Madrid número 18 (BOCM-20210709-104)
Procedimiento 2312/2020
2 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOCM
Pág. 310
BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID
VIERNES 9 DE JULIO DE 2021
B.O.C.M. Núm. 162
IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE
104
MADRID NÚMERO 18
EDICTO
En este Juzgado se siguen autos de procedimiento Juicio sobre delitos leves 2312/2020
entre H & M y D./Dña. MARTA MARTIN VELAYOS y D./Dña. MARY DALSY CABRERA BALDERRAMA y D./Dña. RAMON LOPEZ MUÑOZ por un presunto delito de
Hurto, en cuyos autos se ha dictado la siguiente resolución:
SENTENCIA Nº 85/2021
En Madrid a 24 de Febrero de 2021 el Iltmo. Sr. Don Ángel José Lera Carrasco, Magistrado-Juez del Juzgado de instrucción 18 de esta Ciudad Madrid, habiendo visto los
autos de procedimiento de delitos leves, tramitados con el número 2312/2021, sobre el presunto delito de hurto, con la intervención del Ministerio Fiscal, en representación de la acción pública, y como implicados de H&M, representada por Marta Martín Velayos, asistida de Letrada, y Mary Dalsy Cabrera Balderrama y Ramón López Muñoz.
ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO. Las presentes actuaciones se iniciaron en virtud de atestado, tras los trámites correspondientes, se citó a juicio al Ministerio Fiscal y a los demás implicados, y, llegado el día del juicio, se celebró con el resultado que consta en autos.
SEGUNDO. El Ministerio Fiscal, en trámite de conclusiones, solicitó la condena de
Mary Dalsy Cabrera Balderrama y Ramón López Muñoz, como autores cada uno de un delito leve de hurto del artículo 234,2 del Código Penal, a la pena, para cada uno de ellos, de
multa de un mes, con una cuota diaria de 6 euros, y que indemnizasen a H&M, Mary Dalsy
Cabrera Balderrama en la suma de 176,87 euros, y Ramón López Muñoz en la suma de
243,81 euros, a lo que H&M se adhirió, pero solicitando la pena de 2 meses de multa, con
una cuota diaria de 5 euros, aplicando la agravante de abuso de confianza.
Mary Dalsy Cabrera Balderrama y Ramón López Muñoz mostraron su conformidad
con lo solicitado por el Ministerio Fiscal.
TERCERO. En la tramitación de este procedimiento se han observado las prescripciones legales.
HECHOS PROBADOS
El día 8 de Noviembre de 2020, entre las 18:00 y las 19:00 horas, en el establecimiento
H&M de la c/Alcalá, 380 de esta Ciudad, Mary Dalsy Cabrera Balderrama, empleada de dicho establecimiento, aprovechando ventas a clientes y anulando parte de ellas, se llevó
prendas del establecimiento por importe de 176,87 euros, y Ramón López Muñoz, empleado de dicho establecimiento, aprovechando ventas a clientes, y anulando parte de ellas, se
llevó prendas del establecimiento por importe de 243,81 euros, siendo el último día de trabajo de ambos empleados.
PRIMERO. Que los hechos declarados probados son constitutivos de dos delitos leves
previstos y penados en el artículo 234,2 del Código Penal, de los que son responsables, cada
uno de uno, en concepto de autores, Mary Dalsy Cabrera Balderrama y Ramón López Muñoz, debido a que de su propia declaración reconociendo los hechos, cabe establecer que se
llevaron prendas de la tienda en la que trabajaban y aparece la apropiación y el ánimo de
lucro, y, a la vista de que el valor de los efectos que cada uno se llevó no supera los 400
euros, se dan los presupuestos de aplicación de los artículos citados del Código Penal, y
procede la condena de los denunciados.
SEGUNDO. A tenor de lo dispuesto en el artículo 116 del Código Penal, todo responsable criminalmente, lo es también civilmente, responsabilidad que se regulará por lo dis-
BOCM-20210709-104
FUNDAMENTOS DE DERECHO
Pág. 310
BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID
VIERNES 9 DE JULIO DE 2021
B.O.C.M. Núm. 162
IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE
104
MADRID NÚMERO 18
EDICTO
En este Juzgado se siguen autos de procedimiento Juicio sobre delitos leves 2312/2020
entre H & M y D./Dña. MARTA MARTIN VELAYOS y D./Dña. MARY DALSY CABRERA BALDERRAMA y D./Dña. RAMON LOPEZ MUÑOZ por un presunto delito de
Hurto, en cuyos autos se ha dictado la siguiente resolución:
SENTENCIA Nº 85/2021
En Madrid a 24 de Febrero de 2021 el Iltmo. Sr. Don Ángel José Lera Carrasco, Magistrado-Juez del Juzgado de instrucción 18 de esta Ciudad Madrid, habiendo visto los
autos de procedimiento de delitos leves, tramitados con el número 2312/2021, sobre el presunto delito de hurto, con la intervención del Ministerio Fiscal, en representación de la acción pública, y como implicados de H&M, representada por Marta Martín Velayos, asistida de Letrada, y Mary Dalsy Cabrera Balderrama y Ramón López Muñoz.
ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO. Las presentes actuaciones se iniciaron en virtud de atestado, tras los trámites correspondientes, se citó a juicio al Ministerio Fiscal y a los demás implicados, y, llegado el día del juicio, se celebró con el resultado que consta en autos.
SEGUNDO. El Ministerio Fiscal, en trámite de conclusiones, solicitó la condena de
Mary Dalsy Cabrera Balderrama y Ramón López Muñoz, como autores cada uno de un delito leve de hurto del artículo 234,2 del Código Penal, a la pena, para cada uno de ellos, de
multa de un mes, con una cuota diaria de 6 euros, y que indemnizasen a H&M, Mary Dalsy
Cabrera Balderrama en la suma de 176,87 euros, y Ramón López Muñoz en la suma de
243,81 euros, a lo que H&M se adhirió, pero solicitando la pena de 2 meses de multa, con
una cuota diaria de 5 euros, aplicando la agravante de abuso de confianza.
Mary Dalsy Cabrera Balderrama y Ramón López Muñoz mostraron su conformidad
con lo solicitado por el Ministerio Fiscal.
TERCERO. En la tramitación de este procedimiento se han observado las prescripciones legales.
HECHOS PROBADOS
El día 8 de Noviembre de 2020, entre las 18:00 y las 19:00 horas, en el establecimiento
H&M de la c/Alcalá, 380 de esta Ciudad, Mary Dalsy Cabrera Balderrama, empleada de dicho establecimiento, aprovechando ventas a clientes y anulando parte de ellas, se llevó
prendas del establecimiento por importe de 176,87 euros, y Ramón López Muñoz, empleado de dicho establecimiento, aprovechando ventas a clientes, y anulando parte de ellas, se
llevó prendas del establecimiento por importe de 243,81 euros, siendo el último día de trabajo de ambos empleados.
PRIMERO. Que los hechos declarados probados son constitutivos de dos delitos leves
previstos y penados en el artículo 234,2 del Código Penal, de los que son responsables, cada
uno de uno, en concepto de autores, Mary Dalsy Cabrera Balderrama y Ramón López Muñoz, debido a que de su propia declaración reconociendo los hechos, cabe establecer que se
llevaron prendas de la tienda en la que trabajaban y aparece la apropiación y el ánimo de
lucro, y, a la vista de que el valor de los efectos que cada uno se llevó no supera los 400
euros, se dan los presupuestos de aplicación de los artículos citados del Código Penal, y
procede la condena de los denunciados.
SEGUNDO. A tenor de lo dispuesto en el artículo 116 del Código Penal, todo responsable criminalmente, lo es también civilmente, responsabilidad que se regulará por lo dis-
BOCM-20210709-104
FUNDAMENTOS DE DERECHO
