D) Anuncios - CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y JUVENTUD (BOCM-20210723-15)
Convenio – Convenio de colaboración de 19 de mayo de 2021, entre la Comunidad de Madrid (Consejería de Educación y Juventud) y el Ayuntamiento de Collado Villalba para la expedición de “Carné Joven Comunidad de Madrid”
4 páginas totales
Página
BOCM
BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID
Pág. 56
VIERNES 23 DE JULIO DE 2021
B.O.C.M. Núm. 174
Septima
Régimen jurídico
El Convenio se regirá por lo dispuesto en sus propias cláusulas, siéndole también de aplicación lo dispuesto en el Decreto 48/2019, de 10 de junio, del Consejo de Gobierno, por el
que se regula la actividad convencional de la Comunidad de Madrid, en la Ley 2/2003, de 11
de marzo, de Administración Local de la Comunidad de Madrid, y en la Ley 40/2015, de 1 de
Octubre de Régimen Jurídico del Sector Público, así como a las normas generales de derecho
administrativo, los principios de la buena administración y el ordenamiento jurídico general.
Octava
Cuestiones litigiosas
Ambas partes reconocen la naturaleza administrativa de este Convenio. Las controversias no resueltas entre las partes, referidas a la interpretación y cumplimiento del convenio,
en el seno de la Comisión de Seguimiento, serán sometidas a la Jurisdicción ContenciosoAdministrativa.
Novena
Protección de datos
BOCM-20210723-15
Las partes firmantes de este Convenio quedan obligadas al cumplimiento de lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de
abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley Orgánica 3/2018,
de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales,
en relación con los datos que obtenga con motivo de la aplicación del presente Convenio.
Y en prueba de conformidad, se firma el presente Convenio por duplicado ejemplar y
a un solo efecto, en el lugar y la fecha indicados en el encabezamiento.
En Collado Villalba, a 19 de mayo de 2021—En representación del Ayuntamiento de
Collado Villalba, la Alcaldesa, María Dolores Vargas Fernández.—En representación de la
Comunidad de Madrid, el Director General de Juventud, P. D. F. (Orden 11634/2012, de 27
de noviembre), Nikolay Yordanov.
(03/22.975/21)
http://www.bocm.es
BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID
D. L.: M. 19.462-1983
ISSN 1989-4791
BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID
Pág. 56
VIERNES 23 DE JULIO DE 2021
B.O.C.M. Núm. 174
Septima
Régimen jurídico
El Convenio se regirá por lo dispuesto en sus propias cláusulas, siéndole también de aplicación lo dispuesto en el Decreto 48/2019, de 10 de junio, del Consejo de Gobierno, por el
que se regula la actividad convencional de la Comunidad de Madrid, en la Ley 2/2003, de 11
de marzo, de Administración Local de la Comunidad de Madrid, y en la Ley 40/2015, de 1 de
Octubre de Régimen Jurídico del Sector Público, así como a las normas generales de derecho
administrativo, los principios de la buena administración y el ordenamiento jurídico general.
Octava
Cuestiones litigiosas
Ambas partes reconocen la naturaleza administrativa de este Convenio. Las controversias no resueltas entre las partes, referidas a la interpretación y cumplimiento del convenio,
en el seno de la Comisión de Seguimiento, serán sometidas a la Jurisdicción ContenciosoAdministrativa.
Novena
Protección de datos
BOCM-20210723-15
Las partes firmantes de este Convenio quedan obligadas al cumplimiento de lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de
abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y en la Ley Orgánica 3/2018,
de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales,
en relación con los datos que obtenga con motivo de la aplicación del presente Convenio.
Y en prueba de conformidad, se firma el presente Convenio por duplicado ejemplar y
a un solo efecto, en el lugar y la fecha indicados en el encabezamiento.
En Collado Villalba, a 19 de mayo de 2021—En representación del Ayuntamiento de
Collado Villalba, la Alcaldesa, María Dolores Vargas Fernández.—En representación de la
Comunidad de Madrid, el Director General de Juventud, P. D. F. (Orden 11634/2012, de 27
de noviembre), Nikolay Yordanov.
(03/22.975/21)
http://www.bocm.es
BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID
D. L.: M. 19.462-1983
ISSN 1989-4791
