I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Acuerdos internacionales administrativos. (BOE-A-2024-14925)
Acuerdo de Cooperación para el Entorno Común de Intercambio de Información (ECII-CISE).
29 páginas totales
Página
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 175
Sábado 20 de julio de 2024
Sec. I. Pág. 92845
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
14925
Acuerdo de Cooperación para el Entorno Común de Intercambio de
Información (ECII-CISE).
ACUERDO DE COOPERACIÓN PARA EL ENTORNO COMÚN DE INTERCAMBIO
DE INFORMACIÓN
1. European Maritime Safety Agency (Agencia Europea de Seguridad Marítima)(1).
(EMSA).
2. Guardia di Finanza (Guardia de Finanzas) (Italia)(2).
(Guardia di Finanza).
3. Hellenic Navy General Staff (Estado Mayor de la Armada Griega) (Grecia)(3).
(HNGS).
4. Hellenic Coast Guard (Guardia Costera Griega) (Grecia)(4).
(HGC).
5. Secrétariat Général de la Mer (Secretaría General del Mar) (Francia)(5).
(SGMer).
6. Bulgarian Executive Agency Maritime Administration (Agencia Ejecutiva Búlgara
«Administración Marítima») (Bulgaria)(6).
(EAMA).
7. Finnish Border Guard (Guardia de Fronteras Finlandesa) (Finlandia)(7).
(Finnish Border Guard).
8. Slovenian Maritimé Administration (Administración Marítima Eslovena) (Eslovenia)(8).
(SMA).
(1)
LA EMSA firmó el Acuerdo de Cooperación el 8.7.2021. El Acuerdo de Cooperación entró en vigor
para la EMSA el 22.7.2021.
(2)
La Guardia de Finanzas firmó el Acuerdo de Cooperación el 21.7.2021. El Acuerdo de Cooperación
entró en vigor para la Guardia di Finanza el 22.7.2021.
(3)
El HNGS firmó el Acuerdo de Cooperación el 27.9.2021. El Acuerdo de Cooperación entró en vigor
para el HNGS el 28.9.2021.
(4)
La HCG firmó el Acuerdo de Cooperación el 30.9.2021. El Acuerdo de Cooperación entró en vigor
para la HCG el 1.10.2021.
(5)
La SGMer firmó el Acuerdo de Cooperación el 18.10.2021. El Acuerdo de Cooperación entró en vigor
para la SGMer el 19.10.2021
(6)
La EAMA firmó el Acuerdo de Cooperación el 6.12.2021. El Acuerdo de Cooperación entró en vigor
para la EAMA el 7.12.2021.
(7)
La Guardia de Fronteras Finlandesa firmó el Acuerdo de Cooperación el 14.12.2021. El Acuerdo de
Cooperación entró en vigor para la Guardia de Fronteras Finlandesa el 15.12.2021.
(8)
La SMA firmó el Acuerdo de Cooperación el 22.3.2022. El Acuerdo de Cooperación entró en vigor para
la SMA el 23.3.2022.
(9)
La DGPM firmó el Acuerdo de Cooperación el 8.6.2022. El Acuerdo de Cooperación entró en vigor
para la DGPM el 9.6.2022.
cve: BOE-A-2024-14925
Verificable en https://www.boe.es
9. Directorate-General for Maritime Policy (Dirección General de Política Marítima)
(Portugal)(9).
(DGPM).
Núm. 175
Sábado 20 de julio de 2024
Sec. I. Pág. 92845
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
14925
Acuerdo de Cooperación para el Entorno Común de Intercambio de
Información (ECII-CISE).
ACUERDO DE COOPERACIÓN PARA EL ENTORNO COMÚN DE INTERCAMBIO
DE INFORMACIÓN
1. European Maritime Safety Agency (Agencia Europea de Seguridad Marítima)(1).
(EMSA).
2. Guardia di Finanza (Guardia de Finanzas) (Italia)(2).
(Guardia di Finanza).
3. Hellenic Navy General Staff (Estado Mayor de la Armada Griega) (Grecia)(3).
(HNGS).
4. Hellenic Coast Guard (Guardia Costera Griega) (Grecia)(4).
(HGC).
5. Secrétariat Général de la Mer (Secretaría General del Mar) (Francia)(5).
(SGMer).
6. Bulgarian Executive Agency Maritime Administration (Agencia Ejecutiva Búlgara
«Administración Marítima») (Bulgaria)(6).
(EAMA).
7. Finnish Border Guard (Guardia de Fronteras Finlandesa) (Finlandia)(7).
(Finnish Border Guard).
8. Slovenian Maritimé Administration (Administración Marítima Eslovena) (Eslovenia)(8).
(SMA).
(1)
LA EMSA firmó el Acuerdo de Cooperación el 8.7.2021. El Acuerdo de Cooperación entró en vigor
para la EMSA el 22.7.2021.
(2)
La Guardia de Finanzas firmó el Acuerdo de Cooperación el 21.7.2021. El Acuerdo de Cooperación
entró en vigor para la Guardia di Finanza el 22.7.2021.
(3)
El HNGS firmó el Acuerdo de Cooperación el 27.9.2021. El Acuerdo de Cooperación entró en vigor
para el HNGS el 28.9.2021.
(4)
La HCG firmó el Acuerdo de Cooperación el 30.9.2021. El Acuerdo de Cooperación entró en vigor
para la HCG el 1.10.2021.
(5)
La SGMer firmó el Acuerdo de Cooperación el 18.10.2021. El Acuerdo de Cooperación entró en vigor
para la SGMer el 19.10.2021
(6)
La EAMA firmó el Acuerdo de Cooperación el 6.12.2021. El Acuerdo de Cooperación entró en vigor
para la EAMA el 7.12.2021.
(7)
La Guardia de Fronteras Finlandesa firmó el Acuerdo de Cooperación el 14.12.2021. El Acuerdo de
Cooperación entró en vigor para la Guardia de Fronteras Finlandesa el 15.12.2021.
(8)
La SMA firmó el Acuerdo de Cooperación el 22.3.2022. El Acuerdo de Cooperación entró en vigor para
la SMA el 23.3.2022.
(9)
La DGPM firmó el Acuerdo de Cooperación el 8.6.2022. El Acuerdo de Cooperación entró en vigor
para la DGPM el 9.6.2022.
cve: BOE-A-2024-14925
Verificable en https://www.boe.es
9. Directorate-General for Maritime Policy (Dirección General de Política Marítima)
(Portugal)(9).
(DGPM).