I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Tratados internacionales. (BOE-A-2024-14997)
Enmiendas adoptadas en Ginebra el 29 de octubre de 2021, el 6 de mayo de 2022 y el 28 de octubre de 2022, a los anejos del Acuerdo sobre transportes internacionales de mercancías perecederas y sobre las unidades especiales utilizadas en estos transportes (ATP), hecho en Ginebra el 1 de septiembre de 1970. Texto consolidado del Acuerdo ATP.
104 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 176

Lunes 22 de julio de 2024

Sec. I. Pág. 93043

1.2 La superficie media S de la caja es la media geométrica de la superficie interior
Si y de la superficie exterior Se de la caja:

La determinación de las dos superficies Si y Se, se hará teniendo en cuenta las
singularidades de la estructura de la caja o las irregularidades de la superficie, tales
como extremos redondeados, alojamiento para paso de rueda, otras particularidades y
se hará mención de dichas singularidades o irregularidades en el apartado apropiado del
acta de ensayo; no obstante, si la caja lleva un revestimiento del tipo de plancha
ondulada, la superficie que se considerará es la superficie recta del revestimiento y no la
superficie desarrollada.
Para calcular la superficie media de la caja de la furgoneta, la estación de ensayo
designada por la autoridad competente elegirá uno de los tres métodos A, B o C. Para
calcular la superficie media del cuerpo de la cisterna, la estación de ensayo designada
por la autoridad competente podrá utilizar los métodos A o D:
Método A. El fabricante facilitará croquis y cálculos de las superficies interiores y
exteriores.
La determinación de las dos superficies Se y Si se hará teniendo en cuenta las
superficies proyectadas con un diseño específico o las irregularidades de la superficie,
tales como curvas, ondulaciones, espacios para las ruedas, etc.
Método B. El fabricante facilitará croquis y la estación de ensayo designada por la
autoridad competente utilizará los cálculos con arreglo a los esquemas5 y fórmulas
siguientes:
5
Las cifras correspondientes se recogen en el Manual del ATP, en el siguiente enlace: http://
www.unece.org/trans/main/wp11/atp handbook.html.

Donde:
WI es el eje Y de la superficie interna.
LI es el eje X de la superficie interna.
HI es el eje Z de la superficie interna.
WE es el eje Y de la superficie externa.
LE es el eje X de la superficie externa.
HE es el eje Z de la superficie externa.

cve: BOE-A-2024-14997
Verificable en https://www.boe.es

Y utilizando la fórmula más adecuada para el eje Y de la superficie interna: