BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 261

Lunes 31 de octubre de 2022

Sec. III. Pág. 148336

La decisión final sobre las actividades a realizar, su contenido, los lugares y fechas
de celebración de las mismas se realizará de mutuo acuerdo entre las partes durante la
vigencia del presente convenio, a través de los responsables del seguimiento del
convenio previstos en la cláusula séptima siguiente, siempre que la decisión no afecte al
contenido esencial del convenio, en cuyo caso las partes deberán tramitar la
correspondiente adenda de conformidad con la Ley 40/2015, de 1 de octubre.
En todo caso y sin perjuicio de todas aquellas que se acuerde realizar, se llevarán a
cabo las siguientes actividades:
Promoción de la Red de Lonjas de la Cultura, como espacios de encuentro.
Selección de obra y exhibición de contenedores culturales de un caso de éxito en la
Rehabilitación del patrimonio local.
Exposición tabarkinas del Mediterráneo.
b)

Compromisos comunes:

1. Facilitar a la otra parte la información que precise sobre la actividad que ésta
desarrolle para la consecución del objeto del presente convenio.
2. Prestar, en el ámbito propio, la cooperación y asistencia activas que se precisen
para la consecución del objeto del presente convenio.
3. Contratar los ponentes y participantes en los eventos y financiar los gastos de
traslado y estancia de los mismos, así como a otros profesionales o empresas
imprescindibles para el buen funcionamiento de las actividades objeto del convenio.
4. Sufragar los gastos de traducción e interpretación que sean necesarios para el
desarrollo de las actividades objeto del convenio.
5. Sufragar los gastos de grabación y edición de videos, publicación de ponencias y
transmisión por streaming de las actividades objeto del convenio.
6. Sufragar los gastos de catering que se consideren necesarios para la celebración
de las actividades objeto del convenio.
7. Elaborar los términos de referencia de las actividades, así como la propuesta y
selección de ponentes y moderadores de las respectivas actividades.
8. Redactar un informe sobre cada una de los foros, jornadas, encuentros y
actividades que se celebren al amparo del presente convenio. Dicho informe será
consensuado con los participantes y las partes y presentará un resumen de lo aprendido/
discutido, unas conclusiones y recomendaciones.
c)

Compromisos de Casa del Mediterráneo:

1. Proporcionar espacios en su sede para la realización de actividades objeto de
este convenio.
2. Proporcionar contenidos y fondos económicos para la celebración de las
actividades objeto del convenio según la tabla incluida en la disposición cuarta.
3. Incluir el logo del Instituto Cervantes en las actividades coorganizadas por ambas
instituciones.
Compromisos del Instituto Cervantes:

1. Proporcionar espacios para la realización de las actividades objeto del convenio
en sedes y centros.
La utilización de esos espacios será, en cualquier caso, inferior a treinta días y estará
supeditada a la existencia en las sedes y los centros del Instituto Cervantes de espacios
al efecto y a que las actividades no interfieran en la programación académica o cultural
de dichas sedes y centros.
2. Proporcionar contenidos y fondos económicos para la celebración de las
actividades objeto del convenio según la tabla incluida en la disposición cuarta.
3. Incluir el logo de Casa del Mediterráneo en las actividades organizadas por
ambas partes.

cve: BOE-A-2022-17774
Verificable en https://www.boe.es

d)