BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Lunes 5 de junio de 2023

Sec. I. Pág. 79626

Machinery) que permita articular las políticas públicas desde el nivel federal al local. El
Ministerio de la Mujer y Asuntos Sociales (MoWSA) será la entidad pública de referencia,
junto a las oficinas regionales de la mujer, oficinas locales y departamentos responsables
de la transversalización de género en otros ministerios y entidades públicas.
Complementariamente, se apoyarán las iniciativas de sociedad civil para promover la
participación efectiva de las mujeres en la vida pública y la eliminación de las violencias
machistas. Se apoyarán los movimientos feministas de base, las agrupaciones de
mujeres y las organizaciones comprometidas con la igualdad de género en diversos
ámbitos (económico, político, cultural, ambiental, etc.) desde la diversidad de Etiopía.
Alineamiento Agenda 2030
Meta 5.1: Poner fin a todas las formas de discriminación contra todas las mujeres y las niñas en
todo el mundo.
Meta 5.2: Eliminar todas las formas de violencia contra todas las mujeres y las niñas en los
ámbitos público y privado, incluidas la trata y la explotación sexual y otros tipos de explotación.
Meta 5.3: Eliminar todas las prácticas nocivas, como el matrimonio infantil, precoz y forzado y la
mutilación genital femenina.
Meta 5.5: Asegurar la participación plena y efectiva de las mujeres y la igualdad de oportunidades
de liderazgo a todos los niveles decisorios en la vida política, económica y pública.
Indicadores del ODS:
5.1.1 Determinar si existen o no marcos jurídicos para promover, hacer cumplir y supervisar la
igualdad y la no discriminación por razón de sexo.
5.2.1 Proporción de mujeres y niñas a partir de 15 años de edad que han sufrido violencia física,
sexual o psicológica a manos de su actual o anterior pareja en los últimos 12 meses, desglosada
por forma de violencia y edad.
5.2.2 Proporción de mujeres y niñas a partir de 15 años de edad que han sufrido violencia sexual
a manos de personas que no eran su pareja en los últimos 12 meses, desglosada por edad y
lugar del hecho.
5.3.1. Proporción de mujeres de entre 20 y 24 años que estaban casadas o mantenían una unión
estable antes de cumplir los 15 años y antes de cumplir los 18 años.
5.3.2. Proporción de niñas y de mujeres de entre 15 y 49 años que han sufrido mutilación o
ablación genital femenina, desglosada por edad.
5.5.1. Proporción de escaños ocupados por mujeres en a) los parlamentos nacionales y b) los
gobiernos locales.
5.5.2. Proporción de mujeres en cargos directivos.
Alineamiento 10 Years Perspective Plan
Strategic Pillar 8. Gender and social inclusion. Objective 6. Building strong and inclusive
institutions that would ensure peaceful society, access to justice and upholding the rule of law and
human rights.
Create conditions where women are 100% free from physical and moral abuse, genital mutilation
and early marriage by 2029/30.
Make Ethiopia the Centre of African’s Female Leaders by producing 10,000 capable female leaders.
Increase the percentage of women engaged and benefiting from micro enterprises.
Increase the number of women who are engaged in income generating activities using
microfinance loan.

Resultado Intermedio 3.1. Las mujeres y niñas en Etiopía viven una vida libre de
violencias machistas, con especial énfasis en las prácticas tradicionales nocivas.
La Cooperación Española dedicará esfuerzos a eliminar todas las formas de
violencias contra las mujeres y niñas, con especial énfasis en las denominadas prácticas
tradicionales nocivas. De tal manera, se dedicarán esfuerzos a apoyar las políticas
públicas en materia de igualdad de género y prevención de violencias, desde las
entidades competentes (ministerios, oficinas regionales y locales, departamentos
especializados, etc.). Se continuarán dedicando esfuerzos a apoyar las iniciativas de la
Alianza Nacional para la Erradicación de la Mutilación Genital Femenina y el Matrimonio

cve: BOE-A-2023-13318
Verificable en https://www.boe.es

Núm. 133