BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Viernes 5 de julio de 2024

Sec. III. Pág. 83806

A dicho articulado conviene añadir las conclusiones alcanzadas en Resolución de 30
de abril de 2014, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, en el recurso
interpuesto contra la nota de calificación extendida por la registradora de la propiedad de
Requena por la que se deniega la inscripción de una escritura de manifestación y
adjudicación de herencia:
“La cuestión, a los efectos que nos interesa ahora, estriba en si es posible que la
heredera pueda interpretar por sí sola el testamento y con ello decidir la ineficacia de los
legados y de las condiciones impuestos a la institución de heredero.
Según doctrina reiterada de este Centro Directivo, es posible que todos los
interesados en la sucesión, si fueren claramente determinados y conocidos, acepten una
concreta interpretación del testamento. En algunos casos, matizados y perfilados
asimismo jurisprudencialmente, podrá también el albacea, máxime si en él además
confluye la condición de contador-partidor, interpretar la voluntad del testador. Y por fin, a
falta de interpretación extrajudicial, corresponde a los tribunales de Justicia decidir la
posibilidad de cumplimiento de la voluntad del testador y su alcance interpretativo,
siendo pacífico que la interpretación de las cláusulas testamentarias es facultad que
corresponde al tribunal de Instancia.”
En conclusión, en el presente caso consta la renuncia del albacea, siendo el
heredero universal encargado de la interpretación del testamento en los estrictos
términos de su literalidad conforme al artículo 675 del CC, y en la medida en que el título
de la manifestación y adjudicación de herencia es coincidente con lo dispuesto por el
testamento otorgado por el causante, en la medida en que éste ha llevado a efecto su
perfecto cumplimiento respecto de aquellas condiciones puramente potestativas que
material y jurídicamente era posible cumplir.
Renuncia del albacea de 19 de mayo de 2023 que fue aportada en el seno del
asiento de presentación 1.766 del Registro de la propiedad de Mula, Libro Diario 135,
que aparentemente no se tiene en cuenta en la calificación negativa ahora recurrida
siendo, no obstante, relevante, para alcanzar una adecuada calificación (…).
Únicamente ha quedado sin cumplir la parte de las disposiciones testamentarias
relativas a bienes inmuebles que no forman parte del caudal hereditario por haber dejado
de formar parte del patrimonio del causante con anterioridad a su deceso. Por lo que
sería a todas luces ilógico su inclusión en el caudal hereditario lo que, a su vez,
generaría una compleja situación de enriquecimiento injusto e ilegítimo en favor de dicho
caudal.
Pero es que, además, la finca objeto del presente, no forma parte de la dotación
fundacional contenida en el testamento.
A este respecto resulta esclarecedora la Resolución de 20 de octubre de 2023, de la
Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, en el recurso interpuesto contra la
calificación de la registradora de la propiedad de San Juan de Aznalfarache, por la que
se suspende la inscripción de una escritura de manifestación y aceptación de herencia.
En esta se dilucidan tres cuestiones que entiende el que suscribe que guardan
relación con el supuesto de hecho que ahora nos ocupa (también el Fundamento de
Derecho Sexto trata de soslayo el asunto del reconocimiento de firmas en la elevación a
público del contrato privado que ha tenido lugar, por cierto, de manera adecuada en el
supuesto objeto del presente), es decir:
1. Si es posible que un acto de disposición del testador contradiga su propia
voluntad contenida en el testamento: Fundamento de Derecho Cuarto de la Resolución
de 20 de octubre de 2023.
2. Si un bien enajenado por el testador con anterioridad a su fallecimiento forma o
no parte del su caudal hereditario una vez fallecido: Fundamento de Derecho Quinto de
la Resolución de 20 de octubre de 2023.
3. Si es necesaria la asistencia de tercero interesado al otorgamiento de la escritura
de elevación a público del contrato privado de compraventa por parte del heredero que

cve: BOE-A-2024-13773
Verificable en https://www.boe.es

Núm. 162