T.C. Sección del Tribunal Constitucional. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Sentencias. (BOE-A-2023-12079)
Pleno. Sentencia 37/2023, de 19 de abril de 2023. Recurso de amparo 6735-2021. Promovido por Accesos de Ibiza, S.A., respecto del auto de la Sección Primera de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de las Illes Balears que deniega la traducción al castellano de un auto de aclaración de sentencia redactado en catalán. Supuesta vulneración del derecho a la tutela judicial sin indefensión: ausencia de acreditación de una indefensión real y efectiva. Voto particular.
20 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 121
Lunes 22 de mayo de 2023
Sec. TC. Pág. 70749
La demanda por ello debió estimarse, con nulidad de las resoluciones impugnadas
que negaron la traducción a la recurrente, y el acuerdo de retrotraer el procedimiento al
momento inmediato anterior al de proveer la Sala a quo a la solicitud de traducción al
castellano solicitada, de manera que dictara una resolución que resultase respetuosa
con el derecho fundamental vulnerado.
Y en tal sentido emitimos nuestro voto particular.
cve: BOE-A-2023-12079
Verificable en https://www.boe.es
Madrid, a veintiséis de abril de dos mil veintitrés.–Ricardo Enríquez Sancho.–Enrique
Arnaldo Alcubilla.–Concepción Espejel Jorquera.–César Tolosa Tribiño.–Firmado y
rubricado.
https://www.boe.es
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
D. L.: M-1/1958 - ISSN: 0212-033X
Núm. 121
Lunes 22 de mayo de 2023
Sec. TC. Pág. 70749
La demanda por ello debió estimarse, con nulidad de las resoluciones impugnadas
que negaron la traducción a la recurrente, y el acuerdo de retrotraer el procedimiento al
momento inmediato anterior al de proveer la Sala a quo a la solicitud de traducción al
castellano solicitada, de manera que dictara una resolución que resultase respetuosa
con el derecho fundamental vulnerado.
Y en tal sentido emitimos nuestro voto particular.
cve: BOE-A-2023-12079
Verificable en https://www.boe.es
Madrid, a veintiséis de abril de dos mil veintitrés.–Ricardo Enríquez Sancho.–Enrique
Arnaldo Alcubilla.–Concepción Espejel Jorquera.–César Tolosa Tribiño.–Firmado y
rubricado.
https://www.boe.es
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
D. L.: M-1/1958 - ISSN: 0212-033X
