I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Tratados internacionales. (BOE-A-2021-8360)
Texto enmendado del Reglamento relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por ferrocarril (RID 2021), Apéndice C del Convenio relativo a los Transportes Internacionales por Ferrocarril (COTIF), hecho en Berna el 9 de mayo de 1980, con las Enmiendas adoptadas por la Comisión de expertos para el transporte de mercancías peligrosas mediante procedimiento escrito.
1037 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 120
Jueves 20 de mayo de 2021
c)
d)
e)
Sec. I. Pág. 60475
expedir un certificado de conformidad exclusivamente a los cartuchos de gas que son de plena
conformidad con las disposiciones del examen de modelo tipo y con las disposiciones aplicables del
RID, y que pasaron con éxito las pruebas prescritas al 6.2.6;
conservar la documentación prescrita en 1.8.8.7 durante la duración de la fabricación y posteriormente
durante un período de cinco años como mínimo a partir de la última fecha de fabricación de los
cartuchos a gas incluidos en una autorización de tipo, para control por el organismo Xa a intervalos
irregulares;
poner una marca duradera y bien legible sobre el cartucho de gas que indica el tipo de éste, el nombre
del solicitante y la fecha de fabricación o el número de lote; si, por falta de espacio, la marca completa
no puede ponerse sobre el cuerpo del cartucho de gas, una etiqueta duradera, con esta información,
deberá ponerse sobre el cartucho de gas o colocarse junto con el cartucho de gas en un embalaje
interior.
1.8.8.4.2
El organismo Xa deberá:
a) realizar los controles y pruebas necesarios a intervalos irregulares, pero como mínimo al poco tiempo
del inicio de la fabricación de un tipo de cartucho de gas y posteriormente al menos una vez cada tres
años, con el fin de comprobar que el procedimiento de examen de modelo tipo efectuado por el
solicitante así como la fabricación y las pruebas del producto se realizan de acuerdo con el certificado
de modelo tipo y a las disposiciones aplicables;
b) comprobar los certificados proporcionados por el solicitante;
c) realizar las pruebas prescritas en 6.2.6 o aprobar el programa de pruebas y aceptar que el servicio
interno de inspección efectúa las pruebas.
1.8.8.4.3
El certificado deberá tener al menos:
a) el nombre y la dirección del solicitante y cuando el montaje en la fase final no es ejecutado por el
solicitante, pero si por una o varias empresas de acuerdo con las instrucciones escritas dadas por el
solicitante el nombre (los nombres) y la dirección (direcciones) de estas empresas;
b) una referencia a la versión del RID y a las normas aplicadas para la fabricación y las pruebas;
c) los resultados de los controles y pruebas;
d) los datos que deben incluirse en el marcado como prescribe el 1.8.8.4.1 e).
1.8.8.5
(Reservado)
1.8.8.6
Supervisión del servicio interno de inspección
Si el solicitante o la empresa que efectuaba el montaje o el llenado de los cartuchos de gas estableció un
servicio interno de inspección, las disposiciones de 1.8.7.6, a excepción de 1.8.7.6.1 d) y 1.8.7.6.2 b),
deben aplicarse. La empresa que efectúa el montaje o el llenado de los cartuchos de gas debe satisfacer
las disposiciones pertinentes para el solicitante.
Documentos
Las disposiciones de 1.8.7.7.1, 1.8.7.7.2, 1.8.7.7.3 y 1.8.7.7.5 deberán ser aplicadas.
1-67
cve: BOE-A-2021-8360
Verificable en https://www.boe.es
1.8.8.7
Núm. 120
Jueves 20 de mayo de 2021
c)
d)
e)
Sec. I. Pág. 60475
expedir un certificado de conformidad exclusivamente a los cartuchos de gas que son de plena
conformidad con las disposiciones del examen de modelo tipo y con las disposiciones aplicables del
RID, y que pasaron con éxito las pruebas prescritas al 6.2.6;
conservar la documentación prescrita en 1.8.8.7 durante la duración de la fabricación y posteriormente
durante un período de cinco años como mínimo a partir de la última fecha de fabricación de los
cartuchos a gas incluidos en una autorización de tipo, para control por el organismo Xa a intervalos
irregulares;
poner una marca duradera y bien legible sobre el cartucho de gas que indica el tipo de éste, el nombre
del solicitante y la fecha de fabricación o el número de lote; si, por falta de espacio, la marca completa
no puede ponerse sobre el cuerpo del cartucho de gas, una etiqueta duradera, con esta información,
deberá ponerse sobre el cartucho de gas o colocarse junto con el cartucho de gas en un embalaje
interior.
1.8.8.4.2
El organismo Xa deberá:
a) realizar los controles y pruebas necesarios a intervalos irregulares, pero como mínimo al poco tiempo
del inicio de la fabricación de un tipo de cartucho de gas y posteriormente al menos una vez cada tres
años, con el fin de comprobar que el procedimiento de examen de modelo tipo efectuado por el
solicitante así como la fabricación y las pruebas del producto se realizan de acuerdo con el certificado
de modelo tipo y a las disposiciones aplicables;
b) comprobar los certificados proporcionados por el solicitante;
c) realizar las pruebas prescritas en 6.2.6 o aprobar el programa de pruebas y aceptar que el servicio
interno de inspección efectúa las pruebas.
1.8.8.4.3
El certificado deberá tener al menos:
a) el nombre y la dirección del solicitante y cuando el montaje en la fase final no es ejecutado por el
solicitante, pero si por una o varias empresas de acuerdo con las instrucciones escritas dadas por el
solicitante el nombre (los nombres) y la dirección (direcciones) de estas empresas;
b) una referencia a la versión del RID y a las normas aplicadas para la fabricación y las pruebas;
c) los resultados de los controles y pruebas;
d) los datos que deben incluirse en el marcado como prescribe el 1.8.8.4.1 e).
1.8.8.5
(Reservado)
1.8.8.6
Supervisión del servicio interno de inspección
Si el solicitante o la empresa que efectuaba el montaje o el llenado de los cartuchos de gas estableció un
servicio interno de inspección, las disposiciones de 1.8.7.6, a excepción de 1.8.7.6.1 d) y 1.8.7.6.2 b),
deben aplicarse. La empresa que efectúa el montaje o el llenado de los cartuchos de gas debe satisfacer
las disposiciones pertinentes para el solicitante.
Documentos
Las disposiciones de 1.8.7.7.1, 1.8.7.7.2, 1.8.7.7.3 y 1.8.7.7.5 deberán ser aplicadas.
1-67
cve: BOE-A-2021-8360
Verificable en https://www.boe.es
1.8.8.7
