BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 46

Miércoles 21 de febrero de 2024

Sec. III. Pág. 21029

b) Proponer cualquier mejora, reforma o inclusión de nuevos datos en las bases de
datos de Carrefour.
c) Proponer la necesidad de introducir en cualquier momento las estipulaciones
complementarias que la ejecución del convenio revele como necesarias.
d) Resolver cualquier discrepancia o controversia que pudiera surgir en la
interpretación o ejecución de este convenio.
Calendario:
La Comisión de Seguimiento deberá reunirse al menos una vez al año y, en todo
caso, cuando el INE o Carrefour así lo solicite formalmente. A dicha Comisión podrán
asistir los técnicos que cada Entidad determine cuando la cuestión a tratar así lo
aconseje.
Cuarta.

Vigencia del convenio.

El presente convenio se perfeccionará con el consentimiento de las partes, y
resultará eficaz una vez inscrito, en el plazo de cinco días hábiles desde su
formalización, en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de
Cooperación del sector público estatal y mantendrá su vigencia por un periodo de un
año. Asimismo, se publicará en el «Boletín Oficial del Estado», en el plazo de diez días
hábiles desde su formalización. En cualquier momento antes de finalizar su vigencia el
convenio se podrá prorrogar expresamente por un periodo de un año adicional.
Transcurridos estos dos años el convenio quedará extinto y en caso de que se quisiese
seguir con los compromisos del mismo será necesario suscribir uno nuevo.
Quinta.

Financiación.

El presente convenio no generará, ni dará lugar, a contraprestaciones económicas
entre las Partes.
Sexta. Responsabilidad.
Carrefour no será responsable por los daños y perjuicios que se produzcan al INE o
a terceros por:
a) errores o inexactitudes en la información facilitada;
b) el uso que el INE o cualquier tercero pueda realizar con base a la información
facilitada por Carrefour;
c) cualquier incumplimiento que viniera motivado por un supuesto de fuerza mayor,
caso fortuito o cualquier otro ajeno a la voluntad de Carrefour, incluyendo, sin limitación,
cualquier interrupción en los sistemas informáticos que impidiese facilitar la información
al INE.

El INE se responsabiliza de que la información recibida se utilice de forma que la
protección de los datos individuales quede totalmente garantizada, estando todo el
personal que participe en su tratamiento, sometido a la obligación de preservar el secreto
estadístico, así como a las demás obligaciones que se derivan de la aplicación de la
Ley 12/1989, de 9 de mayo, de la Función Estadística Pública.
En concreto, se compromete a mantener estricta confidencialidad sobre todos
aquellos datos, documentación y demás información que hayan sido suministrados por la
otra Parte en o para la ejecución del convenio o que por su propia naturaleza deban ser
tratados como tal. Asimismo, se comprometen a no comunicar esta información a
ninguna otra persona o entidad, no pudiendo reproducirla, utilizarla, venderla, licenciarla,
exponerla, publicarla o revelarla de cualquier forma sin autorización expresa de la otra
Parte, salvo cuando ello sea necesario para la correcta ejecución del convenio.

cve: BOE-A-2024-3356
Verificable en https://www.boe.es

Séptima. Secreto estadístico.