Consejería De Presidencia, Interior Y Diálogo Social. Convenios. (2024061035)
Resolución de 15 de marzo de 2024, de la Secretaría General, por la que se da publicidad al Convenio entre la Consejería de Educación de la Junta de Extremadura (España) y la Région Académique Grand Est (Francia) para el desarrollo de relaciones y de intercambios de ambas regiones en el ámbito de la Educación.
11 páginas totales
Página
NÚMERO 59
Lunes 25 de marzo de 2024
17443
CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
DE LA JUNTA DE EXTREMADURA (ESPAÑA) ET LA RÉGION ACADÉMIQUE
GRAND EST (FRANCE) POUR LE DÉVELOPPEMENT DE RELATIONS ET
D’ÉCHANGES DANS LE DOMAINE DE L’ÉDUCATION
Présents D’une part,
Madame María Mercedes Vaquera Mosquero, Conseillère de l’Éducation, des Sciences et de
la Formation Professionnelle du Gouvernement de la Communauté Autonome d’Estrémadure,
en vertu du décret présidentiel 23/2023 du 20 juillet (DOE num. 140, du 21 juillet), et dans
l’exercice des compétences conférées par le Décret présidentiel 237/2023 du 12 septembre,
portant sur la structure organique et la distribution des compétences de la Consejería de
l’Éducation,des Sciences et de la Formation Professionnelle (DOE num. 3, du 16 septembre).
Et d’autre part,
Monsieur Richard Laganier, recteur de la région académique Grand Est et de l’académie de
Nancy-Metz, nommé par décret du conseil des ministres du 13 juillet 2022.
Les parties déclarent:
1. Q
ue considérant les forts liens historiques, culturels, sociaux et économiques dans le cadre
de la communauté européenne et leur désir partagé d’une ouverture sur l’Europe et sur le
monde,
2. Q
ue mues par la volonté de partager leurs expériences et compétences dans le domaine
de l’éducation et de l’ouverture européenne et internationale, conformément aux accords
bilatéraux, et en particulier l’accord-cadre du 16 mai 2005 et le traité de Barcelone du 19
janvier 2023 entre les gouvernements espagnol et français et considérant la volonté des
parties de poursuivre le partenariat qu’elles ont établi en vertu de la convention- cadre
signée le 31 mai 2021 entre la Consejería de Educación y Empleo de la Communauté autonome d’Estrémadure et le Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’ambassade
de France en Espagne en matière de programmes éducatifs, linguistiques et de formation
professionnelle,
3. Q
ue l’éducation et l’ouverture vers l’Europe et le monde, de même que l’encouragement
à l’apprentissage de deux langues étrangères dans le cadre des directives données par le
Conseil de l’Europe pour une période de six ans (2021-2027) constituent un objectif privilégié parmi ceux fixés par les deux parties et pour lesquels elles se déclarent compétentes.
4. Q
ue le renforcement des liens de coopération éducative entre la Consejería de Educación
de la Communauté autonome d’Estrémadure et la région académique Grand Est permettra
Lunes 25 de marzo de 2024
17443
CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
DE LA JUNTA DE EXTREMADURA (ESPAÑA) ET LA RÉGION ACADÉMIQUE
GRAND EST (FRANCE) POUR LE DÉVELOPPEMENT DE RELATIONS ET
D’ÉCHANGES DANS LE DOMAINE DE L’ÉDUCATION
Présents D’une part,
Madame María Mercedes Vaquera Mosquero, Conseillère de l’Éducation, des Sciences et de
la Formation Professionnelle du Gouvernement de la Communauté Autonome d’Estrémadure,
en vertu du décret présidentiel 23/2023 du 20 juillet (DOE num. 140, du 21 juillet), et dans
l’exercice des compétences conférées par le Décret présidentiel 237/2023 du 12 septembre,
portant sur la structure organique et la distribution des compétences de la Consejería de
l’Éducation,des Sciences et de la Formation Professionnelle (DOE num. 3, du 16 septembre).
Et d’autre part,
Monsieur Richard Laganier, recteur de la région académique Grand Est et de l’académie de
Nancy-Metz, nommé par décret du conseil des ministres du 13 juillet 2022.
Les parties déclarent:
1. Q
ue considérant les forts liens historiques, culturels, sociaux et économiques dans le cadre
de la communauté européenne et leur désir partagé d’une ouverture sur l’Europe et sur le
monde,
2. Q
ue mues par la volonté de partager leurs expériences et compétences dans le domaine
de l’éducation et de l’ouverture européenne et internationale, conformément aux accords
bilatéraux, et en particulier l’accord-cadre du 16 mai 2005 et le traité de Barcelone du 19
janvier 2023 entre les gouvernements espagnol et français et considérant la volonté des
parties de poursuivre le partenariat qu’elles ont établi en vertu de la convention- cadre
signée le 31 mai 2021 entre la Consejería de Educación y Empleo de la Communauté autonome d’Estrémadure et le Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’ambassade
de France en Espagne en matière de programmes éducatifs, linguistiques et de formation
professionnelle,
3. Q
ue l’éducation et l’ouverture vers l’Europe et le monde, de même que l’encouragement
à l’apprentissage de deux langues étrangères dans le cadre des directives données par le
Conseil de l’Europe pour une période de six ans (2021-2027) constituent un objectif privilégié parmi ceux fixés par les deux parties et pour lesquels elles se déclarent compétentes.
4. Q
ue le renforcement des liens de coopération éducative entre la Consejería de Educación
de la Communauté autonome d’Estrémadure et la région académique Grand Est permettra
