BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 263

Miércoles 2 de noviembre de 2022

Sec. III. Pág. 150258

(Reglamento general de protección de datos o RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de
diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, las
Partes hacen constar que en caso de acceder y/o tratar Datos de Carácter Personal
(incluidos sus trabajadores implicados), serán de uso exclusivo a efectos de las
recíprocas relaciones entre ambas, pudiendo figurar dichos datos en los tratamientos de
datos de cualquiera de las Partes, en cuyo caso se reconocen mutua y recíprocamente
los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y
portabilidad de los respectivos tratamientos, así como la confidencialidad y seguridad de
los mismos frente a terceros.
Estas obligaciones subsistirán incluso después de finalizar y extinguirse el presente
convenio.
Asimismo, cuando la ejecución del presente convenio pueda suponer un acceso y/o
tratamiento de datos, se deberá formalizar el correspondiente Acuerdo de encargado de
tratamiento, en el cual se describirán con detalle los datos a los que pudiera acceder,
tiempo de este tratamiento, medidas de seguridad establecidas, instrucciones sobre
cesiones, subcontrataciones y transferencias de los datos, gestión de peticiones de
derechos por parte de los usuarios, procedimiento a seguir respecto a violaciones de
seguridad, entre otros.
De cualquier forma, las Partes intervinientes se comprometen a tratar los datos de
carácter personal a que, en su caso, tengan acceso o sean objeto de cesión en el marco
de aplicación de este convenio, de conformidad con lo dispuesto en las normas citadas y
en el resto de normativa aplicable en materia de protección de datos.
IX.

Confidencialidad y publicidad.

Cualquier información, documentación o material vinculado a la preparación,
producción o ejecución del presente convenio, que las Partes se faciliten entre sí durante
la vigencia del mismo, tendrá carácter confidencial y no podrá ser divulgado a terceros o
utilizado, ni parcial ni totalmente, para finalidades distintas a los que se establecen y/o
derivan del presente convenio.
Del mismo modo, las Partes convienen en atribuir el carácter de confidencial a la
información relativa a la existencia o al contenido del presente convenio,
comprometiéndose a mantenerla reservada, no permitiendo su acceso a terceros ni total
ni parcialmente, sin perjuicio de lo establecido en la correspondiente legislación sobre
transparencia o normativa concordante que en su caso fuese de aplicación.
Sin perjuicio de lo anterior, previo acuerdo escrito entre ambas Partes, éstas podrán
impulsar la difusión pública de las acciones conjuntas con el fin de ampliar el
conocimiento social de las iniciativas de cooperación internacional impulsadas por
posibles financiadores públicos o privados. En cualquier medio de difusión que se utilice
deberá hacerse constar los logos e imágenes corporativas de las entidades
financiadoras.
Asimismo, en toda acción de difusión del Proyecto se deberá incluir el siguiente
texto:

No tendrá la consideración de confidencial los datos o información que:
i. Sean de dominio público o pasen a ser de dominio público sin infracción de la
Parte que los revele.
ii. Hayan sido creados, suministrados, descubiertos, desarrollados u obtenidos por
dicha Parte sin utilizar la información confidencial de la otra Parte.
iii. Hayan sido legítimamente recibidos por la Parte que los revele de un tercero no
sujeto a confidencialidad de la otra Parte y,

cve: BOE-A-2022-18036
Verificable en https://www.boe.es

«This [result/equipment/video is part of a] project [that] has received funding from the
European Research Council (ERC) under the European Union’s Horizon 2020 research
and innovation programme (Grant Agreement N.º 785994).»