Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación. I. Disposiciones generales. Tratados internacionales. (BOE-A-2024-26923)
Enmiendas de 2022 al Código del Convenio sobre el trabajo marítimo, 2006, en su versión enmendada, adoptadas en Ginebra el 6 de junio de 2022.
6 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 309
Martes 24 de diciembre de 2024
Sec. I. Pág. 179401
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
26923
Enmiendas de 2022 al Código del Convenio sobre el trabajo marítimo, 2006,
en su versión enmendada, adoptadas en Ginebra el 6 de junio de 2022.
ENMIENDAS DE 2022 AL CÓDIGO DEL CONVENIO SOBRE EL TRABAJO MARÍTIMO,
2006, EN SU VERSIÓN ENMENDADA (MLC, 2006)
Enmiendas al Código relativas a las reglas 1.4, 2.5, 3.1, 3.2, 4.1, 4.3 y 4.4,
y a los anexos A2-I y A4-I del MLC, 2006
Enmienda al Código relativa a la regla 1.4 - Contratación y colocación
Norma A1.4 - Contratación y colocación
Substituir el inciso vi) del apartado c) del párrafo 5 por el siguiente:
«vi) establezcan un sistema de protección, por medio de un seguro o de una
medida apropiada equivalente, para indemnizar a la gente de mar por las pérdidas
pecuniarias que esta podría tener a raíz del incumplimiento de las obligaciones
que para con ella tenga el servicio de contratación o colocación o el armador en
virtud del acuerdo de empleo de la gente de mar, y garanticen que se informe a la
gente de mar de sus derechos en virtud de ese sistema antes o durante el proceso
de contratación.»
Enmienda al Código relativa a la regla 2.5 - Repatriación
Norma A2.5.1 - Repatriación
Insertar un nuevo párrafo 9 y renumerar el párrafo subsiguiente:
«9. Los Miembros deberán facilitar la pronta repatriación de un marino,
incluso si consideran que el marino está abandonado en el sentido del párrafo 2
de la norma A2.5.2. Los Estados del puerto, los Estados del pabellón y los
Estados que suministran mano de obra deberán cooperar para garantizar que a
los marinos contratados a bordo de un buque para reemplazar a la gente de mar
que hubiera sido abandonada en su territorio o en un buque que enarbole su
pabellón, se les reconocerán los derechos y prestaciones previstos en el presente
Convenio.»
Norma A3.1 - Alojamiento y servicios de esparcimiento
Substituir el párrafo 17 por el siguiente:
«17. A bordo de los buques se deberán facilitar a toda la gente de mar
instalaciones, comodidades y servicios de esparcimiento, incluida la conectividad
social, apropiados y adaptados para atender a las necesidades específicas de la
gente de mar que debe vivir y trabajar en los buques, que estén en conformidad
cve: BOE-A-2024-26923
Verificable en https://www.boe.es
Enmiendas al Código relativas a las reglas 3.1 y 4.4 - Alojamiento y servicios
de esparcimiento/Acceso a instalaciones de bienestar en tierra
Núm. 309
Martes 24 de diciembre de 2024
Sec. I. Pág. 179401
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
26923
Enmiendas de 2022 al Código del Convenio sobre el trabajo marítimo, 2006,
en su versión enmendada, adoptadas en Ginebra el 6 de junio de 2022.
ENMIENDAS DE 2022 AL CÓDIGO DEL CONVENIO SOBRE EL TRABAJO MARÍTIMO,
2006, EN SU VERSIÓN ENMENDADA (MLC, 2006)
Enmiendas al Código relativas a las reglas 1.4, 2.5, 3.1, 3.2, 4.1, 4.3 y 4.4,
y a los anexos A2-I y A4-I del MLC, 2006
Enmienda al Código relativa a la regla 1.4 - Contratación y colocación
Norma A1.4 - Contratación y colocación
Substituir el inciso vi) del apartado c) del párrafo 5 por el siguiente:
«vi) establezcan un sistema de protección, por medio de un seguro o de una
medida apropiada equivalente, para indemnizar a la gente de mar por las pérdidas
pecuniarias que esta podría tener a raíz del incumplimiento de las obligaciones
que para con ella tenga el servicio de contratación o colocación o el armador en
virtud del acuerdo de empleo de la gente de mar, y garanticen que se informe a la
gente de mar de sus derechos en virtud de ese sistema antes o durante el proceso
de contratación.»
Enmienda al Código relativa a la regla 2.5 - Repatriación
Norma A2.5.1 - Repatriación
Insertar un nuevo párrafo 9 y renumerar el párrafo subsiguiente:
«9. Los Miembros deberán facilitar la pronta repatriación de un marino,
incluso si consideran que el marino está abandonado en el sentido del párrafo 2
de la norma A2.5.2. Los Estados del puerto, los Estados del pabellón y los
Estados que suministran mano de obra deberán cooperar para garantizar que a
los marinos contratados a bordo de un buque para reemplazar a la gente de mar
que hubiera sido abandonada en su territorio o en un buque que enarbole su
pabellón, se les reconocerán los derechos y prestaciones previstos en el presente
Convenio.»
Norma A3.1 - Alojamiento y servicios de esparcimiento
Substituir el párrafo 17 por el siguiente:
«17. A bordo de los buques se deberán facilitar a toda la gente de mar
instalaciones, comodidades y servicios de esparcimiento, incluida la conectividad
social, apropiados y adaptados para atender a las necesidades específicas de la
gente de mar que debe vivir y trabajar en los buques, que estén en conformidad
cve: BOE-A-2024-26923
Verificable en https://www.boe.es
Enmiendas al Código relativas a las reglas 3.1 y 4.4 - Alojamiento y servicios
de esparcimiento/Acceso a instalaciones de bienestar en tierra
