I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Tratados internacionales. (BOE-A-2022-14887)
Aplicación provisional del Acuerdo sobre Inmunidades y Prerrogativas entre el Reino de España y el Banco Centroamericano de Integración Económica, hecho en Madrid el 28 de julio de 2022.
8 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 220
Martes 13 de septiembre de 2022
Sec. I. Pág. 126049
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
14887
Aplicación provisional del Acuerdo sobre Inmunidades y Prerrogativas entre
el Reino de España y el Banco Centroamericano de Integración Económica,
hecho en Madrid el 28 de julio de 2022.
ACUERDO SOBRE INMUNIDADES Y PRERROGATIVAS ENTRE EL REINO
DE ESPAÑA Y EL BANCO CENTROAMERICANO DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA
El Reino de España, representado por la Secretaria de Estado de Economía y Apoyo
a la Empresa, Sra. doña Ana de la Cueva, debidamente autorizada por su Gobierno y el
Banco Centroamericano de Integración Económica (denominada, en adelante, e
indistintamente, «BCIE» o «el Banco»), representado en este acto por su Presidente
Ejecutivo, Sr. don Dante Ariel Mossi Reyes, quien es el representante legal de la
institución, en virtud de lo dispuesto en el artículo 20 del Convenio Constitutivo vigente
del Banco Centroamericano de Integración Económica, suscrito en la ciudad de
Managua, República de Nicaragua, el día 13 de diciembre de 1960.
Que el «BCIE» es una institución financiera multilateral de desarrollo organizado
como persona jurídica de Derecho Internacional Público, que se rige por su Convenio
Constitutivo y sus reglamentos, cuyo objeto es promover la integración económica y el
desarrollo económico y social equilibrado de la región centroamericana, que incluye a los
países fundadores y a los países regionales no fundadores del «BCIE».
Que para el cumplimiento de sus objetivos y la realización de sus funciones, el
«BCIE» goza, en el territorio de cada uno de sus países miembros, de la situación
jurídica, inmunidades, exenciones y privilegios que le confiere el capítulo VI del Convenio
Constitutivo del «BCIE».
Que el Reino de España es un país miembro del «BCIE» desde el 5 de marzo
de 2004, y como tal ha aceptado las disposiciones del Convenio Constitutivo del «BCIE»,
según consta en el Instrumento de Ratificación del Convenio de Adhesión del Reino de
España al Convenio Constitutivo del Banco Centroamericano de Integración Económica,
en carácter de socio extrarregional, hecho en Madrid el 5 de marzo de 2004 y publicado
en el «Boletín Oficial del Estado» número 32, de 7 de febrero de 2005.
Que el Reino de España desea otorgar al «BCIE» facilidades, inmunidades y
prerrogativas para el desarrollo de sus actividades en el territorio de España, sean éstas
con el Reino de España o con entidades gubernamentales, instituciones y empresas del
sector público y privado o instituciones financieras, según se detallan en el presente
«Acuerdo sobre Inmunidades y Prerrogativas entre el Banco Centroamericano de
Integración Económica y el Reino de España».
Que el «BCIE» podrá desarrollar sus actividades en el Reino de España, mediante la
instalación de una oficina de representación u oficina de país, o mediante el
nombramiento de un agente, un gerente o un representante, según sus propias
necesidades.
cve: BOE-A-2022-14887
Verificable en https://www.boe.es
CONSIDERANDO
Núm. 220
Martes 13 de septiembre de 2022
Sec. I. Pág. 126049
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
14887
Aplicación provisional del Acuerdo sobre Inmunidades y Prerrogativas entre
el Reino de España y el Banco Centroamericano de Integración Económica,
hecho en Madrid el 28 de julio de 2022.
ACUERDO SOBRE INMUNIDADES Y PRERROGATIVAS ENTRE EL REINO
DE ESPAÑA Y EL BANCO CENTROAMERICANO DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA
El Reino de España, representado por la Secretaria de Estado de Economía y Apoyo
a la Empresa, Sra. doña Ana de la Cueva, debidamente autorizada por su Gobierno y el
Banco Centroamericano de Integración Económica (denominada, en adelante, e
indistintamente, «BCIE» o «el Banco»), representado en este acto por su Presidente
Ejecutivo, Sr. don Dante Ariel Mossi Reyes, quien es el representante legal de la
institución, en virtud de lo dispuesto en el artículo 20 del Convenio Constitutivo vigente
del Banco Centroamericano de Integración Económica, suscrito en la ciudad de
Managua, República de Nicaragua, el día 13 de diciembre de 1960.
Que el «BCIE» es una institución financiera multilateral de desarrollo organizado
como persona jurídica de Derecho Internacional Público, que se rige por su Convenio
Constitutivo y sus reglamentos, cuyo objeto es promover la integración económica y el
desarrollo económico y social equilibrado de la región centroamericana, que incluye a los
países fundadores y a los países regionales no fundadores del «BCIE».
Que para el cumplimiento de sus objetivos y la realización de sus funciones, el
«BCIE» goza, en el territorio de cada uno de sus países miembros, de la situación
jurídica, inmunidades, exenciones y privilegios que le confiere el capítulo VI del Convenio
Constitutivo del «BCIE».
Que el Reino de España es un país miembro del «BCIE» desde el 5 de marzo
de 2004, y como tal ha aceptado las disposiciones del Convenio Constitutivo del «BCIE»,
según consta en el Instrumento de Ratificación del Convenio de Adhesión del Reino de
España al Convenio Constitutivo del Banco Centroamericano de Integración Económica,
en carácter de socio extrarregional, hecho en Madrid el 5 de marzo de 2004 y publicado
en el «Boletín Oficial del Estado» número 32, de 7 de febrero de 2005.
Que el Reino de España desea otorgar al «BCIE» facilidades, inmunidades y
prerrogativas para el desarrollo de sus actividades en el territorio de España, sean éstas
con el Reino de España o con entidades gubernamentales, instituciones y empresas del
sector público y privado o instituciones financieras, según se detallan en el presente
«Acuerdo sobre Inmunidades y Prerrogativas entre el Banco Centroamericano de
Integración Económica y el Reino de España».
Que el «BCIE» podrá desarrollar sus actividades en el Reino de España, mediante la
instalación de una oficina de representación u oficina de país, o mediante el
nombramiento de un agente, un gerente o un representante, según sus propias
necesidades.
cve: BOE-A-2022-14887
Verificable en https://www.boe.es
CONSIDERANDO
