I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Acuerdos internacionales administrativos. (BOE-A-2021-15941)
Acuerdo internacional administrativo entre el Centro Nacional de Inteligencia del Gobierno del Reino de España y el Ministerio de Defensa Nacional de la República de Colombia para el intercambio y protección recíproca de información clasificada, hecho en Bogotá y Madrid el 13 y 16 de septiembre de 2021.
7 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 235
Viernes 1 de octubre de 2021
Sec. I. Pág. 120527
2. El presente Acuerdo podrá modificarse con el consentimiento mutuo, por escrito,
de ambos Participantes. Las modificaciones surtirán efectos con arreglo a lo dispuesto
en el párrafo 1 anterior.
3. Los documentos en los que consten las modificaciones se agregarán como
anexos al presente Acuerdo y pasarán a formar parte del mismo.
4. No obstante, la terminación, toda la Información Clasificada intercambiada en
virtud del presente Acuerdo seguirá protegida de conformidad con las disposiciones
establecidas en el mismo, hasta que el Participante de Origen exima al Participante
Receptor de ese compromiso.
Firmado el presente acuerdo en Bogotá el día 13 de septiembre de 2021 y en Madrid
el día 16 de septiembre de 2021, en dos originales en lengua española, siendo ambos
textos igualmente auténticos.
Por el Centro Nacional de Inteligencia del
Gobierno del Reino de España
Por el Ministerio de Defensa
Nacional de la República de Colombia
Paz Esteban López,
Secretaria de Estado
Directora del Centro Nacional de Inteligencia
Diego Andrés Molano Aponte,
Ministro de Defensa Nacional
Testigo de Honor: Luis Guillermo Plata Páez, Embajador de Colombia ante el Reino
de España.
El presente Acuerdo internacional administrativo entró en vigor el 16 de septiembre
de 2021, fecha de la última de sus firmas, según se establece en su artículo 12.
cve: BOE-A-2021-15941
Verificable en https://www.boe.es
Madrid, 23 de septiembre de 2021.–La Secretaria General Técnica, Rosa Velázquez
Álvarez
https://www.boe.es
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
D. L.: M-1/1958 - ISSN: 0212-033X
Núm. 235
Viernes 1 de octubre de 2021
Sec. I. Pág. 120527
2. El presente Acuerdo podrá modificarse con el consentimiento mutuo, por escrito,
de ambos Participantes. Las modificaciones surtirán efectos con arreglo a lo dispuesto
en el párrafo 1 anterior.
3. Los documentos en los que consten las modificaciones se agregarán como
anexos al presente Acuerdo y pasarán a formar parte del mismo.
4. No obstante, la terminación, toda la Información Clasificada intercambiada en
virtud del presente Acuerdo seguirá protegida de conformidad con las disposiciones
establecidas en el mismo, hasta que el Participante de Origen exima al Participante
Receptor de ese compromiso.
Firmado el presente acuerdo en Bogotá el día 13 de septiembre de 2021 y en Madrid
el día 16 de septiembre de 2021, en dos originales en lengua española, siendo ambos
textos igualmente auténticos.
Por el Centro Nacional de Inteligencia del
Gobierno del Reino de España
Por el Ministerio de Defensa
Nacional de la República de Colombia
Paz Esteban López,
Secretaria de Estado
Directora del Centro Nacional de Inteligencia
Diego Andrés Molano Aponte,
Ministro de Defensa Nacional
Testigo de Honor: Luis Guillermo Plata Páez, Embajador de Colombia ante el Reino
de España.
El presente Acuerdo internacional administrativo entró en vigor el 16 de septiembre
de 2021, fecha de la última de sus firmas, según se establece en su artículo 12.
cve: BOE-A-2021-15941
Verificable en https://www.boe.es
Madrid, 23 de septiembre de 2021.–La Secretaria General Técnica, Rosa Velázquez
Álvarez
https://www.boe.es
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
D. L.: M-1/1958 - ISSN: 0212-033X