III. Otras disposiciones. ADMINISTRACIÓN LOCAL. Bienes de interés cultural. (BOE-A-2023-24758)
Resolución de 2 de noviembre de 2023, del Consejo Insular de Menorca (Illes Balears), referente a la declaración del baile menorquín de jota y fandango como bien de interés cultural inmaterial.
18 páginas totales
Página
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 289

Lunes 4 de diciembre de 2023

Sec. III. Pág. 161485

– Zapatos: actualmente son de tacón bajo y con hebilla. En la indumentaria payesa
se sustituyen por abarcas o alpargatas de diseño actual.
Las principales prendas de la indumentaria tradicional masculina, tanto de los
bailadores como de los músicos (sonadors), son:
– Avarques (abarcas): calzado rústico de payés. Actualmente se utilizan las de
diseño actual, de piel bovina y de color natural, pero en la indumentaria de pueblo se
utilizan zapatos negros con hebilla.
– Calces (medias): prenda que cubre el pie y se ajusta al contorno de la pierna hasta
la rodilla, similar a la de las mujeres.
– Calçons justs (pantalón): prenda que cubre las piernas hasta la rodilla y que va
ajustada a la cintura. Se ajusta a las piernas y se ata por debajo de la rodilla con una
cinta o con botones y hebilla.
– Camisa de lino: prenda interior que queda en contacte con la piel, como en las
mujeres, y que cubre los brazos y el cuerpo. Se divide en cuerpo, desde el cuello a la
cintura, mangas y faldar, que es la parte que va de cintura hacia abajo.
– Capa: prenda de vestir de forma redondeada y sin mangas que cubre del cuello
hacia abajo. Poco utilizada.
– Sombrero: el modelo más frecuente tanto en hombres como en mujeres es el de
ala recta, de tela o de esparto.
– Faja: prenda más larga que ancha, ceñida a la cintura con dos o más vueltas y que
servía para reforzar la espalda o sujetar los pantalones. Con el tiempo se ha convertido
en una prenda ornamental.
– Guardapits (chaleco): prenda ajustada al cuerpo que se coloca sobre la camisa y
cubre desde el cuello hasta la cintura, o un poco más abajo. Se ajusta con una
botonadura, que normalmente suelen llevar abierta en la zona superior.
– Chaqueta: prenda de abrigo con mangas que se lleva sobre el chaleco y cubre el
cuerpo. Las modalidades más usuales son el saio (desde el cuello hasta por debajo de la
cintura, abierto y sin botones), la casaca (similar al saio, con vuelo en la parte posterior y
holgada en la parte inferior, cubriendo hasta la rodilla) y la levita (ceñida al cuerpo y que
cubre desde los hombros hasta las rodillas, con cuello y mangas ajustadas y la parte
delantera entallada en la cintura y faldones rectos a los lados que rodean los muslos). Al
ser una prenda incómoda para bailar, se usa muy ocasionalmente.
– Pañuelo: prenda que envuelve el cuello y se anuda o bien se ata a la cabeza. En la
indumentaria payesa se suele utilizar el pañuelo de hatillo.
Identificación de los portadores y forma de transmisión.

La comunidad portadora la constituyen los bailadores y los integrantes de las
diferentes formaciones musicales que han aprendido a bailar, sonar o cantar la jota y el
fandango en algún momento de su vida, los cuales habitualmente se organizan para
bailar y sonar a través de los grupos folclóricos de los que son miembros. Dichas
agrupaciones están constituidas legalmente como asociaciones sin ánimo de lucro, se
organizan de forma homogénea en todo el territorio isleño y, hoy por hoy, son quienes
mantienen la práctica y la transmisión de las danzas tradicionales, las músicas y los
cantos que las acompañan. El perfil de bailadores y músicos en cuanto a edad, género u
origen social es muy heterogéneo. Los grupos folclóricos actualmente constituidos y el
número de miembros que tiene cada uno son los siguientes:








Grup Folklòric Aires des Migjorn Gran (Es Migjorn Gran): 12 miembros.
Grup Folklòric Aires des Barranc d'Algendar (Ferreries): 25 miembros.
Grup Folklòric Sant Miquel (Ciutadella): 30 miembros.
Grup Folklòric Tramuntana (Ciutadella): 55 miembros.
Grup Folklòric Sant Isidre (Ciutadella): 30 miembros.
Grup Folklòric Castell de Sant Felip (Es Castell): 25 miembros.
Grup de Balls Populars Arrels de Sant Joan (Ciutadella): 44 miembros.

cve: BOE-A-2023-24758
Verificable en https://www.boe.es

8.