III. Otras disposiciones. MINISTERIO DE POLÍTICA TERRITORIAL Y FUNCIÓN PÚBLICA. Convenios de cooperación transfronteriza. (BOE-A-2021-6765)
Resolución de 19 de abril de 2021, de la Secretaría General de Coordinación Territorial, por la que se publica el Convenio de cooperación transfronteriza entre la Communauté d'Agglomération Pays Basque y la Comunidad Foral de Navarra, relativo al sistema de saneamiento de Dantxaria.
4 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 99
Lunes 26 de abril de 2021
Sec. III. Pág. 49114
Séptima. Derecho aplicable.
El presente convenio se somete, en cuanto a las obligaciones de las entidades
firmantes, a las disposiciones del derecho francés.
Octava. Jurisdicción.
En caso de controversia en la interpretación y aplicación del presente convenio, las
entidades firmantes se someterán a la jurisdicción de los tribunales franceses.
Novena. Comité de seguimiento.
Se creará un comité de seguimiento constituido por representantes de las entidades
firmantes que se reunirá cuando sea necesario o a petición de una de las entidades
firmantes. El Gobierno de Navarra delega su participación en el comité en la sociedad
NILSA.
Este comité tratará sobre todas aquellas cuestiones de interés a la explotación de la
estación de depuración y la prestación del servicio de saneamiento, y elaborará
propuestas a las entidades firmantes para la resolución de las cuestiones que puedan
presentarse durante la vigencia del presente convenio.
cve: BOE-A-2021-6765
Verificable en https://www.boe.es
En Pamplona - Bayona.–Por la República Francesa, Communauté d’Agglomération
Pays Basque, el Presidente, Jean-René Etchegaray.–Por el Reino de España, Gobierno
de Navarra-Departamento de Cohesión Territorial, el Consejero de Cohesión Territorial,
Bernardo Ciriza Pérez.
https://www.boe.es
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
D. L.: M-1/1958 - ISSN: 0212-033X
Núm. 99
Lunes 26 de abril de 2021
Sec. III. Pág. 49114
Séptima. Derecho aplicable.
El presente convenio se somete, en cuanto a las obligaciones de las entidades
firmantes, a las disposiciones del derecho francés.
Octava. Jurisdicción.
En caso de controversia en la interpretación y aplicación del presente convenio, las
entidades firmantes se someterán a la jurisdicción de los tribunales franceses.
Novena. Comité de seguimiento.
Se creará un comité de seguimiento constituido por representantes de las entidades
firmantes que se reunirá cuando sea necesario o a petición de una de las entidades
firmantes. El Gobierno de Navarra delega su participación en el comité en la sociedad
NILSA.
Este comité tratará sobre todas aquellas cuestiones de interés a la explotación de la
estación de depuración y la prestación del servicio de saneamiento, y elaborará
propuestas a las entidades firmantes para la resolución de las cuestiones que puedan
presentarse durante la vigencia del presente convenio.
cve: BOE-A-2021-6765
Verificable en https://www.boe.es
En Pamplona - Bayona.–Por la República Francesa, Communauté d’Agglomération
Pays Basque, el Presidente, Jean-René Etchegaray.–Por el Reino de España, Gobierno
de Navarra-Departamento de Cohesión Territorial, el Consejero de Cohesión Territorial,
Bernardo Ciriza Pérez.
https://www.boe.es
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
D. L.: M-1/1958 - ISSN: 0212-033X
