I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Acuerdos internacionales administrativos. (BOE-A-2022-10294)
Acuerdo entre las Autoridades Nacionales de Seguridad de la República Francesa y del Reino de España sobre cooperación en materia de seguridad operacional e interoperabilidad de las actividades ferroviarias, hecho en Amiens el 26 de abril de 2022.
27 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 148
Miércoles 22 de junio de 2022
Sec. I. Pág. 86116
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
10294
Acuerdo entre las Autoridades Nacionales de Seguridad de la República
Francesa y del Reino de España sobre cooperación en materia de seguridad
operacional e interoperabilidad de las actividades ferroviarias, hecho en
Amiens el 26 de abril de 2022.
ACUERDO ENTRE LAS AUTORIDADES NACIONALES DE SEGURIDAD
DE LA REPÚBLICA FRANCESA Y DEL REINO DE ESPAÑA SOBRE COOPERACIÓN
EN MATERIA DE SEGURIDAD OPERACIONAL E INTEROPERABILIDAD
DE LAS ACTIVIDADES FERROVIARIAS
Las partes:
Établissement Public de Sécurité Ferroviaire (EPSF), ubicado en 60 rue de la Vallée
(Amiens, Francia) representado por don Laurent Cébulski, Director General, quien actúa
de conformidad con el Decreto 2006-369, de 28 de marzo de 2006, relativo a las
misiones y los estatutos del Établissement Public de Sécurité Ferroviaire.
Agencia Estatal de Seguridad Ferroviaria (AESF), con NIF Q2802239J y sede en
plaza de los Sagrados Corazones, 7 (Madrid, España), representada por don Pedro M.ª
Lekuona García, en su calidad de director, quien actúa por delegación de firma del
presidente de la AESF de fecha 8 de marzo de 2022, y de conformidad con las
competencias atribuidas por el Real Decreto 1072/2014, de 19 de diciembre, por el que
se crea la Agencia Estatal de Seguridad Ferroviaria y se aprueba su estatuto.
ACUERDAN
1.
1.1
Introducción
Acrónimos.
– AESF: Agencia Estatal de Seguridad Ferroviaria (ANS de España).
– APM: Autorización de puesta en el mercado de vehículos. Incluye también las
autorizaciones relativas a renovaciones o modificaciones. En el marco de este acuerdo,
se entiende que el uso de este acrónimo APM también se refiere a la autorización del
tipo de vehículo correspondiente.
– ANS: Autoridad Nacional de Seguridad.
– AS: Autorización de seguridad.
– CSU: Certificado de seguridad único.
– EF: Empresa ferroviaria.
– EPSF: Établissement Public de Sécurité Ferroviaire (ANS de Francia).
– ERA: Agencia Ferroviaria de la Unión Europea.
– AI: Administrador de infraestructura.
– RFIG: Red Ferroviaria de Interés General.
– SF: Sistema ferroviario.
cve: BOE-A-2022-10294
Verificable en https://www.boe.es
Se listan a continuación los acrónimos utilizados en el presente acuerdo:
Núm. 148
Miércoles 22 de junio de 2022
Sec. I. Pág. 86116
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
10294
Acuerdo entre las Autoridades Nacionales de Seguridad de la República
Francesa y del Reino de España sobre cooperación en materia de seguridad
operacional e interoperabilidad de las actividades ferroviarias, hecho en
Amiens el 26 de abril de 2022.
ACUERDO ENTRE LAS AUTORIDADES NACIONALES DE SEGURIDAD
DE LA REPÚBLICA FRANCESA Y DEL REINO DE ESPAÑA SOBRE COOPERACIÓN
EN MATERIA DE SEGURIDAD OPERACIONAL E INTEROPERABILIDAD
DE LAS ACTIVIDADES FERROVIARIAS
Las partes:
Établissement Public de Sécurité Ferroviaire (EPSF), ubicado en 60 rue de la Vallée
(Amiens, Francia) representado por don Laurent Cébulski, Director General, quien actúa
de conformidad con el Decreto 2006-369, de 28 de marzo de 2006, relativo a las
misiones y los estatutos del Établissement Public de Sécurité Ferroviaire.
Agencia Estatal de Seguridad Ferroviaria (AESF), con NIF Q2802239J y sede en
plaza de los Sagrados Corazones, 7 (Madrid, España), representada por don Pedro M.ª
Lekuona García, en su calidad de director, quien actúa por delegación de firma del
presidente de la AESF de fecha 8 de marzo de 2022, y de conformidad con las
competencias atribuidas por el Real Decreto 1072/2014, de 19 de diciembre, por el que
se crea la Agencia Estatal de Seguridad Ferroviaria y se aprueba su estatuto.
ACUERDAN
1.
1.1
Introducción
Acrónimos.
– AESF: Agencia Estatal de Seguridad Ferroviaria (ANS de España).
– APM: Autorización de puesta en el mercado de vehículos. Incluye también las
autorizaciones relativas a renovaciones o modificaciones. En el marco de este acuerdo,
se entiende que el uso de este acrónimo APM también se refiere a la autorización del
tipo de vehículo correspondiente.
– ANS: Autoridad Nacional de Seguridad.
– AS: Autorización de seguridad.
– CSU: Certificado de seguridad único.
– EF: Empresa ferroviaria.
– EPSF: Établissement Public de Sécurité Ferroviaire (ANS de Francia).
– ERA: Agencia Ferroviaria de la Unión Europea.
– AI: Administrador de infraestructura.
– RFIG: Red Ferroviaria de Interés General.
– SF: Sistema ferroviario.
cve: BOE-A-2022-10294
Verificable en https://www.boe.es
Se listan a continuación los acrónimos utilizados en el presente acuerdo:
