D) Anuncios - VICEPRESIDENCIA, CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y UNIVERSIDADES (BOCM-20221004-39)
Convenio – Convenio de 4 de agosto de 2022, entre el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música y la Sociedad Mercantil Estatal de Acción Cultural S. A. (AC/E), la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid y el Instituto Cervantes, para la organización conjunta de la exposición internacional “Cuatrienal de Praga 2023”, dedicada a la escenografía y arquitectura en las artes escénicas y musicales
8 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Pág. 164
BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID
MARTES 4 DE OCTUBRE DE 2022
B.O.C.M. Núm. 236
10. Elaboración del programa oficial del Pabellón Español y otros materiales impresos o en versión digital.
El INAEM, para su cumplimiento, se compromete a:
— Sufragar el coste de los siguientes gastos:
d Contratación artística del comisariado de la exposición, de la coordinación del
Pabellón de Escuelas, de la coordinación de producción, conferenciantes y personal de apoyo.
d Viajes y alojamientos por parte del equipo de organización, comisariado artístico, coordinación de producción, coordinación del Pabellón de Escuelas, estudiantes y profesores del Pabellón de Escuelas, conferenciantes, personal de
apoyo y prensa española.
d Producción de material de apoyo (videos, acreditaciones).
Por su parte, AC/E se compromete a:
— Contratación de las siguientes partidas correspondientes a la organización y producción de las actividades previstas en el programa español de la Cuatrienal de
Praga 2023:
d Stand de España: diseño del pabellón e identidad gráfica incluyendo publicaciones, programa oficial y otros materiales de difusión.
d Stand de España: construcción, montaje y desmontaje del pabellón. Pago de los
viajes del equipo de montaje y desmontaje.
d Exposición escenografía española en el Instituto Cervantes: comisariado y conceptualización de la exposición. Pago del viaje del comisariado de la exposición.
d Exposición escenografía española en el Instituto Cervantes: construcción, contenidos, montaje y desmontaje.
d Gastos de producción de concierto Día de España.
d Proyecto Fragmentos II: diseño, construcción, embalaje, montaje y desmontaje. Edición audiovisual de la instalación y creación de elementos informativos.
d Exposición Espacio de Improvisación (Performance Space Exhibition: Acts of
Assembly): producción de una pieza de vídeo, audio o imagen.
d Actuación performativa (PQ Performance: Rare Experiences): pago de caché,
viajes y alojamiento en caso de resultar seleccionados.
Por su parte, AECID se compromete a:
— Sufragar el coste de los siguientes gastos:
d Seguros del Pabellón de España y Escuelas.
d Transporte internacional de materiales del Pabellón de España, del Pabellón de
Escuelas, exposición Fragments II y exposición escenográfica en el Instituto
Cervantes.
d Catering de la celebración del Día de España en el Instituto Cervantes.
d Impresión de publicaciones, programa oficial y otros materiales de difusión.
d Contratación de personal y servicios auxiliares.
d Otros gastos de tipo logístico en Praga.
La RESAD, se compromete a:
— Sufragar el coste de los siguientes gastos:
d Alquileres de los espacios que se usarán dentro de los recintos previstos de la
Cuatrienal de Praga: Stand de España en la sección de países y regiones, stand
de Escuelas.
d Coordinación, gestión y producción del stand de la Sección de Escuelas.
d Dietas, alojamiento o gastos de desplazamiento de la coordinación del stand de
la Sección de Escuelas en los viajes previos que tengan que realizar para su trabajo a Praga para la Cuatrienal.
Y, por último, IC, para su cumplimiento, se compromete a:
— Coordinación y gestión de las actividades que se realicen en sus instalaciones, con
la dedicación del personal del Instituto; comunicación, difusión, traducción de
textos al checo, interpretación simultánea, así como seguridad y limpieza de las
salas de las actividades que se realicen en sus instalaciones. Se realizará a través
de sus propios recursos materiales (espacios, instalaciones, equipamiento infor-
BOCM-20221004-39
BOCM
BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID
MARTES 4 DE OCTUBRE DE 2022
B.O.C.M. Núm. 236
10. Elaboración del programa oficial del Pabellón Español y otros materiales impresos o en versión digital.
El INAEM, para su cumplimiento, se compromete a:
— Sufragar el coste de los siguientes gastos:
d Contratación artística del comisariado de la exposición, de la coordinación del
Pabellón de Escuelas, de la coordinación de producción, conferenciantes y personal de apoyo.
d Viajes y alojamientos por parte del equipo de organización, comisariado artístico, coordinación de producción, coordinación del Pabellón de Escuelas, estudiantes y profesores del Pabellón de Escuelas, conferenciantes, personal de
apoyo y prensa española.
d Producción de material de apoyo (videos, acreditaciones).
Por su parte, AC/E se compromete a:
— Contratación de las siguientes partidas correspondientes a la organización y producción de las actividades previstas en el programa español de la Cuatrienal de
Praga 2023:
d Stand de España: diseño del pabellón e identidad gráfica incluyendo publicaciones, programa oficial y otros materiales de difusión.
d Stand de España: construcción, montaje y desmontaje del pabellón. Pago de los
viajes del equipo de montaje y desmontaje.
d Exposición escenografía española en el Instituto Cervantes: comisariado y conceptualización de la exposición. Pago del viaje del comisariado de la exposición.
d Exposición escenografía española en el Instituto Cervantes: construcción, contenidos, montaje y desmontaje.
d Gastos de producción de concierto Día de España.
d Proyecto Fragmentos II: diseño, construcción, embalaje, montaje y desmontaje. Edición audiovisual de la instalación y creación de elementos informativos.
d Exposición Espacio de Improvisación (Performance Space Exhibition: Acts of
Assembly): producción de una pieza de vídeo, audio o imagen.
d Actuación performativa (PQ Performance: Rare Experiences): pago de caché,
viajes y alojamiento en caso de resultar seleccionados.
Por su parte, AECID se compromete a:
— Sufragar el coste de los siguientes gastos:
d Seguros del Pabellón de España y Escuelas.
d Transporte internacional de materiales del Pabellón de España, del Pabellón de
Escuelas, exposición Fragments II y exposición escenográfica en el Instituto
Cervantes.
d Catering de la celebración del Día de España en el Instituto Cervantes.
d Impresión de publicaciones, programa oficial y otros materiales de difusión.
d Contratación de personal y servicios auxiliares.
d Otros gastos de tipo logístico en Praga.
La RESAD, se compromete a:
— Sufragar el coste de los siguientes gastos:
d Alquileres de los espacios que se usarán dentro de los recintos previstos de la
Cuatrienal de Praga: Stand de España en la sección de países y regiones, stand
de Escuelas.
d Coordinación, gestión y producción del stand de la Sección de Escuelas.
d Dietas, alojamiento o gastos de desplazamiento de la coordinación del stand de
la Sección de Escuelas en los viajes previos que tengan que realizar para su trabajo a Praga para la Cuatrienal.
Y, por último, IC, para su cumplimiento, se compromete a:
— Coordinación y gestión de las actividades que se realicen en sus instalaciones, con
la dedicación del personal del Instituto; comunicación, difusión, traducción de
textos al checo, interpretación simultánea, así como seguridad y limpieza de las
salas de las actividades que se realicen en sus instalaciones. Se realizará a través
de sus propios recursos materiales (espacios, instalaciones, equipamiento infor-
BOCM-20221004-39
BOCM
