III. Otras disposiciones. MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA, RELACIONES CON LAS CORTES Y MEMORIA DEMOCRÁTICA. Convenios. (BOE-A-2021-11366)
Resolución de 1 de julio de 2021, de la Subsecretaría, por la que se publica el Convenio entre la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo y el Instituto Nacional de Estadística, para la implementación de acciones de cooperación técnica con el Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial.
6 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 162
Jueves 8 de julio de 2021
Sec. III. Pág. 81679
representación de las citadas entidades, reconociéndose mutuamente las facultades
suficientes para obligarse en representación de sus respectivas entidades
EXPONEN
Primero.
Que la AECID es una Agencia estatal adscrita al Ministerio de Asuntos Exteriores,
Unión Europea y de Cooperación a través de su Secretaría de Estado de Cooperación
Internacional (SECI). Es el órgano de fomento, gestión y ejecución de la política
española de cooperación internacional para el desarrollo. Entre sus fines se cuentan
contribuir a la reducción de la pobreza e impulsar el desarrollo humano sostenible en los
países en desarrollo, potenciando las propias capacidades de los países socios y
promoviendo la cohesión social a través del fomento y el impulso de las políticas
públicas relacionadas con el buen gobierno.
Segundo.
Que el Instituto Nacional de Estadística (en adelante INE) es un Organismo
Autónomo con personalidad jurídica y patrimonio propio, adscrito al Ministerio de
Asuntos Económicos y Transformación Digital a través de la Secretaría de Estado de
Economía y Apoyo a la Empresa y que de acuerdo con la Ley 12/1989, de 9 de mayo de
la Función Estadística Pública, le corresponde entre otras funciones la elaboración de las
estadísticas que le confiere el Plan Estadístico Nacional en el que quedan recogidas
todas las estadísticas europeas, así como la preparación y ejecución de los planes
generales de cooperación técnica internacional en materia estadística.
Tercero.
Que los Planes Directores de la Cooperación Española, responden al mandato
establecido en la Ley 23/1998 de 7 de julio, de Cooperación Internacional para el
Desarrollo, configurados como el elemento básico de la planificación de la política
española de cooperación internacional para el desarrollo de la Administración General
del Estado, contienen las líneas generales y directrices básicas de la política española
de cooperación internacional para el desarrollo, señalando los objetivos y prioridades, así
como los recursos presupuestarios indicativos que orientarán la actuación de la
cooperación española, incorporando los documentos de estrategia relativos a cada
sector de la cooperación, zona geográfica y países que sean objeto preferente de la
cooperación. En este contexto, Guinea Ecuatorial ha sido considerado como país
prioritario desde el I Plan Director. En el actual V Plan Director, Guinea Ecuatorial
mantiene la categoría de socio de la Cooperación Española como país de cooperación
avanzada.
Que el INEGE, como instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, tiene por
misión asegurar, en coordinación y colaboración con estructuras especializadas, la colecta,
procesamiento, análisis, difusión y conservación de la información estadística; y normalizar
las actividades del Sistema Estadístico Nacional de dicho país.
Quinto.
Que la AECID y el INE vienen colaborando tradicionalmente en la implementación de
actividades de cooperación técnica española en materia estadística, y que en esa línea
se pretende continuar con dicha colaboración para la capacitación del personal del
INEGE.
cve: BOE-A-2021-11366
Verificable en https://www.boe.es
Cuarto.
Núm. 162
Jueves 8 de julio de 2021
Sec. III. Pág. 81679
representación de las citadas entidades, reconociéndose mutuamente las facultades
suficientes para obligarse en representación de sus respectivas entidades
EXPONEN
Primero.
Que la AECID es una Agencia estatal adscrita al Ministerio de Asuntos Exteriores,
Unión Europea y de Cooperación a través de su Secretaría de Estado de Cooperación
Internacional (SECI). Es el órgano de fomento, gestión y ejecución de la política
española de cooperación internacional para el desarrollo. Entre sus fines se cuentan
contribuir a la reducción de la pobreza e impulsar el desarrollo humano sostenible en los
países en desarrollo, potenciando las propias capacidades de los países socios y
promoviendo la cohesión social a través del fomento y el impulso de las políticas
públicas relacionadas con el buen gobierno.
Segundo.
Que el Instituto Nacional de Estadística (en adelante INE) es un Organismo
Autónomo con personalidad jurídica y patrimonio propio, adscrito al Ministerio de
Asuntos Económicos y Transformación Digital a través de la Secretaría de Estado de
Economía y Apoyo a la Empresa y que de acuerdo con la Ley 12/1989, de 9 de mayo de
la Función Estadística Pública, le corresponde entre otras funciones la elaboración de las
estadísticas que le confiere el Plan Estadístico Nacional en el que quedan recogidas
todas las estadísticas europeas, así como la preparación y ejecución de los planes
generales de cooperación técnica internacional en materia estadística.
Tercero.
Que los Planes Directores de la Cooperación Española, responden al mandato
establecido en la Ley 23/1998 de 7 de julio, de Cooperación Internacional para el
Desarrollo, configurados como el elemento básico de la planificación de la política
española de cooperación internacional para el desarrollo de la Administración General
del Estado, contienen las líneas generales y directrices básicas de la política española
de cooperación internacional para el desarrollo, señalando los objetivos y prioridades, así
como los recursos presupuestarios indicativos que orientarán la actuación de la
cooperación española, incorporando los documentos de estrategia relativos a cada
sector de la cooperación, zona geográfica y países que sean objeto preferente de la
cooperación. En este contexto, Guinea Ecuatorial ha sido considerado como país
prioritario desde el I Plan Director. En el actual V Plan Director, Guinea Ecuatorial
mantiene la categoría de socio de la Cooperación Española como país de cooperación
avanzada.
Que el INEGE, como instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, tiene por
misión asegurar, en coordinación y colaboración con estructuras especializadas, la colecta,
procesamiento, análisis, difusión y conservación de la información estadística; y normalizar
las actividades del Sistema Estadístico Nacional de dicho país.
Quinto.
Que la AECID y el INE vienen colaborando tradicionalmente en la implementación de
actividades de cooperación técnica española en materia estadística, y que en esa línea
se pretende continuar con dicha colaboración para la capacitación del personal del
INEGE.
cve: BOE-A-2021-11366
Verificable en https://www.boe.es
Cuarto.
