BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Lunes 23 de diciembre de 2024

Sec. II.B. Pág. 177061

proceder a la lectura de su examen, momento en el que, en presencia del opositor, se
procederá a realizar una copia de su ejercicio, que quedará en poder del Secretario del
Tribunal durante la lectura del mismo.
Una vez finalizada la lectura, el Tribunal podrá formular las preguntas que considere
oportunas al opositor sobre extremos relacionados con el ejercicio, durante un período
máximo de quince minutos.
Los opositores deberán acudir al examen provistos de su DNI o documento
acreditativo equivalente.
La calificación de este ejercicio será de 0 a 40 puntos, siendo necesario para aprobar
obtener un mínimo de 20 puntos, y no haber sido calificado con menos de 8 puntos en
ninguno de los supuestos. El Tribunal fijará la puntuación directa mínima necesaria para
superar el ejercicio.
En los dos ejercicios serán criterios de valoración el rigor y conocimiento de los
temas. Asimismo, se valorará la claridad y el orden de ideas, así como la facilidad de
expresión escrita. En el ejercicio práctico se valorará, además, el razonamiento analítico
y sintético de la cuestión o cuestiones que se planteen, así como la dedicación a cada
una de ellas en relación a su importancia.
Tercer ejercicio: optativo y de mérito.
Consistirá en una traducción directa, sin diccionario, de un texto presentado por el
Tribunal. El idioma sobre el que versará dicha traducción será el inglés.
El tiempo máximo para la realización de este ejercicio será de sesenta minutos.
La calificación de este ejercicio será de 0 a 5 puntos y dicha calificación no servirá en
ningún caso para la superación de la oposición.
El Tribunal fijará las puntuaciones directas mínimas necesarias para superar cada
uno de los ejercicios. En cada uno de los ejercicios, las calificaciones resultarán de la
transformación de las puntuaciones directas que se deriven de los baremos establecidos
por el Tribunal, teniendo en cuenta lo siguiente: Las puntuaciones directas mínimas que
el Tribunal fije para superar cada ejercicio equivaldrán a las calificaciones mínimas
necesarias para superarlos. Las puntuaciones directas máximas obtenibles equivaldrán a
las calificaciones máximas de cada ejercicio.
La calificación de la fase de oposición de los aspirantes vendrá determinada por la
suma de las calificaciones obtenidas en los diferentes ejercicios de dicha fase.
Promoción interna
La fase de oposición estará formada por dos ejercicios, ambos de carácter obligatorio
y eliminatorio. Esta fase se valorará en 60 puntos.
Primer ejercicio: de carácter eliminatorio.
Consistirá en desarrollar, por escrito, tres temas de entre cinco extraídos al azar por el
Tribunal del programa que figura como anexo I en la misma sesión en que se realice el
ejercicio. Del sorteo de temas se excluye el Bloque I para este turno de promoción interna y se
garantizará que, al menos, haya un tema de cada uno de los Bloques II, III, IV y V.
El tiempo máximo para la realización de este ejercicio será de cuatro horas.
Una vez concluido el ejercicio, los exámenes serán introducidos en sobre cerrado
cuya solapa firmará el aspirante y el Secretario del Tribunal y quedarán bajo custodia
del Tribunal, el cual convocará a las personas aspirantes para la lectura pública del
ejercicio.
El ejercicio deberá ser leído por el opositor en sesión pública convocada al efecto por
el Tribunal, para lo cual los sobres serán abiertos por cada opositor ante el Tribunal para
proceder a la lectura de su examen, momento en el que, en presencia del opositor, se
procederá a realizar una copia de su ejercicio, que quedará en poder del Secretario del
Tribunal durante la lectura del mismo.

cve: BOE-A-2024-26876
Verificable en https://www.boe.es

Núm. 308