I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Tratados internacionales. (BOE-A-2021-8360)
Texto enmendado del Reglamento relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por ferrocarril (RID 2021), Apéndice C del Convenio relativo a los Transportes Internacionales por Ferrocarril (COTIF), hecho en Berna el 9 de mayo de 1980, con las Enmiendas adoptadas por la Comisión de expertos para el transporte de mercancías peligrosas mediante procedimiento escrito.
1037 páginas totales
Página
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 120

Jueves 20 de mayo de 2021

4.3.3.4
4.3.4

Capítulo 4.5

4.3-13

Disposiciones especiales aplicables a las clases de la 3 a la 9 ...................

4.3-15

Codificación, aproximación racionalizada y jerarquía de las
cisternas .....................................................................................

4.3-15

4.3.4.2

Disposiciones generales ............................................................

4.3-21

Disposiciones especiales .............................................................................

4.3-23

Utilización de contenedores cisterna y cajas móviles cisterna cuyos depósitos sean
de material plástico reforzado de fibra .........................................................................

4.4-1

4.4.1

Generalidades ..............................................................................................

4.4-1

4.4.2

Servicio ........................................................................................................

4.4-1

Utilización de cisternas para residuos que operan al vacío .........................................

4.5-1

4.5.1

Utilización .....................................................................................................

4.5-1

4.5.2

Servicio ........................................................................................................

4.5-1

Procedimientos de la expedición
Capítulo 5.1

Capítulo 5.2

Capítulo 5.3

Disposiciones generales ..............................................................................................

5-1

5.1.1

Aplicación y disposiciones generales ...........................................................

5-1

5.1.2

Empleo de sobreembalajes ..........................................................................

5-1

5.1.3

Embalajes (comprendidos los GRG/IBC y los grandes embalaje), cisternas,
vagones para granel y contenedores para granel, vacíos, sin limpiar .........

5-1

5.1.4

Embalaje común ..........................................................................................

5-1

5.1.5

Disposiciones generales relativas a la clase 7 .............................................

5-1

5.1.5.1

Aprobación de las expediciones y notificación ...........................

5-1

5.1.5.2

Certificados emitidos por la autoridad competente ....................

5-2

5.1.5.3

Determinación del índice de transporte (TI) y del índice de
seguridad con respecto a la criticidad (ISC) ..............................

5-3

5.1.5.4

Disposiciones aplicables a los bultos exceptuados de materias
radiactivas de la clase 7 .............................................................

5-4

5.1.5.5

Resumen de las disposiciones de aprobación y de notificación
previas .......................................................................................

5-4

Marcado y etiquetado ..................................................................................................

5-7

5.2.1

Marcado de los bultos ..................................................................................

5-7

5.2.2

Etiquetado de los bultos ...............................................................................

5-11

5.2.2.1

Disposiciones relativas al etiquetado .........................................

5-11

5.2.2.2

Disposiciones relativas a las etiquetas .......................................

5-13

Etiqueta (placas-etiqueta) y señalizaciones.................................................................

5-21

5.3.1

Etiquetado (placas-etiquetas) .....................................................................

5-21

5.3.1.1

5-21

Disposiciones generales ............................................................

cve: BOE-A-2021-8360
Verificable en https://www.boe.es

Parte 5

Disposiciones de control para el llenado de vagones cisternas
para gases licuados ...................................................................

4.3.4.1

4.3.5
Capítulo 4.4

Sec. I. Pág. 60396