T.C. Sección del Tribunal Constitucional. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Sentencias. (BOE-A-2024-8177)
Sala Segunda. Sentencia 34/2024, de 11 de marzo de 2024. Recurso de amparo 6168-2021. Promovido por don Noureddine El Moumni respecto de los autos dictados por la Sección Primera y el Pleno de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional que autorizaron su extradición a Marruecos. Supuesta vulneración de los derechos a la tutela judicial efectiva y a un proceso con todas las garantías en conexión con los derechos a la libertad personal, a la integridad física y moral y a la legalidad penal: STC 17/2024 (resoluciones judiciales que acuerdan la extradición a partir de una documentación que no permite poner en duda la necesidad y proporcionalidad de la decisión adoptada por la fiscalía de Marruecos de solicitar la entrega para asegurar el enjuiciamiento del afectado).
11 páginas totales
Página
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Martes 23 de abril de 2024
Sec. TC. Pág. 45546
tráfico de drogas, así como su exportación a escala internacional, con los siguientes
fundamentos:
«En virtud de las actas de la policía judicial (acta bajo el núm. 03/FJW de
fecha 02/01/2013; acta 2 bajo el núm. 18/FJW de fecha 05/01/2013) elaboradas por la
unidad de lucha contra el crimen de la Prefectura Policial de Casablanca, según las
cuales resulta que en fecha del 29/12/2012 se procedió a la detención de los
sospechosos Abdelkader Belaichi, Hicham Elhayad y Mohamed Chanouk en el
Aeropuerto Internacional Mohamed V cuando iban a coger un vuelo con destino a París.
De hecho, se pudo averiguar, tras la verificación oportuna, que los interesados estaban
inscritos en la lista de viajeros de dicho vuelo junto con Rachid Kalani, Abdelilah Malwiya
con excepción de Noureddine El Moumni, considerado como el eslabón de enlace entre
los citados interesados y Youssef Kassed, primo paterno de Noureddine El Moumni,
quien iba a recibirles en París. Tras haber sometido a dichos sospechosos a un examen
con ecografía, se pudo comprobar que llevaban en sus entrañas cuerpos extraños, por lo
que se procedió a su ingreso en la unidad hospitalaria bajo supervisión del médico de
guardia hasta que pudieran evacuar y expulsar las cápsulas llenas de cannabis cuyo
total alcanzó 429 cápsulas (Abdelkader Belaichi expulsó de su cuerpo 144 cápsulas con
un peso de 1460 gramos; Hicham Elhayad, 148 cápsulas/1500 gramos; y Mohamed
Anouk, 137 cápsulas/1390 gramos);
Durante el interrogatorio todos los detenidos confesaron que se dedicaban al tráfico
internacional de estupefacientes de una forma organizada desde Marruecos a Europa y
lograron realizar varias operaciones exitosas de narcotráfico, indicando que siempre les
recibía la misma persona que receptaba la droga en París (Francia), es decir, el
denominado Youssef acompañado por su pariente Noureddine El Moumni quien se
encargaba de su comercialización allí una vez que la droga haya sido expulsada de sus
vientres. Igualmente, revelaron que el interesado era quien les compraba los billetes de
viaje de ida y vuelta (de Marruecos a Francia), mientras que el denominado Benaissa
Bouasriya y su socio llamado Abdelhadi, eran quienes se encargaban de la entrega de
las cápsulas repletas de cannabis que las mulas tragaban en Kenitra bien en un
apartamento del barrio “Hay Sayad, Route al-Mehdiya”, bien en un chalé amueblado
alquilado y sito en la playa de al-Mahdiya. En efecto, se realizaron varias pesquisas que
permitieron la detención de los sospechosos Benaissa Bouasriya y Abdelilah Malwiya.
Durante la operación de inspección practicada en el apartamento que alquilaba Benaissa
Bouasriya se incautó material incriminatorio y probatorio entre el cual había una cápsula
de cannabis bien envuelta y lista para la venta, amén de un justificante de remesa
enviado por el denominado Youssef Kassed desde Francia al sospechoso Benaissa
Bouasriya;
– Durante el interrogatorio al que fue sometido Benaissa Bouasriya, este declaró que
durante los últimos nueve meses previos a su detención, conoció al denominado
Noureddine El Moumni, a su vez residente en Francia y la relación entre ambos sujetos
se fue estrechando hasta el momento en que Noureddine El Moumni le pidió que le
dejara su apartamento para acondicionar la droga en forma de cápsulas destinadas a
algunos marroquíes residentes en España para que las tragaran y las transportaran
como mulas humanas a Europa. El detenido Bouasriya manifestó que efectivamente
cerraron el trato y junto con el denominando Noureddine El Moumni realizaron tres o
cuatro operaciones de narcotráfico internacional;
– Durante el interrogatorio al que fue sometido el sospechoso Youssef Kassed,
detenido en Italia en virtud de una orden internacional de busca y captura, el interesado
declaró que su pariente Noureddine El Moumni era quien supervisaba todas las
operaciones de narcotráfico con destino a Francia y que se hacía pasar por “Youssef
Kassed” usurpando su identidad para engañar a las personas que venían transportando
la droga de cannabis;
– Consultados los pertinentes archivos y registros de entrada y salida al territorio
nacional, se pudo comprobar que Noureddine El Moumni viajaba constante y
sospechosamente yendo y regresando a Marruecos con destino a Francia con la misma
cve: BOE-A-2024-8177
Verificable en https://www.boe.es
Núm. 99
Martes 23 de abril de 2024
Sec. TC. Pág. 45546
tráfico de drogas, así como su exportación a escala internacional, con los siguientes
fundamentos:
«En virtud de las actas de la policía judicial (acta bajo el núm. 03/FJW de
fecha 02/01/2013; acta 2 bajo el núm. 18/FJW de fecha 05/01/2013) elaboradas por la
unidad de lucha contra el crimen de la Prefectura Policial de Casablanca, según las
cuales resulta que en fecha del 29/12/2012 se procedió a la detención de los
sospechosos Abdelkader Belaichi, Hicham Elhayad y Mohamed Chanouk en el
Aeropuerto Internacional Mohamed V cuando iban a coger un vuelo con destino a París.
De hecho, se pudo averiguar, tras la verificación oportuna, que los interesados estaban
inscritos en la lista de viajeros de dicho vuelo junto con Rachid Kalani, Abdelilah Malwiya
con excepción de Noureddine El Moumni, considerado como el eslabón de enlace entre
los citados interesados y Youssef Kassed, primo paterno de Noureddine El Moumni,
quien iba a recibirles en París. Tras haber sometido a dichos sospechosos a un examen
con ecografía, se pudo comprobar que llevaban en sus entrañas cuerpos extraños, por lo
que se procedió a su ingreso en la unidad hospitalaria bajo supervisión del médico de
guardia hasta que pudieran evacuar y expulsar las cápsulas llenas de cannabis cuyo
total alcanzó 429 cápsulas (Abdelkader Belaichi expulsó de su cuerpo 144 cápsulas con
un peso de 1460 gramos; Hicham Elhayad, 148 cápsulas/1500 gramos; y Mohamed
Anouk, 137 cápsulas/1390 gramos);
Durante el interrogatorio todos los detenidos confesaron que se dedicaban al tráfico
internacional de estupefacientes de una forma organizada desde Marruecos a Europa y
lograron realizar varias operaciones exitosas de narcotráfico, indicando que siempre les
recibía la misma persona que receptaba la droga en París (Francia), es decir, el
denominado Youssef acompañado por su pariente Noureddine El Moumni quien se
encargaba de su comercialización allí una vez que la droga haya sido expulsada de sus
vientres. Igualmente, revelaron que el interesado era quien les compraba los billetes de
viaje de ida y vuelta (de Marruecos a Francia), mientras que el denominado Benaissa
Bouasriya y su socio llamado Abdelhadi, eran quienes se encargaban de la entrega de
las cápsulas repletas de cannabis que las mulas tragaban en Kenitra bien en un
apartamento del barrio “Hay Sayad, Route al-Mehdiya”, bien en un chalé amueblado
alquilado y sito en la playa de al-Mahdiya. En efecto, se realizaron varias pesquisas que
permitieron la detención de los sospechosos Benaissa Bouasriya y Abdelilah Malwiya.
Durante la operación de inspección practicada en el apartamento que alquilaba Benaissa
Bouasriya se incautó material incriminatorio y probatorio entre el cual había una cápsula
de cannabis bien envuelta y lista para la venta, amén de un justificante de remesa
enviado por el denominado Youssef Kassed desde Francia al sospechoso Benaissa
Bouasriya;
– Durante el interrogatorio al que fue sometido Benaissa Bouasriya, este declaró que
durante los últimos nueve meses previos a su detención, conoció al denominado
Noureddine El Moumni, a su vez residente en Francia y la relación entre ambos sujetos
se fue estrechando hasta el momento en que Noureddine El Moumni le pidió que le
dejara su apartamento para acondicionar la droga en forma de cápsulas destinadas a
algunos marroquíes residentes en España para que las tragaran y las transportaran
como mulas humanas a Europa. El detenido Bouasriya manifestó que efectivamente
cerraron el trato y junto con el denominando Noureddine El Moumni realizaron tres o
cuatro operaciones de narcotráfico internacional;
– Durante el interrogatorio al que fue sometido el sospechoso Youssef Kassed,
detenido en Italia en virtud de una orden internacional de busca y captura, el interesado
declaró que su pariente Noureddine El Moumni era quien supervisaba todas las
operaciones de narcotráfico con destino a Francia y que se hacía pasar por “Youssef
Kassed” usurpando su identidad para engañar a las personas que venían transportando
la droga de cannabis;
– Consultados los pertinentes archivos y registros de entrada y salida al territorio
nacional, se pudo comprobar que Noureddine El Moumni viajaba constante y
sospechosamente yendo y regresando a Marruecos con destino a Francia con la misma
cve: BOE-A-2024-8177
Verificable en https://www.boe.es
Núm. 99
