I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Tratados internacionales. (BOE-A-2021-5779)
Texto enmendado de los Anejos A y B del Acuerdo Europeo sobre transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera (ADR 2021) con las Enmiendas adoptadas durante las sesiones 105.ª, 106.ª y 107.ª del Grupo de trabajo de transportes de mercancías peligrosas de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE).
1093 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 88
Martes 13 de abril de 2021
1.1.3.8
(Reservado).
1.1.3.9
Exenciones relacionadas con mercancías peligrosas utilizadas
refrigerantes o de acondicionamiento durante el transporte
Sec. I. Pág. 41020
como
agentes
Las mercancías peligrosas, que sólo son asfixiantes (es decir, que diluyen o remplazan el
oxígeno presente normalmente en la atmósfera), cuando se utilizan en vehículos o
contenedores con fines de refrigeración o acondicionamiento, estarán sólo sujetos a las
disposiciones de la sección 5.5.3.
1.1.3.10
Exenciones relacionadas con el transporte de lámparas que contienen mercancías
peligrosas
Las siguientes lámparas no están sujetas al ADR, a condición de que no contengan material
radiactivo y no contengan mercurio, en cantidades superiores a las especificadas en la
disposición especial 366 del capítulo 3.3:
a)
Las lámparas que se recogen directamente de particulares y hogares cuando se
transporten a un centro de recogida o reciclaje;
NOTA: Esto también incluye las lámparas depositadas por los particulares en un
primer punto de recogida, y posteriormente transportadas a otro punto de recogida o
instalación intermedia de procesamiento o de reciclaje.
b)
lámparas que contienen cada una no más de 1 gr. de mercancías peligrosas y se
envasen/embalen de manera que no haya más de 30 gr. de mercancías peligrosas por
bulto, siempre que:
i)
las lámparas se fabriquen de acuerdo a un sistema de gestión de calidad
certificado;
NOTA: la norma ISO 9001 puede ser utilizada para este propósito.
y
ii)
cada lámpara se embale individualmente en envases interiores, separados por
tabiques, o esté envuelta individualmente en un material amortiguador que la
proteja y esté envasada en embalajes exteriores resistentes que cumplan las
disposiciones generales de 4.1.1.1 y sean capaces de superar una prueba de
caída de 1,2 m;
c)
lámparas usadas, dañadas o defectuosas que contengan cada una no más de 1 gr. de
mercancías peligrosas con no más de 30 gr. por bulto, cuando se transporten desde un
centro de recogida o reciclaje. Las lámparas deberán ser embaladas en embalajes
exteriores suficientemente resistentes para evitar la fuga de los contenidos en las
condiciones normales de transporte que cumplan las disposiciones generales de 4.1.1.1
y que sean capaces de pasar una prueba de caída de no menos de 1,2 m;
d)
lámparas que contengan gases únicamente de los grupos A y O (de conformidad con
el 2.2.2.1), siempre y cuando sean envasadas de manera que los efectos de proyección
asociados a la rotura de la lámpara, queden contenidos en el bulto.
1.1.4
Aplicabilidad de otros reglamentos
1.1.4.1
(Reservado).
1.1.4.2
Transporte en una operación de transporte que comporte un recorrido marítimo o aéreo
1.1.4.2.1
Los bultos, los contenedores, los contenedores para granel, las cisternas portátiles, los
contenedores cisterna y CGEM que no cumplan por completo las disposiciones de envase y
embalaje, de embalaje en común, de marcado y de etiquetado de los bultos o de fijación de
indicaciones y de paneles naranja del ADR, pero que sean conformes a las disposiciones del
cve: BOE-A-2021-5779
Verificable en https://www.boe.es
NOTA: Las lámparas que contengan material radiactivo se abordan en el 2.2.7.2.2.2 b).
Núm. 88
Martes 13 de abril de 2021
1.1.3.8
(Reservado).
1.1.3.9
Exenciones relacionadas con mercancías peligrosas utilizadas
refrigerantes o de acondicionamiento durante el transporte
Sec. I. Pág. 41020
como
agentes
Las mercancías peligrosas, que sólo son asfixiantes (es decir, que diluyen o remplazan el
oxígeno presente normalmente en la atmósfera), cuando se utilizan en vehículos o
contenedores con fines de refrigeración o acondicionamiento, estarán sólo sujetos a las
disposiciones de la sección 5.5.3.
1.1.3.10
Exenciones relacionadas con el transporte de lámparas que contienen mercancías
peligrosas
Las siguientes lámparas no están sujetas al ADR, a condición de que no contengan material
radiactivo y no contengan mercurio, en cantidades superiores a las especificadas en la
disposición especial 366 del capítulo 3.3:
a)
Las lámparas que se recogen directamente de particulares y hogares cuando se
transporten a un centro de recogida o reciclaje;
NOTA: Esto también incluye las lámparas depositadas por los particulares en un
primer punto de recogida, y posteriormente transportadas a otro punto de recogida o
instalación intermedia de procesamiento o de reciclaje.
b)
lámparas que contienen cada una no más de 1 gr. de mercancías peligrosas y se
envasen/embalen de manera que no haya más de 30 gr. de mercancías peligrosas por
bulto, siempre que:
i)
las lámparas se fabriquen de acuerdo a un sistema de gestión de calidad
certificado;
NOTA: la norma ISO 9001 puede ser utilizada para este propósito.
y
ii)
cada lámpara se embale individualmente en envases interiores, separados por
tabiques, o esté envuelta individualmente en un material amortiguador que la
proteja y esté envasada en embalajes exteriores resistentes que cumplan las
disposiciones generales de 4.1.1.1 y sean capaces de superar una prueba de
caída de 1,2 m;
c)
lámparas usadas, dañadas o defectuosas que contengan cada una no más de 1 gr. de
mercancías peligrosas con no más de 30 gr. por bulto, cuando se transporten desde un
centro de recogida o reciclaje. Las lámparas deberán ser embaladas en embalajes
exteriores suficientemente resistentes para evitar la fuga de los contenidos en las
condiciones normales de transporte que cumplan las disposiciones generales de 4.1.1.1
y que sean capaces de pasar una prueba de caída de no menos de 1,2 m;
d)
lámparas que contengan gases únicamente de los grupos A y O (de conformidad con
el 2.2.2.1), siempre y cuando sean envasadas de manera que los efectos de proyección
asociados a la rotura de la lámpara, queden contenidos en el bulto.
1.1.4
Aplicabilidad de otros reglamentos
1.1.4.1
(Reservado).
1.1.4.2
Transporte en una operación de transporte que comporte un recorrido marítimo o aéreo
1.1.4.2.1
Los bultos, los contenedores, los contenedores para granel, las cisternas portátiles, los
contenedores cisterna y CGEM que no cumplan por completo las disposiciones de envase y
embalaje, de embalaje en común, de marcado y de etiquetado de los bultos o de fijación de
indicaciones y de paneles naranja del ADR, pero que sean conformes a las disposiciones del
cve: BOE-A-2021-5779
Verificable en https://www.boe.es
NOTA: Las lámparas que contengan material radiactivo se abordan en el 2.2.7.2.2.2 b).
