T.C. Sección del Tribunal Constitucional. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Sentencias. (BOE-A-2023-18743)
Sala Primera. Sentencia 87/2023, de 17 de julio de 2023. Recurso de amparo 2353-2022. Promovido por doña Marelyn Franllely Familia Lugo en relación con las resoluciones dictadas por las salas de lo contencioso-administrativo del Tribunal Supremo y del Tribunal Superior de Justicia de Madrid y un juzgado de la capital, que desestimaron su impugnación de la resolución administrativa sancionadora que acordó su expulsión del territorio nacional. Vulneración de los derechos a la tutela judicial efectiva y a la legalidad sancionadora: aplicación irrazonable de la norma sancionadora que, anteponiendo la expulsión a la multa, infringió la garantía material del derecho (STC 47/2023).
21 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 205
Lunes 28 de agosto de 2023
Sec. TC. Pág. 120943
SECCIÓN DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
18743
Sala Primera. Sentencia 87/2023, de 17 de julio de 2023. Recurso de amparo
2353-2022. Promovido por doña Marelyn Franllely Familia Lugo en relación
con las resoluciones dictadas por las salas de lo contencioso-administrativo
del Tribunal Supremo y del Tribunal Superior de Justicia de Madrid y un
juzgado de la capital, que desestimaron su impugnación de la resolución
administrativa sancionadora que acordó su expulsión del territorio nacional.
Vulneración de los derechos a la tutela judicial efectiva y a la legalidad
sancionadora: aplicación irrazonable de la norma sancionadora que,
anteponiendo la expulsión a la multa, infringió la garantía material del
derecho (STC 47/2023).
ECLI:ES:TC:2023:87
La Sala Primera del Tribunal Constitucional, compuesta por el magistrado don
Cándido Conde-Pumpido Tourón, presidente, y los magistrados y magistradas don
Ricardo Enríquez Sancho, doña Concepción Espejel Jorquera, doña María Luisa
Segoviano Astaburuaga y don Juan Carlos Campo Moreno, ha pronunciado
EN NOMBRE DEL REY
la siguiente
SENTENCIA
En el recurso de amparo núm. 2353-2022, promovido por doña Marelyn Franllely
Familia Lugo, contra los siguientes actos de los poderes públicos: (i) la resolución de la
Delegada del Gobierno en Madrid, de 21 de agosto de 2019, acordando la expulsión de
España de la recurrente y la prohibición de retorno al territorio nacional en el plazo de
tres años; (ii) la sentencia del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo núm. 4 de
Madrid, de 13 de julio de 2020, que desestimó el recurso contencioso-administrativo
interpuesto contra aquella resolución; (iii) la sentencia de la Sección Décima de la Sala
de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, de 13 de
mayo de 2021, que desestimó el recurso de apelación promovido contra la sentencia
anterior; y (iv) la providencia de la Sección Primera de la Sala de lo ContenciosoAdministrativo del Tribunal Supremo, de 23 de febrero de 2022, que inadmitió el recurso
de casación preparado contra la sentencia de apelación. Han intervenido el abogado del
Estado y el Ministerio Fiscal. Ha sido ponente el magistrado don Ricardo Enríquez
Sancho.
Antecedentes
1. Mediante escrito presentado en el registro general de este tribunal el 4 de abril
de 2022, el procurador de los tribunales don Abelardo Miguel Rodríguez González,
actuando en nombre y representación de doña Marelyn Franllely Familia Lugo, bajo la
defensa del letrado don Jaime Fabricio Cros Cecilia, interpuso demanda de amparo
contra las resoluciones arriba mencionadas.
cve: BOE-A-2023-18743
Verificable en https://www.boe.es
I.
Núm. 205
Lunes 28 de agosto de 2023
Sec. TC. Pág. 120943
SECCIÓN DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
18743
Sala Primera. Sentencia 87/2023, de 17 de julio de 2023. Recurso de amparo
2353-2022. Promovido por doña Marelyn Franllely Familia Lugo en relación
con las resoluciones dictadas por las salas de lo contencioso-administrativo
del Tribunal Supremo y del Tribunal Superior de Justicia de Madrid y un
juzgado de la capital, que desestimaron su impugnación de la resolución
administrativa sancionadora que acordó su expulsión del territorio nacional.
Vulneración de los derechos a la tutela judicial efectiva y a la legalidad
sancionadora: aplicación irrazonable de la norma sancionadora que,
anteponiendo la expulsión a la multa, infringió la garantía material del
derecho (STC 47/2023).
ECLI:ES:TC:2023:87
La Sala Primera del Tribunal Constitucional, compuesta por el magistrado don
Cándido Conde-Pumpido Tourón, presidente, y los magistrados y magistradas don
Ricardo Enríquez Sancho, doña Concepción Espejel Jorquera, doña María Luisa
Segoviano Astaburuaga y don Juan Carlos Campo Moreno, ha pronunciado
EN NOMBRE DEL REY
la siguiente
SENTENCIA
En el recurso de amparo núm. 2353-2022, promovido por doña Marelyn Franllely
Familia Lugo, contra los siguientes actos de los poderes públicos: (i) la resolución de la
Delegada del Gobierno en Madrid, de 21 de agosto de 2019, acordando la expulsión de
España de la recurrente y la prohibición de retorno al territorio nacional en el plazo de
tres años; (ii) la sentencia del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo núm. 4 de
Madrid, de 13 de julio de 2020, que desestimó el recurso contencioso-administrativo
interpuesto contra aquella resolución; (iii) la sentencia de la Sección Décima de la Sala
de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, de 13 de
mayo de 2021, que desestimó el recurso de apelación promovido contra la sentencia
anterior; y (iv) la providencia de la Sección Primera de la Sala de lo ContenciosoAdministrativo del Tribunal Supremo, de 23 de febrero de 2022, que inadmitió el recurso
de casación preparado contra la sentencia de apelación. Han intervenido el abogado del
Estado y el Ministerio Fiscal. Ha sido ponente el magistrado don Ricardo Enríquez
Sancho.
Antecedentes
1. Mediante escrito presentado en el registro general de este tribunal el 4 de abril
de 2022, el procurador de los tribunales don Abelardo Miguel Rodríguez González,
actuando en nombre y representación de doña Marelyn Franllely Familia Lugo, bajo la
defensa del letrado don Jaime Fabricio Cros Cecilia, interpuso demanda de amparo
contra las resoluciones arriba mencionadas.
cve: BOE-A-2023-18743
Verificable en https://www.boe.es
I.