BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 76

Martes 30 de marzo de 2021

Sec. III. Pág. 36286

carácter de vial de uso público, han convenido instrumentar la rehabilitación y su
posterior cesión de uso con sujeción a las siguientes:
CLÁUSULAS
Primera. Objeto del Convenio.
El presente Convenio tiene por objeto articular la colaboración entre el Ayuntamiento
de Coslada y ADIF para llevar a cabo la rehabilitación de la pasarela peatonal que
atraviesa el antiguo edificio de la estación ferrocarril de Coslada, hoy día con este uso
clausurado, que une por su margen oeste la Calle del Doctor Fleming con las calles de la
zona este, Calle de León Felipe, Calle de Luis Braille y Calle Pablo Neruda del Municipio
de Coslada, así como la posterior cesión de uso de esta infraestructura viaria a favor de
la Administración local.
Segunda.

Obligaciones de las partes.

El Ayuntamiento de Coslada asume mediante el presente Convenio las siguientes
obligaciones:
– Redactar, supervisar y aprobar el «Proyecto de nueva pasarela en el lado Este de
la estación»
– Efectuar la licitación, contratación y ejecución de la obra de construcción y sufragar
el «Proyecto de nueva pasarela en el lado Este de la estación», según proyecto
constructivo aprobado, estando facultado para la realización de cuantas funciones
accesorias lleva aparejada la ejecución.
– Efectuar y sufragar la dirección y coordinación de las obras que le corresponde
ejecutar, con sus propios medios.
– Sufragar el coste de las actuaciones, incluyendo modificados si los hubiere,
liquidación, etc., de acuerdo a lo indicado en la cláusula TERCERA de financiación
– Suscribir con ADIF la concesión administrativa que se describe en la Cláusula
sexta. Sin perjuicio de los condicionantes de la cesión, los servicios municipales
asumirán la vigilancia, la conservación y el mantenimiento de la pasarela, incluidos los
gastos que ello comporta, para que su estado cumpla, en todo momento, con los
requisitos de protección y seguridad para las personas, el sistema viario y el ferroviario,
de acuerdo con la legislación vigente en cada momento.

– Redactar, supervisar y aprobar el «Proyecto de Retirada de Escaleras Mecánicas,
Adecuación y Mejora en seguridad en la Estación de Coslada en el término municipal de
Coslada» (Madrid)». Línea: Madrid- Alcalá de Henares- Zaragoza.»
– Efectuar la licitación, contratación y ejecución de la obra de construcción y sufragar
el «Proyecto de Retirada de Escaleras Mecánicas, Adecuación y Mejora en seguridad en
la Estación de Coslada en el término municipal de Coslada» y paso peatonal de ciudad,
según proyecto constructivo aprobado, estando facultado para la realización de cuantas
funciones accesorias lleva aparejada la ejecución.
– Efectuar y sufragar la dirección y coordinación de las obras que le corresponde
ejecutar, con sus propios medios o por medios contratados.
– Sufragar el coste de las actuaciones, incluyendo modificados si los hubiere,
liquidación, etc., de acuerdo a lo indicado en la cláusula TERCERA de financiación.
– Programar e instrumentar las limitaciones al servicio ferroviario necesarias para la
ejecución de las obras, así como la provisión para dichas obras de los necesarios pilotos/
encargados de obras y determinación de las especificaciones técnicas correspondientes.
– Una vez ejecutadas las obras, y con carácter previo a su apertura, ADIF otorgará
una concesión administrativa para ceder el uso de la pasarela al Ayuntamiento de

cve: BOE-A-2021-5000
Verificable en https://www.boe.es

El Administrador de Infraestructuras Ferroviarias por su parte, asume las siguientes
obligaciones: