I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Acuerdos internacionales administrativos. (BOE-A-2021-10586)
Canje de Notas constitutivo de Acuerdo de cooperación complementario entre el Reino de España y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia en relación con el Acuerdo entre las Naciones Unidas y el Reino de España relativo al uso por las Naciones Unidas de locales en el Reino de España para la prestación de apoyo a operaciones de mantenimiento de la paz y operaciones conexas de las Naciones Unidas, hecho en Nueva York el 20 y 22 de abril de 2021.
3 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Viernes 25 de junio de 2021

Sec. I. Pág. 76296

relativas, entre otras cosas, a bienes, equipos e instalaciones, privilegios e inmunidades
y exención de impuestos, aplicables tanto al Centro como al personal de las Naciones
Unidas, se aplique mutatis mutandi a UNICEF.
Para evitar cualquier duda, España desea manifestar claramente que los privilegios e
inmunidades y acomodos establecidos en la Convención General, o referidos en esta
Nota, en la Ley Orgánica 16/2015, en el Acuerdo Marco de 2004, y en el Acuerdo de la
ONU de 2009 en lo que se refiere a UNICEF, no se conceden al Comité Nacional
Español de UNICEF, siendo una organización no gubernamental privada establecida y
operando bajo el derecho interno de España, ni a ninguno de sus bienes, personal o
locales.
Una vez recibida la confirmación escrita por parte de UNICEF de su aceptación de
las disposiciones detalladas en esta Nota, el presente Canje de Notas constituirá un
acuerdo de cooperación complementario de conformidad con el artículo I.4 del Acuerdo
Marco de 2004 que permitirá el despliegue en Valencia del personal pertinente de
UNICEF y la realización en el Centro por parte de UNICEF de operaciones de tecnología
de la información y las comunicaciones de UNICEF, y se publicará en el «Boletín Oficial
del Estado» de conformidad con el artículo 24 número 2 de la Ley 25/2014 de Tratados y
otros Acuerdos Internacionales. Será efectivo a partir de la fecha de recepción de la
confirmación escrita de UNICEF y continuará en vigor hasta la finalización de un Acuerdo
de Sede adecuado entre España y UNICEF, y mantendrá las relaciones bilaterales
centradas entre ambas partes.
El Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación aprovecha la
ocasión para reiterar al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia el testimonio de
su más alta consideración.
Nueva York, 20 de abril de 2021.
OFICINA DE LA DIRECTORA EJECUTIVA.
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.
El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia («UNICEF») tiene el honor de
hacer referencia a la Nota Verbal del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y
Cooperación (el «Ministerio») N° 085 MB/ago de 20 de abril de 2021 en nombre del
Gobierno de España (el «Gobierno») confirmando que, en el marco del Acuerdo Marco
entre el Reino de España y el UNICEF de 25 de febrero de 2004 (el «Acuerdo Marco
de 2004»), el Gobierno desea facilitar la realización de las operaciones de tecnologías de
la información y las comunicaciones de UNICEF en España y la instalación de las
unidades, los servicios y el personal de UNICEF que realiza dichas operaciones en los
locales de Valencia que actualmente albergan el Centro de Tecnología de la Información
y las Comunicaciones de las Naciones Unidas (el «Centro»).
UNICEF desea además confirmar su acuerdo con los asuntos establecidos en la nota
verbal del Ministerio N° 085 MB/ago de 20 de abril de 2021, y el acuerdo de UNICEF de
que la nota verbal del Ministerio de N° 085 MB/ago de 20 de abril de 2021 y esta
respuesta constituirán un acuerdo de cooperación complementario de conformidad con
el artículo I.4 del Acuerdo Marco de 2004, que permitirá el despliegue en Valencia del
personal pertinente de UNICEF y la realización en por parte de UNICEF de las
operaciones de tecnologías de la información y comunicaciones de UNICEF.
UNICEF confirma además que este acuerdo entrará en vigor a partir de la fecha de
esta respuesta y continuará en vigor hasta que se finalice un Acuerdo de Sede apropiado
entre España y UNICEF.
El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia aprovecha esta oportunidad para
renovar al Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación el testimonio
de su más alta consideración.
Nueva York, 22 de abril de 2021.

cve: BOE-A-2021-10586
Verificable en https://www.boe.es

Núm. 151