III. Otras disposiciones. MINISTERIO DE TRANSPORTES Y MOVILIDAD SOSTENIBLE. Sector gasista. (BOE-A-2024-16179)
Resolución de 1 de julio de 2024, de la Autoridad Portuaria de Málaga, por la que se publica la aprobación del pliego de condiciones particulares del servicio de suministro de gas natural licuado a buques como combustible en el puerto de Málaga.
40 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 188
Lunes 5 de agosto de 2024
Buque/Ship
Cisterna/Truck
Sec. III. Pág. 100327
Code/Código
Observaciones/Remarks
El motor del camión cisterna se apaga durante la purga o
la transferencia de GNL.
The tank truck engine is switched off during purging or
LNG transfer.
A menos que el motor del camión
sea requerido para la purga o
transferencia de GNL/Unless the
truck engine is required for the
purging or transfer of LNG.
Si es obligatorio, los planes de control de incendios de
emergencia del barco se colocarán en el exterior.
If mandatory the ship’s emergency fire control plans are
located externally.
Localización/Location:
………………………………….
Se ha proporcionado una Conexión Internacional a Tierra
(SOLAS, C. II Reg. 19).
An International Shore Connection has been provided.
Si aplica/If applicable.
Las autoridades competentes han sido informadas de que
las operaciones de transferencia de bunkering están
comenzando y se les ha solicitado que informen a otros
buques de las proximidades.
Competent authorities have been informed that bunker
transfer operations are commencing and have been
requested to inform other vessels in the vicinity.
Fecha y hora de la notificación/
Date and time of the notification.
…………………………..
Parte C: Datos de la transferencia de GNL
Part C: GNL transfer data
Acuerdo de temperaturas y presiones iniciales/Agreed starting temperatures and
pressures:
Buque/Ship
Camión/Truck
Tanque de GNL: temperatura de inicio.
LNG tank: start temperature.
°C/°F
Tanque de GNL: presión de inicio.
LNG tank: start pressure.
bar/psi
(rel)
Tanque de GNL: capacidad disponible (resto).
LNG tank: available (rest) capacity.
PQU
Acuerdo de las operaciones de bunkering/Agreed bunker operations:
Tanque 2/Tank 2
Cantidad acordada a transferir.
Agreed quantity to be transferred.
PQU
Presión de inicio en el manifold.
Starting pressure at the manifold.
bar/psi
(rel)
Caudal inicial.
Starting rate.
t or m³ per hour/por hora
Caudal máximo.
Max transfer rate.
t or m³ per hour/por hora
Caudal de remate.
Topping up rate.
t or m³ per hour/por hora
Presión maxima en el colector.
Max pressure at manifold.
bar/psi
(rel)
cve: BOE-A-2024-16179
Verificable en https://www.boe.es
Tanque 1/Tank 1
Núm. 188
Lunes 5 de agosto de 2024
Buque/Ship
Cisterna/Truck
Sec. III. Pág. 100327
Code/Código
Observaciones/Remarks
El motor del camión cisterna se apaga durante la purga o
la transferencia de GNL.
The tank truck engine is switched off during purging or
LNG transfer.
A menos que el motor del camión
sea requerido para la purga o
transferencia de GNL/Unless the
truck engine is required for the
purging or transfer of LNG.
Si es obligatorio, los planes de control de incendios de
emergencia del barco se colocarán en el exterior.
If mandatory the ship’s emergency fire control plans are
located externally.
Localización/Location:
………………………………….
Se ha proporcionado una Conexión Internacional a Tierra
(SOLAS, C. II Reg. 19).
An International Shore Connection has been provided.
Si aplica/If applicable.
Las autoridades competentes han sido informadas de que
las operaciones de transferencia de bunkering están
comenzando y se les ha solicitado que informen a otros
buques de las proximidades.
Competent authorities have been informed that bunker
transfer operations are commencing and have been
requested to inform other vessels in the vicinity.
Fecha y hora de la notificación/
Date and time of the notification.
…………………………..
Parte C: Datos de la transferencia de GNL
Part C: GNL transfer data
Acuerdo de temperaturas y presiones iniciales/Agreed starting temperatures and
pressures:
Buque/Ship
Camión/Truck
Tanque de GNL: temperatura de inicio.
LNG tank: start temperature.
°C/°F
Tanque de GNL: presión de inicio.
LNG tank: start pressure.
bar/psi
(rel)
Tanque de GNL: capacidad disponible (resto).
LNG tank: available (rest) capacity.
PQU
Acuerdo de las operaciones de bunkering/Agreed bunker operations:
Tanque 2/Tank 2
Cantidad acordada a transferir.
Agreed quantity to be transferred.
PQU
Presión de inicio en el manifold.
Starting pressure at the manifold.
bar/psi
(rel)
Caudal inicial.
Starting rate.
t or m³ per hour/por hora
Caudal máximo.
Max transfer rate.
t or m³ per hour/por hora
Caudal de remate.
Topping up rate.
t or m³ per hour/por hora
Presión maxima en el colector.
Max pressure at manifold.
bar/psi
(rel)
cve: BOE-A-2024-16179
Verificable en https://www.boe.es
Tanque 1/Tank 1
