Ministerio de Cultura. III. Otras disposiciones. Convenios. (BOE-A-2025-10673)
Resolución de 22 de mayo de 2025, del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, por la que se publica el Convenio con la Association de Gestion du Festival d'Avignon, para la participación de creadores escénicos españoles en el programa «Transmission Impossible» del Festival de Aviñón.
7 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 129
Jueves 29 de mayo de 2025
Sec. III. Pág. 70339
Atendiendo a lo expuesto anteriormente, las partes acuerdan suscribir el presente
convenio (en adelante, el Convenio) de acuerdo con la siguientes
CLÁUSULAS
Primera.
Objeto.
El objeto del presente Convenio es establecer las bases de colaboración entre el
INAEM y El Festival para la participación de creadores escénicos españoles en el
programa «Transmission Impossible» del Festival de Aviñón durante la 79.ª edición del
Festival de Avignon de 2025.
Segunda.
Acciones previstas.
El programa «Transmission Impossible» se trata de un proyecto de inmersión,
intercambio e investigación para jóvenes creadoras y creadores escénicos que tiene
lugar durante el Festival de Aviñón y está enmarcado en las actividades organizadas por
el mismo. En su 79.ª edición (verano de 2025) contará aproximadamente con 30
profesionales, los cuales están acompañados de un equipo artístico de mentoría de
distintas especialidades escénicas. Mediante el presente convenio, se garantizará que
dos creadoras/creadores escénicos españoles seleccionados por el INAEM formen parte
de este programa de inmersión y formación, asumiendo El Festival el compromiso de
acogerlos en el mismo.
El programa mencionado, las actividades incluidas dentro de él, y los procesos
asociados a su preparación tendrán lugar entre el segundo trimestre y el tercer trimestre
del año 2025.
El nombre de las personas participantes seleccionadas por parte del INAEM, las
actividades concretas que conformarán el programa, así como las fechas de las mismas,
se concretarán en la Comisión de Seguimiento prevista en la cláusula sexta.
Tercera.
Obligaciones y compromisos económicos asumidos por las partes.
– Seleccionar a dos creadores/as escénicos/as españoles/as que formarán parte del
programa «Transmission Impossible».
– Cubrir el gasto necesario para financiar la parte correspondiente a la participación
de estos dos creadores/as en el programa, asumiendo el coste de las siguientes partidas
hasta el máximo establecido en la presente cláusula: remuneración de los
coordinadores/as y artistas mentores del programa, gastos técnicos y de personal de
producción para la implementación/acondicionamiento del programa, explotación y
seguridad del lugar de residencia, gastos de viajes, y gastos de alojamientos.
Estos gastos se cubrirán con cargo a la aplicación presupuestaria 24.107.144A.226.06
por un importe máximo de trece mil euros (13.000 €), impuestos incluidos, del
ejercicio 2025.
El importe para satisfacer estos gastos será transferido por el INAEM a El Festival,
que será responsable de la producción ejecutiva de la actividad y será quien contrate los
servicios necesarios para hacer posible la puesta en marcha del programa de inmersión,
suscribiendo para ello los documentos contractuales que sean necesarios. Dicha
transferencia se realizará con arreglo a las siguientes condiciones:
● Una vez concluido el programa de inmersión, en la Comisión de Seguimiento a la
que se refiere la cláusula sexta se acreditarán los gastos efectivamente realizados
mediante la presentación de los certificados de actividad y las correspondientes facturas o
documentos acreditativos de análoga naturaleza. Además, las dos personas participantes
cve: BOE-A-2025-10673
Verificable en https://www.boe.es
Para el cumplimiento de las actividades que son objeto de presente Convenio, el
INAEM se compromete a:
Núm. 129
Jueves 29 de mayo de 2025
Sec. III. Pág. 70339
Atendiendo a lo expuesto anteriormente, las partes acuerdan suscribir el presente
convenio (en adelante, el Convenio) de acuerdo con la siguientes
CLÁUSULAS
Primera.
Objeto.
El objeto del presente Convenio es establecer las bases de colaboración entre el
INAEM y El Festival para la participación de creadores escénicos españoles en el
programa «Transmission Impossible» del Festival de Aviñón durante la 79.ª edición del
Festival de Avignon de 2025.
Segunda.
Acciones previstas.
El programa «Transmission Impossible» se trata de un proyecto de inmersión,
intercambio e investigación para jóvenes creadoras y creadores escénicos que tiene
lugar durante el Festival de Aviñón y está enmarcado en las actividades organizadas por
el mismo. En su 79.ª edición (verano de 2025) contará aproximadamente con 30
profesionales, los cuales están acompañados de un equipo artístico de mentoría de
distintas especialidades escénicas. Mediante el presente convenio, se garantizará que
dos creadoras/creadores escénicos españoles seleccionados por el INAEM formen parte
de este programa de inmersión y formación, asumiendo El Festival el compromiso de
acogerlos en el mismo.
El programa mencionado, las actividades incluidas dentro de él, y los procesos
asociados a su preparación tendrán lugar entre el segundo trimestre y el tercer trimestre
del año 2025.
El nombre de las personas participantes seleccionadas por parte del INAEM, las
actividades concretas que conformarán el programa, así como las fechas de las mismas,
se concretarán en la Comisión de Seguimiento prevista en la cláusula sexta.
Tercera.
Obligaciones y compromisos económicos asumidos por las partes.
– Seleccionar a dos creadores/as escénicos/as españoles/as que formarán parte del
programa «Transmission Impossible».
– Cubrir el gasto necesario para financiar la parte correspondiente a la participación
de estos dos creadores/as en el programa, asumiendo el coste de las siguientes partidas
hasta el máximo establecido en la presente cláusula: remuneración de los
coordinadores/as y artistas mentores del programa, gastos técnicos y de personal de
producción para la implementación/acondicionamiento del programa, explotación y
seguridad del lugar de residencia, gastos de viajes, y gastos de alojamientos.
Estos gastos se cubrirán con cargo a la aplicación presupuestaria 24.107.144A.226.06
por un importe máximo de trece mil euros (13.000 €), impuestos incluidos, del
ejercicio 2025.
El importe para satisfacer estos gastos será transferido por el INAEM a El Festival,
que será responsable de la producción ejecutiva de la actividad y será quien contrate los
servicios necesarios para hacer posible la puesta en marcha del programa de inmersión,
suscribiendo para ello los documentos contractuales que sean necesarios. Dicha
transferencia se realizará con arreglo a las siguientes condiciones:
● Una vez concluido el programa de inmersión, en la Comisión de Seguimiento a la
que se refiere la cláusula sexta se acreditarán los gastos efectivamente realizados
mediante la presentación de los certificados de actividad y las correspondientes facturas o
documentos acreditativos de análoga naturaleza. Además, las dos personas participantes
cve: BOE-A-2025-10673
Verificable en https://www.boe.es
Para el cumplimiento de las actividades que son objeto de presente Convenio, el
INAEM se compromete a: