Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación. I. Disposiciones generales. Tratados internacionales. (BOE-A-2024-24219)
Protocolo de adhesión al Acuerdo Comercial entre la Unión Europea y sus Estados Miembros, por una parte, y Colombia y el Perú, por otra, para tener en cuenta la adhesión de Ecuador, hecho en Bruselas el 11 de noviembre de 2016.
1706 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 281
Jueves 21 de noviembre de 2024
Sec. I. Pág. 153977
La Unión Europea,
por una parte, y
La República de Colombia (en adelante, «Colombia»),
La República del Perú (en adelante, «Perú»), y
La República del Ecuador (en adelante, «Ecuador»),
en lo sucesivo también denominadas «los Países Andinos signatarios», por otra,
Considerando que el Acuerdo Comercial entre la Unión Europea y sus Estados
Miembros por una parte, y Colombia y el Perú, por otra (en lo sucesivo denominado «el
Acuerdo») se firmó en Bruselas el 26 de junio de 2012 y que algunas de sus
disposiciones se han aplicado de conformidad con el artículo 330 del mismo entre la
Unión Europea y Perú desde el 1 de marzo de 2013, y entre la Unión Europea y
Colombia desde el 1 de agosto de 2013;
Considerando que el Tratado relativo a la Adhesión de la República de Croacia a la
Unión Europea se firmó en Bruselas el 9 de diciembre de 2011 y entró en vigor
el 1 de julio de 2013;
Considerando que el Protocolo Adicional del Acuerdo para tener en cuenta la
adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea (en adelante, «Protocolo
adicional») fue firmado por la Unión Europea, Colombia y Perú en Bruselas el 30 de junio
de 2015;
Considerando que el artículo 6 del Acuerdo establece que, para los efectos del
Acuerdo, «Parte» significa la Unión Europea o sus Estados Miembros o la Unión
Europea y sus Estados Miembros en el marco de sus respectivos ámbitos de
competencia derivados del Tratado de la Unión Europea y del Tratado de
Funcionamiento de la Unión Europea (en adelante, «Parte UE»), o cada uno de los
Países Andinos signatarios;
Considerando que en el artículo 7, párrafo 1, del Acuerdo se afirma que las
disposiciones del Acuerdo se aplican a las relaciones comerciales y económicas
bilaterales entre, por un lado, cada País Andino signatario individual y por otro, la
Parte UE; pero no a las relaciones comerciales y económicas entre los Países Andinos
signatarios individuales;
Considerando que el artículo 329 del Acuerdo establece las disposiciones para la
adhesión de otros Países Miembros de la Comunidad Andina al Acuerdo;
Considerando que la Unión Europea y Ecuador concluyeron las negociaciones
el 17 de julio de 2014;
Considerando que la adhesión de Ecuador al Acuerdo ha de hacerse efectiva
mediante la celebración de un protocolo de adhesión;
Considerando que, a los efectos de la adhesión de Ecuador al Protocolo adicional,
las disposiciones del Protocolo adicional deben integrarse en las disposiciones del
presente Protocolo;
Considerando que el texto del presente Protocolo ha sido aprobado por el Comité de
Comercio creado en virtud del Acuerdo, conforme a los procedimientos y requisitos
establecidos en el artículo 329, apartado 4, del acuerdo;
cve: BOE-A-2024-24219
Verificable en https://www.boe.es
Considerando que el 5 de septiembre de 2014 se notificó al Comité de Comercio
creado en virtud del Acuerdo la conclusión de las negociaciones entre la Unión Europea
y Ecuador;
Núm. 281
Jueves 21 de noviembre de 2024
Sec. I. Pág. 153977
La Unión Europea,
por una parte, y
La República de Colombia (en adelante, «Colombia»),
La República del Perú (en adelante, «Perú»), y
La República del Ecuador (en adelante, «Ecuador»),
en lo sucesivo también denominadas «los Países Andinos signatarios», por otra,
Considerando que el Acuerdo Comercial entre la Unión Europea y sus Estados
Miembros por una parte, y Colombia y el Perú, por otra (en lo sucesivo denominado «el
Acuerdo») se firmó en Bruselas el 26 de junio de 2012 y que algunas de sus
disposiciones se han aplicado de conformidad con el artículo 330 del mismo entre la
Unión Europea y Perú desde el 1 de marzo de 2013, y entre la Unión Europea y
Colombia desde el 1 de agosto de 2013;
Considerando que el Tratado relativo a la Adhesión de la República de Croacia a la
Unión Europea se firmó en Bruselas el 9 de diciembre de 2011 y entró en vigor
el 1 de julio de 2013;
Considerando que el Protocolo Adicional del Acuerdo para tener en cuenta la
adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea (en adelante, «Protocolo
adicional») fue firmado por la Unión Europea, Colombia y Perú en Bruselas el 30 de junio
de 2015;
Considerando que el artículo 6 del Acuerdo establece que, para los efectos del
Acuerdo, «Parte» significa la Unión Europea o sus Estados Miembros o la Unión
Europea y sus Estados Miembros en el marco de sus respectivos ámbitos de
competencia derivados del Tratado de la Unión Europea y del Tratado de
Funcionamiento de la Unión Europea (en adelante, «Parte UE»), o cada uno de los
Países Andinos signatarios;
Considerando que en el artículo 7, párrafo 1, del Acuerdo se afirma que las
disposiciones del Acuerdo se aplican a las relaciones comerciales y económicas
bilaterales entre, por un lado, cada País Andino signatario individual y por otro, la
Parte UE; pero no a las relaciones comerciales y económicas entre los Países Andinos
signatarios individuales;
Considerando que el artículo 329 del Acuerdo establece las disposiciones para la
adhesión de otros Países Miembros de la Comunidad Andina al Acuerdo;
Considerando que la Unión Europea y Ecuador concluyeron las negociaciones
el 17 de julio de 2014;
Considerando que la adhesión de Ecuador al Acuerdo ha de hacerse efectiva
mediante la celebración de un protocolo de adhesión;
Considerando que, a los efectos de la adhesión de Ecuador al Protocolo adicional,
las disposiciones del Protocolo adicional deben integrarse en las disposiciones del
presente Protocolo;
Considerando que el texto del presente Protocolo ha sido aprobado por el Comité de
Comercio creado en virtud del Acuerdo, conforme a los procedimientos y requisitos
establecidos en el artículo 329, apartado 4, del acuerdo;
cve: BOE-A-2024-24219
Verificable en https://www.boe.es
Considerando que el 5 de septiembre de 2014 se notificó al Comité de Comercio
creado en virtud del Acuerdo la conclusión de las negociaciones entre la Unión Europea
y Ecuador;
