III. Otras disposiciones. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Convenios. (BOE-A-2023-7830)
Resolución de 17 de marzo de 2023, del Instituto Cervantes, por la que se publica el Convenio con Ele Usal Mallorca, SL, para la enseñanza y difusión de la cultura y de la lengua española entre los refugiados ucranianos.
5 páginas totales
Página
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 73

Lunes 27 de marzo de 2023

Sec. III. Pág. 44756

lengua extranjera en línea (AVE Global), mediante la utilización de los medios que
ofrecen las nuevas tecnologías de la información.
III. Que asimismo, el Instituto Cervantes dispone un curso en línea de aprendizaje
de español orientado a niños y jóvenes de 6 a 12 años ¡Hola, amigos!
IV. Que ELE USAL Mallorca, SL, ha puesto en marcha acciones para la acogida e
integración para los refugiados procedentes de Ucrania, con el objetivo de facilitarles el
acceso a los servicios públicos y facilitar su integración en Mallorca, y entre esas
acciones han previsto medidas de atención en el ámbito educativo.
V. Que ELE USAL Mallorca, SL, para el logro de estos fines, está muy interesado
en utilizar los cursos de aprendizaje de lengua española como lengua extranjera en línea
del AVE Global y del ¡Hola, amigos! del IC, y que este desea, asimismo, que los cursos
del AVE Global y del ¡Hola, amigos! pueden ser utilizados y difundidos por ELE USAL
Mallorca, SL, en la medida en que pueden utilizarse por sí solos como instrumento para
el autoaprendizaje a través de Internet, o como un recurso didáctico de preparación y de
apoyo para todos aquellos refugiados en Mallorca, que estén formándose en español.
VI. Que el Consejo de Administración del Instituto Cervantes, en su sesión de 31 de
marzo de 2022, de acuerdo con lo establecido en el Reglamento del Instituto Cervantes
aprobado por Real Decreto 1526/1999, de 1 de octubre, aprobó la concesión de licencias
gratuitas de sus cursos en línea para facilitar el aprendizaje de español de los refugiados
ucranianos acogidos en España.
VII. Que con fecha 29 de abril de 2022 el Ministerio de Hacienda y Función Pública,
conforme a lo establecido en el artículo 50.2.c) de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, ha
autorizado el modelo normalizado del convenio al que el presente convenio se ajusta.
VIII. Que, en virtud de lo anteriormente expuesto, el Instituto Cervantes y ELE
USAL Mallorca, SL, acuerdan suscribir el presente convenio que se regirá por las
siguientes
CLÁUSULAS
Primera.

Objeto del convenio.

El presente convenio tiene por objeto establecer las bases de colaboración entre el
Instituto Cervantes y ELE USAL Mallorca, SL, con el fin de cooperar en la consecución
del objetivo de integrar a los refugiados de origen ucraniano y facilitar el aprendizaje de
español a través de los cursos AVE Global de español y ¡Hola, amigos! para niños, que
el Instituto Cervantes tiene alojados en sus propias páginas en Internet.
Compromisos de las partes.

El Instituto Cervantes se compromete a facilitar a ELE USAL Mallorca, SL, sin
carácter exclusivo, el acceso al entorno virtual de los cursos del AVE Global y ¡Hola,
amigos! generando claves de usuario, facilitando hasta un máximo de 50 licencias del
AVE Global y 0 licencias del ¡Hola, amigos! y permitiendo el uso de todos los materiales
que los componen en la actualidad, así como los que el Instituto Cervantes vaya
incorporando, durante la vigencia del presente convenio.
Por su parte, ELE USAL Mallorca, SL, se encargará del registro de alumnos que
vayan a disfrutar de estas licencias en el sistema informático del IC, para lo que este le
facilitará las correspondientes instrucciones y claves de acceso a los cursos del AVE
Global y del ¡Hola, amigos!
ELE USAL Mallorca, SL, podrá, en función de sus necesidades específicas, utilizar
dichos cursos en cualquiera de las modalidades siguientes: cursos presenciales, cursos
semipresenciales, cursos a distancia y en aulas multimedia.
Los materiales de los cursos en línea (AVE Global y ¡Hola, amigos!) podrán ser
utilizados como material de preparación o de apoyo en los cursos presenciales y
semipresenciales. Asimismo, los centros podrán ofrecer los cursos del AVE como cursos
a distancia que se realizan con la asistencia de un tutor.

cve: BOE-A-2023-7830
Verificable en https://www.boe.es

Segunda.