BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 284

Sábado 26 de noviembre de 2022

Sec. I. Pág. 161018

I. DISPOSICIONES GENERALES

MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
19622

Acuerdo del Ministerio de Educación y Formación Profesional del Reino de
España y el Ministerio de Educación y Ciencia de la República de Bulgaria de
cooperación sobre las secciones bilingües con un plan de estudios de
educación especializada en la enseñanza intensiva de la lengua española en
los institutos de educación secundaria especializada y en las escuelas de
primaria y secundaria de la República de Bulgaria, hecho en Madrid y Sofía el
15 de noviembre de 2022.

ACUERDO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y FORMACIÓN PROFESIONAL
DEL REINO DE ESPAÑA Y EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA
DE LA REPÚBLICA DE BULGARIA DE COOPERACIÓN SOBRE LAS SECCIONES
BILINGÜES CON UN PLAN DE ESTUDIOS DE EDUCACIÓN ESPECIALIZADA
EN LA ENSEÑANZA INTENSIVA DE LA LENGUA ESPAÑOLA EN LOS INSTITUTOS
DE EDUCACIÓN SECUNDARIA ESPECIALIZADA Y EN LAS ESCUELAS
DE PRIMARIA Y SECUNDARIA DE LA REPÚBLICA DE BULGARIA
El Ministerio de Educación y Ciencia de la República de Bulgaria en lo sucesivo «la
Parte búlgara»,
y
el Ministerio de Educación y Formación Profesional del Reino de España, en lo
sucesivo «la Parte española»,

De acuerdo con lo establecido en el artículo 9 (b) del «Acuerdo de Cooperación
Cultural, Educativa y Científica» en vigor desde el 13 de octubre de 2015,
Impulsados por el deseo de profundizar en la fructífera cooperación en relación con
el funcionamiento de las secciones bilingües de español en los Institutos de Educación
Secundaria Especializada y en las Escuelas de Primaria y Secundaria de la República de
Bulgaria,
Expresando su satisfacción con los resultados de la realización del Acuerdo entre el
Ministerio de Educación y Ciencia de la República de Bulgaria y el Ministerio de
Educación, Cultura y Deporte del Reino de España sobre la creación y funcionamiento
de las secciones bilingües con un plan de estudios de educación especializada en la
enseñanza intensiva de la Lengua Española en los Institutos de Educación Secundaria
de la República de Bulgaria, la organización del examen de Bachillerato para los
alumnos de estas secciones y los requisitos necesarios para que el Ministerio de
Educación, Cultura y Deporte de España les otorgue el Título de Bachiller, firmado el 18
de septiembre de 2001 en Sofía,
Tomando en consideración los cambios legislativos en el ámbito educativo en ambos
países,
Ambas Partes han convenido en lo siguiente:
Artículo 1.

Objeto del acuerdo.

El objeto del presente Acuerdo es determinar el marco y las condiciones de
cooperación institucional entre las Partes para apoyar el estudio de la lengua y cultura

cve: BOE-A-2022-19622
Verificable en https://www.boe.es

en lo sucesivo denominadas conjuntamente «las dos Partes»,