BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 308

Sábado 24 de diciembre de 2022

Sec. III. Pág. 181854

y en el marco de las competencias que sobre la administración de justicia le
corresponden. Están ubicadas en cada una de las localidades sede de los Tribunales
Superiores de Justicia y, en su caso, en las de las Salas desplazadas, de acuerdo con lo
dispuesto en el artículo 5.1.del Real Decreto 453/2020, de 10 de marzo, por el que se
desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de Justicia.
Tercero.
La Universidad tiene entre sus fines el acercar la formación universitaria a la realidad
social y profesional de su entorno, mediante el establecimiento de relaciones con las
instituciones externas, que permitan completar el proceso formativo con una puesta en
práctica de los conocimientos teóricos adquiridos.
Cuarto.
El Real Decreto 592/2014, de 11 de julio, por el que se regulan las prácticas
académicas externas de los estudiantes universitarios, desarrolla aspectos tales como
los objetivos de las prácticas, las entidades colaboradoras y los destinatarios, requisitos,
tutorías y contenidos de los convenios de cooperación educativa. Además, dicha
regulación ha de promover la incorporación de estudiantes en prácticas en el ámbito de
las administraciones públicas, impulsando la empleabilidad de los futuros profesionales,
fomentando su capacidad de emprendimiento, creatividad e innovación y dando
respuesta al compromiso con la transformación económica basada en la sociedad del
conocimiento.
Quinto.
Las instituciones firmantes consideran aconsejable promover la cooperación y
colaboración y manifiestan su acuerdo en favorecer la formación integral de alumnado
universitario, a través de una formación que combine la teoría y la práctica.
Dicha colaboración se concreta en que el alumnado que cursa estudios en la
Universidad pueda realizar prácticas externas en el ámbito de la Gerencia Territorial de
Justicia en Castilla-La Mancha, de conformidad con las siguientes
CLÁUSULAS
Primera. Objeto y compromisos de las partes.

a) Reconocimiento de su actividad colaboradora mediante documento acreditativo
expedido por la Universidad de Alicante que certifique su actividad como tutor/a de
estudiantes en prácticas.
b) Ser informada acerca de la normativa que regula las prácticas externas, así
como del proyecto formativo y de las condiciones de su desarrollo.
c) Tener acceso a la Universidad para obtener la información y el apoyo necesarios
en el cumplimiento de los fines propios de su función.

cve: BOE-A-2022-22195
Verificable en https://www.boe.es

1. Constituye el objeto del presente convenio la realización de prácticas externas
curriculares y extracurriculares (en adelante, prácticas externas) por el alumnado
matriculado en la asignatura de prácticas académicas de estudios oficiales de grado o
máster que imparte la Universidad de Alicante en los juzgados y tribunales de la
Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha en el área de la Traducción e
Interpretación.
2. Por otro lado, la Universidad de Alicante se compromete a que la persona o
personas que ejerza/n la tutoría de las prácticas en el órgano judicial pueda disfrutar de
los siguientes derechos, en el marco de la normativa propia de la Universidad de Alicante
que sea de aplicación: