BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 176

Sábado 24 de julio de 2021

Sec. III. Pág. 89209

compromisos de las partes, siendo de aplicación lo previsto en el artículo 52.2 de la
Ley 40/2015.
3. Si la extinción del Convenio se debiera a cualquiera de las causas de resolución
recogidas en el punto 1 de la presente Cláusula y existieran actuaciones en curso de
ejecución, las partes, a propuesta de la Comisión de Seguimiento, podrán establecer un
plazo improrrogable para la continuación y finalización de dichas actuaciones,
transcurrido el cual se procederá a efectuar la liquidación del Convenio.
Novena.

Confidencialidad y protección de datos de carácter personal.

Las partes se comprometen a mantener la confidencialidad de todos los datos e
informaciones facilitados por la otra parte y que sean concernientes a la ejecución del
objeto del presente Convenio, debiendo las partes mantener dicha información en
reserva y secreto y no revelarla de ninguna forma, total o parcialmente, a ninguna
persona física o jurídica que no sea parte del mismo, salvo en los casos y mediante la
forma legalmente previstos.
Si durante la ejecución del presente Convenio las partes tratasen datos de carácter
personal, éstas se obligan al cumplimiento de lo previsto en el Reglamento (UE)
2016/679, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la
protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales
y a la libre circulación de estos datos; en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de
Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales; y, en lo que le sea
de aplicación, en la Directiva (UE) 2016/680 del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 27 de abril de 2016, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta
al tratamiento de datos personales por parte de las autoridades competentes para fines
de prevención, investigación, detección o enjuiciamiento de infracciones penales o de
ejecución de sanciones penales, y a la libre circulación de dichos datos y por la que se
deroga la Decisión Marco 2008/977/JAI del Consejo y la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de
diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.
Décima.

Jurisdicción competente y resolución de controversias.

Las cuestiones litigiosas a que pueda dar lugar la interpretación, modificación,
efectos o resolución del presente Convenio deberán resolverse de mutuo acuerdo entre
las partes, a través de la Comisión de Seguimiento. Si no fuera posible alcanzar un
acuerdo, serán sometidas a los correspondientes órganos judiciales de la Jurisdicción
Contencioso-Administrativa.
Y en prueba de conformidad de cuanto antecede, firman el presente Convenio en
tres ejemplares originales, igualmente válidos, en lugar y fecha arriba indicados.–El
Secretario de Estado de Seguridad, Rafael Pérez Ruiz.–El Presidente de la
Confederación Hidrográfica del Guadiana, Samuel Moraleda Ludeña.
ANEXO
Material a adquirir
Un vehículo todo terreno Land Cruiser largo:

Adquisición de un vehículo todo terreno, será cedido al SEPRONA de Ciudad Real.
Marca: Toyota Land Cruiser - Código 14.05.02.01.0002.
Kit. Patrulla DGGC - Código 14.71.02.02.0009.
Enganche remolque - Código 14.50.05.01.0004.
Cabrestante - Código 14.50.05.12.0004.
Presupuesto: 40.922.20 € C/IVA.

cve: BOE-A-2021-12427
Verificable en https://www.boe.es

1.