T.C. Sección del Tribunal Constitucional. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Sentencias. (BOE-A-2024-3939)
Pleno. Sentencia 17/2024, de 31 de enero de 2024. Recurso de amparo 5249-2021. Promovido por don Rachid Assham respecto de los autos dictados por la Sección Segunda y el Pleno de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional que autorizaron su extradición a Marruecos. Supuesta vulneración de los derechos a la tutela judicial efectiva y a un proceso con todas las garantías en conexión con los derechos a la libertad personal, de residencia y circulación: resoluciones judiciales que acuerdan la extradición a partir de una documentación que no permite poner en duda la necesidad y proporcionalidad de la decisión adoptada por la fiscalía de Marruecos de solicitar la entrega para asegurar el enjuiciamiento del afectado.
17 páginas totales
Página
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Jueves 29 de febrero de 2024
Sec. TC. Pág. 24610
don Omar Nabour), a los que atribuía su implicación en un delito de tráfico de sustancias
estupefacientes, con los siguientes fundamentos:
«En virtud del atestado de la dependencia prefectoral de la Policía Judicial de Tánger
núm. 3864/GG/PJ, de fecha 30 de noviembre de 2019, las llamadas Sanae Jermouni
Bouzelmat y Touria Chaouche Jermouni fueron puestas a disposición de este Ministerio
Fiscal. Se desprende del atestado antes citado, que con fecha de 27 de noviembre
de 2019, los agentes de la policía en el puerto de Tánger-Medina frustraron un intento
para introducir una gran cantidad de pastillas de droga en el territorio nacional, se trata
de 85 650 pasillas de droga (Rivotril 2mg) que estaban escondidas en cajas de cartón de
detergente, y en maletas que contienen ropa y otros enseres, transportadas en el
maletero del vehículo marca Seat León, matriculado en España con el 4306FMV,
conducido por la llamada Sanae Jermouni Bouzelmat, acompañada por la llamada Touria
Chaouche Jermouni.
Durante el interrogatorio preliminar, las detenidas negaron tener información alguna
sobre las pastillas de droga. La llamada Sanae Jermouni confirmó que recibió las
maletas que contienen las pastillas de droga en la ciudad de Madrid de una persona que
se llama "Mohamed", y las transportó en su vehículo a Marruecos para entregarlas al
llamado Oussama; diciendo que (ella) había conocido y encontrado a este último en
barrio Benkiran en la ciudad de Tánger, y que es un amigo próximo del llamado:
"Mohamed".
En base a las declaraciones de la detenida, y al examinar el número de teléfono del
llamado Oussama –facilitado por la misma–, se efectuaron investigaciones técnicas que
probaron que el número de teléfono antes referido pertenece al llamado Oussama
Dekkousse, que la llamada Sanae Jermouni reconoció tras mostrarle su foto,
confirmando que es la persona a la que se refiere en sus declaraciones, que era él quien
iba a recibir las maletas con las pastillas de droga confiscadas en el territorio nacional, si
la operación de tráfico hubiera tenido éxito. En cuanto a la persona que le había
entregado las maletas en España, la declarante no dio ninguna información o dato que
facilitan su identificación.
Para esclarecer la investigación, se realizó una lectura técnica de los teléfonos
móviles confiscados de las dos detenidas, que probó que estas trabajan en una red
internacional especializada en el tráfico y comercio internacional de pastillas de droga, y
que vinieron a Marruecos en este viaje, precisamente para introducir y traficar con este
tipo de droga peligrosa en el territorio nacional.
Asimismo, en sus declaraciones en la fase preliminar, la acusada Sanae Jermouni
Bouzelmat declaró que conocía el tema de la droga confiscada y que su compañera,
llamada Touria Chaoueche, trajo esta droga de España, con el fin de entregarla al
llamado Oussama Ben Driss, en la ciudad de Tánger. La declarante confirmó que su
compañera antes citada, tiene alguna relación con un tal Omar que se dedica a esta
misma actividad. La declarante reconoció, –tras exponerle el resultado de la exploración
técnica de su teléfono móvil confiscado–, haber contactado con el dueño del número de
teléfono registrado en su teléfono con el nombre de Cunado. Se trata del llamado Faisal
Boujghal, apodado "Tito", quien era novio de su hermana llamada Farah Jermouni. La
declarante explicó que esta persona la llamó y le comunicó que una persona llamada
Soufian, quiere una cantidad de pastillas de droga; tras lo cual, la declarante contactó
con la llamada Touria Chaoueche y le informó sobre el pedido. Esta última aceptó
suministrarle dicha cantidad. En efecto, Touria Chaoueche, recibió del llamado Faissal
Boujgual las fotos del tipo de pastillas de droga pedidas por el llamado Soufian: su
compañera vio las fotos; pero esta operación no se realizó según dice. La declarante
continuó diciendo que intervino como intermediaria entre su allegada llamada Touria
Chaoueche y el llamado Rachid Assaham –que es su novio–, en una operación de
compra de pastillas de droga, que se realizó efectivamente, entre Rachid Assaham y la
llamada Touria Chaoueche. Esta cantidad de pastillas droga estaba destinada a una
persona llamada Rachid, que se dedica al tráfico de pastillas de droga en la ciudad de
Tetuán en Marruecos. Asimismo, la declarante intervino como mediadora entre Rachid
cve: BOE-A-2024-3939
Verificable en https://www.boe.es
Núm. 53
Jueves 29 de febrero de 2024
Sec. TC. Pág. 24610
don Omar Nabour), a los que atribuía su implicación en un delito de tráfico de sustancias
estupefacientes, con los siguientes fundamentos:
«En virtud del atestado de la dependencia prefectoral de la Policía Judicial de Tánger
núm. 3864/GG/PJ, de fecha 30 de noviembre de 2019, las llamadas Sanae Jermouni
Bouzelmat y Touria Chaouche Jermouni fueron puestas a disposición de este Ministerio
Fiscal. Se desprende del atestado antes citado, que con fecha de 27 de noviembre
de 2019, los agentes de la policía en el puerto de Tánger-Medina frustraron un intento
para introducir una gran cantidad de pastillas de droga en el territorio nacional, se trata
de 85 650 pasillas de droga (Rivotril 2mg) que estaban escondidas en cajas de cartón de
detergente, y en maletas que contienen ropa y otros enseres, transportadas en el
maletero del vehículo marca Seat León, matriculado en España con el 4306FMV,
conducido por la llamada Sanae Jermouni Bouzelmat, acompañada por la llamada Touria
Chaouche Jermouni.
Durante el interrogatorio preliminar, las detenidas negaron tener información alguna
sobre las pastillas de droga. La llamada Sanae Jermouni confirmó que recibió las
maletas que contienen las pastillas de droga en la ciudad de Madrid de una persona que
se llama "Mohamed", y las transportó en su vehículo a Marruecos para entregarlas al
llamado Oussama; diciendo que (ella) había conocido y encontrado a este último en
barrio Benkiran en la ciudad de Tánger, y que es un amigo próximo del llamado:
"Mohamed".
En base a las declaraciones de la detenida, y al examinar el número de teléfono del
llamado Oussama –facilitado por la misma–, se efectuaron investigaciones técnicas que
probaron que el número de teléfono antes referido pertenece al llamado Oussama
Dekkousse, que la llamada Sanae Jermouni reconoció tras mostrarle su foto,
confirmando que es la persona a la que se refiere en sus declaraciones, que era él quien
iba a recibir las maletas con las pastillas de droga confiscadas en el territorio nacional, si
la operación de tráfico hubiera tenido éxito. En cuanto a la persona que le había
entregado las maletas en España, la declarante no dio ninguna información o dato que
facilitan su identificación.
Para esclarecer la investigación, se realizó una lectura técnica de los teléfonos
móviles confiscados de las dos detenidas, que probó que estas trabajan en una red
internacional especializada en el tráfico y comercio internacional de pastillas de droga, y
que vinieron a Marruecos en este viaje, precisamente para introducir y traficar con este
tipo de droga peligrosa en el territorio nacional.
Asimismo, en sus declaraciones en la fase preliminar, la acusada Sanae Jermouni
Bouzelmat declaró que conocía el tema de la droga confiscada y que su compañera,
llamada Touria Chaoueche, trajo esta droga de España, con el fin de entregarla al
llamado Oussama Ben Driss, en la ciudad de Tánger. La declarante confirmó que su
compañera antes citada, tiene alguna relación con un tal Omar que se dedica a esta
misma actividad. La declarante reconoció, –tras exponerle el resultado de la exploración
técnica de su teléfono móvil confiscado–, haber contactado con el dueño del número de
teléfono registrado en su teléfono con el nombre de Cunado. Se trata del llamado Faisal
Boujghal, apodado "Tito", quien era novio de su hermana llamada Farah Jermouni. La
declarante explicó que esta persona la llamó y le comunicó que una persona llamada
Soufian, quiere una cantidad de pastillas de droga; tras lo cual, la declarante contactó
con la llamada Touria Chaoueche y le informó sobre el pedido. Esta última aceptó
suministrarle dicha cantidad. En efecto, Touria Chaoueche, recibió del llamado Faissal
Boujgual las fotos del tipo de pastillas de droga pedidas por el llamado Soufian: su
compañera vio las fotos; pero esta operación no se realizó según dice. La declarante
continuó diciendo que intervino como intermediaria entre su allegada llamada Touria
Chaoueche y el llamado Rachid Assaham –que es su novio–, en una operación de
compra de pastillas de droga, que se realizó efectivamente, entre Rachid Assaham y la
llamada Touria Chaoueche. Esta cantidad de pastillas droga estaba destinada a una
persona llamada Rachid, que se dedica al tráfico de pastillas de droga en la ciudad de
Tetuán en Marruecos. Asimismo, la declarante intervino como mediadora entre Rachid
cve: BOE-A-2024-3939
Verificable en https://www.boe.es
Núm. 53
