I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN. Sanidad vegetal. (BOE-A-2021-10588)
Real Decreto 387/2021, de 1 de junio, por el que se regula el régimen de certificación fitosanitaria oficial para la exportación de vegetales y productos vegetales y se modifica el Real Decreto 58/2005, de 21 de enero, por el que se adoptan medidas de protección contra la introducción y difusión en el territorio nacional y de la Comunidad Europea de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales, así como para la exportación y tránsito hacia países terceros.
62 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 151
Viernes 25 de junio de 2021
Sec. I. Pág. 76449
ANEXO III
Modelo de certificado previo de exportación
1. CERTIFICADO DE PRE-EXPORTACIÓN / PRE-EXPORT CERTIFICATE
[Nº. UE/ Código Estado miembro/número de referencia interna individual] / [NO.UE/Code Member state/ Internal individual reference
number]
El presente documento ha sido expedido por la autoridad competente de un Estado miembro de la UE de conformidad con el
[Reglamento relativo a las medidas de protección contra las plagas de vegetales] a petición de un operador profesional con objeto de
comunicar a las autoridades competentes de los Estados miembros de la UE que se han aplicado determinados procedimientos
fitosanitarios
2. Nombre del Estado miembro de origen y nombre de la autoridad competente declarante [y, si se desea, logotipo de la
autoridad competente de origen] / Name of Member State of origin and name of the declaring competent authority [and if
wanted logo of competent authority of origin]
Estado Miembro/Member State: España
Autoridad Competente/ competent authority: (comunidades autónomas)
3. Operador profesional / Professional operator
4. Descripción de la partida / Description of the consignment
(nombre botánico del material vegetal, forma del material vegetal,
código SIGPAC de la parcela de origen del material vegetal)
5. Cantidad declarada / Quantity declared
6. La partida arriba descrita / The consignment as described above:
[Las casillas (A a G) de las opciones aplicables que deben marcarse combinadas con la información de las <>] / [Boxes
cumple los requisitos especificos del Reglamento de la UE relativo a las medidas de protección contra las plagas de los
vegetales:[Indíquese el número de publicación del acto de ejecución pertinente (para el envío de que se trate) adoptado en virtud
del articulo 41 y la alternativa aplicable de los requisitos específicos cuyo cumplimiento se certifica] / Comply with the specific
requirements os EU Regulation on protective measures against pests of plants: [List the publishing number of the relevant
implementing act (for the consignment concerned) adopted pursuant to Article 41 and the applicable alternative of the specific
requirements that is certified as being complied with.]
ha sido inspeccionado conforme a un prcedimiento ocificial adecuado: [en caso necesario, procedimiento de la lista] y se ha
comprobado que está exento de (A) / have been inspected according to an appropriate offcial procedure:[if necessary list procedure],
and found free from (A)
ha sido analizado conforme a un procedimiento oficial adecuado: [en caso necesario, procedimiento de la lista] y se ha comprobado
que está exento de (B) / have been tested according to an appropriate offcial procedure:[if necessary list procedure], and found free
from (B)
es originario de un campo declarado oficialmente exento de (C) / originate in a field, officially recognized as being free from (C)
es originario de un sitio de producción declarado oficialmente exento de (D) / originate in a production, officially recognized as being
free from (D)
es originario de un lugar de producción delarado oficialmente exento de (E) / originate in a place, officially recognized as being free
from (E)
es originario de una zona declarada oficialmente exenta de (F) / originate in an area, officially recognized as being free from (F)
es originario de un país declarado oficialmente exento de (G) / originate in a country, officially recognized as being free from (G)
Especificaciones de las plagas e identificación del campo/sitio de producción/zona (con referencia a las casillas (A) a (G) anteriores):
cve: BOE-A-2021-10588
Verificable en https://www.boe.es
(A-F) of applicable options to be ticked combined with information under “pest specifications”]
Núm. 151
Viernes 25 de junio de 2021
Sec. I. Pág. 76449
ANEXO III
Modelo de certificado previo de exportación
1. CERTIFICADO DE PRE-EXPORTACIÓN / PRE-EXPORT CERTIFICATE
[Nº. UE/ Código Estado miembro/número de referencia interna individual] / [NO.UE/Code Member state/ Internal individual reference
number]
El presente documento ha sido expedido por la autoridad competente de un Estado miembro de la UE de conformidad con el
[Reglamento relativo a las medidas de protección contra las plagas de vegetales] a petición de un operador profesional con objeto de
comunicar a las autoridades competentes de los Estados miembros de la UE que se han aplicado determinados procedimientos
fitosanitarios
2. Nombre del Estado miembro de origen y nombre de la autoridad competente declarante [y, si se desea, logotipo de la
autoridad competente de origen] / Name of Member State of origin and name of the declaring competent authority [and if
wanted logo of competent authority of origin]
Estado Miembro/Member State: España
Autoridad Competente/ competent authority: (comunidades autónomas)
3. Operador profesional / Professional operator
4. Descripción de la partida / Description of the consignment
(nombre botánico del material vegetal, forma del material vegetal,
código SIGPAC de la parcela de origen del material vegetal)
5. Cantidad declarada / Quantity declared
6. La partida arriba descrita / The consignment as described above:
[Las casillas (A a G) de las opciones aplicables que deben marcarse combinadas con la información de las <
cumple los requisitos especificos del Reglamento de la UE relativo a las medidas de protección contra las plagas de los
vegetales:[Indíquese el número de publicación del acto de ejecución pertinente (para el envío de que se trate) adoptado en virtud
del articulo 41 y la alternativa aplicable de los requisitos específicos cuyo cumplimiento se certifica] / Comply with the specific
requirements os EU Regulation on protective measures against pests of plants: [List the publishing number of the relevant
implementing act (for the consignment concerned) adopted pursuant to Article 41 and the applicable alternative of the specific
requirements that is certified as being complied with.]
ha sido inspeccionado conforme a un prcedimiento ocificial adecuado: [en caso necesario, procedimiento de la lista] y se ha
comprobado que está exento de (A) / have been inspected according to an appropriate offcial procedure:[if necessary list procedure],
and found free from (A)
ha sido analizado conforme a un procedimiento oficial adecuado: [en caso necesario, procedimiento de la lista] y se ha comprobado
que está exento de (B) / have been tested according to an appropriate offcial procedure:[if necessary list procedure], and found free
from (B)
es originario de un campo declarado oficialmente exento de (C) / originate in a field, officially recognized as being free from (C)
es originario de un sitio de producción declarado oficialmente exento de (D) / originate in a production, officially recognized as being
free from (D)
es originario de un lugar de producción delarado oficialmente exento de (E) / originate in a place, officially recognized as being free
from (E)
es originario de una zona declarada oficialmente exenta de (F) / originate in an area, officially recognized as being free from (F)
es originario de un país declarado oficialmente exento de (G) / originate in a country, officially recognized as being free from (G)
Especificaciones de las plagas e identificación del campo/sitio de producción/zona (con referencia a las casillas (A) a (G) anteriores):
cve: BOE-A-2021-10588
Verificable en https://www.boe.es
(A-F) of applicable options to be ticked combined with information under “pest specifications”]
