 2 de la
parte X del presente anexo.
• Uso de yoduro de perfluorooctilo para la producción de bromuro perfluorooctilo con
miras a la elaboración de productos farmacéuticos, de conformidad con las
disposiciones del párrafo 3 de la parte X del presente anexo.
• Fabricación de politetrafluoroetileno (PTFE) y fluoruro de polivinildeno (PVDF) para la
producción de:
– Membranas para filtrado de gas, membranas para filtrado de agua y membranas para
tejidos médicos resistentes a la corrosión y de alto rendimiento.
– Intercambiadores industriales de calor residual.
– Sellantes industriales capaces de prevenir fugas de compuestos orgánicos volátiles y
partículas MP2,5.
• Fabricación de etileno-propileno fluorado (FEP) para la producción de cables
eléctricos de alta tensión y cables para la transmisión de electricidad.
• Fabricación de fluoroelastómeros para la producción de juntas tóricas, correas
trapezoidales y accesorios plásticos para interiores de automóviles.
2. Decide también insertar una nueva parte X en el anexo A del Convenio de
Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes, a saber:
«Parte X
1. Se pondrá fin a la producción y uso del ácido perfluorooctanoico (PFOA),
sus sales y los compuestos conexos del PFOA, excepto en el caso de las Partes
que hayan notificado a la Secretaría su intención de producirlos o utilizarlos de
conformidad con el artículo 4 del Convenio.
2. Todas las Partes que se hayan inscrito para una exención específica de
conformidad con el artículo 4 para el uso del PFOA, sus sales y los compuestos
conexos del PFOA para espumas ignífugas:
a) No obstante lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 3, deberán velar por
que las espumas ignífugas que contengan o puedan contener PFOA, sus sales y
cve: BOE-A-2021-8448
Verificable en https://www.boe.es
Ácido perfluorooctanoico (PFOA), sus sales y compuestos conexos del PFOA
Núm. 121
Viernes 21 de mayo de 2021
Sec. I. Pág. 62055
1. Decide enmendar la parte I del anexo A del Convenio de Estocolmo sobre
Contaminantes Orgánicos Persistentes para incluir ácido perfluorooctanoico (PFOA), sus
sales y compuestos conexos del PFOA, con exenciones específicas para su producción
y uso, añadiendo los renglones siguientes:
Producto químico
Actividad
Ácido perfluorooctanoico (PFOA), sus
sales y compuestos conexos del PFOA
Por «ácido perfluorooctanoico (PFOA), sus
Producción.
sales y compuestos conexos del PFOA»
se entenderá lo siguiente:
i) El ácido perfluorooctanoico (PFOA; núm.
de CAS: 335-67-1), incluidos sus isómeros
ramificados;
ii) Sus sales;
iii) Los compuestos conexos del PFOA
que, a los efectos del Convenio, sean
cualquier otra sustancia que se convierta
en PFOA al degradarse, incluida toda
sustancia (sales y polímeros incluidos) con
un grupo perfluoroheptilo lineal o
ramificado que tenga entre sus elementos
estructurales la fracción (C7F15)C:
Los siguientes compuestos no se incluyen
como compuestos conexos del PFOA:
i) C8F17-X, donde X = F, Cl, Br;
Uso.
ii) Los fluoropolímeros recubiertos de
CF3[CF2]n-R’, donde R’ = cualquier grupo,
n > 16;
iii) Los ácidos perfluoroalquilcarboxílicos y
perfluoroalquilsulfónicos (incluidos sus
sales y ésteres, haluros y anhídridos) con
carbonos perfluorados ≥ 8;
iv) Los ácidos perfluoroalcansulfónicos
(incluidos sus sales y ésteres, haluros y
anhídridos) con carbonos perfluorados ≥ 9;
v) El ácido perfluorooctano sulfónico
(PFOS), sus sales y el fluoruro de
perfluorooctano sulfonilo (PFOSF),
incluidos en el anexo B del Convenio.
Exención específica
• Espumas ignífugas: ninguna.
• Para otra producción, la permitida para las Partes incluidas en el registro de
conformidad con las disposiciones de la parte X del presente anexo.
De conformidad con las disposiciones de la parte X del presente anexo:
• Procesos fotolitográficos o de grabado en la fabricación de semiconductores.
• Recubrimientos fotográficos aplicados a Películas.
• Textiles oleófugos e hidrófugos para la protección de los trabajadores contra los
riesgos que puedan implicar los líquidos peligrosos para su salud y seguridad.
• Dispositivos médicos invasivos e implantables.
• Espumas ignífugas para la supresión de vapores de combustibles líquidos e incendios
de combustibles líquidos (incendios de clase B) presentes en sistemas instalados,
incluidos los sistemas tanto móviles como fijos, de conformidad con el párrafo 2 de la
parte X del presente anexo.
• Uso de yoduro de perfluorooctilo para la producción de bromuro perfluorooctilo con
miras a la elaboración de productos farmacéuticos, de conformidad con las
disposiciones del párrafo 3 de la parte X del presente anexo.
• Fabricación de politetrafluoroetileno (PTFE) y fluoruro de polivinildeno (PVDF) para la
producción de:
– Membranas para filtrado de gas, membranas para filtrado de agua y membranas para
tejidos médicos resistentes a la corrosión y de alto rendimiento.
– Intercambiadores industriales de calor residual.
– Sellantes industriales capaces de prevenir fugas de compuestos orgánicos volátiles y
partículas MP2,5.
• Fabricación de etileno-propileno fluorado (FEP) para la producción de cables
eléctricos de alta tensión y cables para la transmisión de electricidad.
• Fabricación de fluoroelastómeros para la producción de juntas tóricas, correas
trapezoidales y accesorios plásticos para interiores de automóviles.
2. Decide también insertar una nueva parte X en el anexo A del Convenio de
Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes, a saber:
«Parte X
1. Se pondrá fin a la producción y uso del ácido perfluorooctanoico (PFOA),
sus sales y los compuestos conexos del PFOA, excepto en el caso de las Partes
que hayan notificado a la Secretaría su intención de producirlos o utilizarlos de
conformidad con el artículo 4 del Convenio.
2. Todas las Partes que se hayan inscrito para una exención específica de
conformidad con el artículo 4 para el uso del PFOA, sus sales y los compuestos
conexos del PFOA para espumas ignífugas:
a) No obstante lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 3, deberán velar por
que las espumas ignífugas que contengan o puedan contener PFOA, sus sales y
cve: BOE-A-2021-8448
Verificable en https://www.boe.es
Ácido perfluorooctanoico (PFOA), sus sales y compuestos conexos del PFOA
