V. Anuncios. - A. Contratación del Sector Público. MINISTERIO DEL INTERIOR. (BOE-B-2024-13942)
Anuncio de licitación de: División Económica y Técnica (Cuerpo Nacional de Policía). Objeto: Servicio de traducción de escuchas telefónicas y transcripción de cintas de audio y otros soportes informáticos grabados en idiomas del castellano, en el marco de las actuaciones policiales e investigaciones de las distintas Unidades de la Policía Nacional, ámbito nacional. Expediente: Z24CO005/050.
3 páginas totales
Página
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 94
Miércoles 17 de abril de 2024
Sec. V-A. Pág. 20543
11. Condiciones de participación:
11.3) Situación personal:
11.3.1) Capacidad de obrar.
11.3.2) No prohibición para contratar.
11.3.3) No estar incurso en incompatibilidades.
11.3.4) Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social.
11.3.5) Cumplimiento con las obligaciones tributarias.
11.3.6) Para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la
legislación española..
11.4) Situación económica y financiera: Cifra anual de negocio (según apartado
7.1 del Cuadro del Pliego de Características de Clausulas Particulares
(PCAP)).
11.5) Situación técnica y profesional:
11.5.1) Trabajos realizados (según apartado 7.2 del Cuadro del PCAP).
11.5.2) Títulos académicos y profesionales del empresario y directivos, o
responsables de la ejecución (según apartado 7.4 del Cuadro del PCAP).
12. Tipo de procedimiento: Abierto.
17. Condiciones de ejecución del contrato: Eliminar desigualdades entre el hombre
y la mujer (según apartado 17 del cuadro del PCAP).
18. Criterios de adjudicación:
18.1) Precio (Ponderación: 49%).
18.2) Traducción jurada (Ponderación: 20%).
18.3) Traductores de idiomas adicionales (Ponderación: 21%).
18.4) Técnicas y estrategias de traducción (Ponderación: 10%).
19. Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación: Hasta las
12:00 horas del 7 de mayo de 2024 (la presentación de ofertas se realizará
exclusivamente de forma electrónica, a través de la herramienta de preparación
de ofertas que la Plataforma de Contratación del Sector Público pone a
disposición de los licitadores).
20. Lugar de envío de las ofertas o de las solicitudes de participación:
20.1) Dirección: División Económica y Técnica (Cuerpo Nacional de Policía).
Julián González Segador, 2. 28043 Madrid, España.
21. Apertura de ofertas:
21.2) Fecha, hora y lugar de apertura de las plicas:
21.2.1) Apertura sobre oferta económica: 16 de mayo de 2024 a las 14:32. .
21.3.1) Apertura sobre oferta económica: Privado.
22. Lengua o lenguas en las que deberán redactarse las ofertas o las solicitudes
de participación: Español.
23. Información sobre flujos de trabajo electrónicos:
23.1) Se aceptará la presentación electrónica de ofertas o de solicitudes de
participación.
cve: BOE-B-2024-13942
Verificable en https://www.boe.es
21.3) Personas autorizadas a asistir a dicha apertura:
Núm. 94
Miércoles 17 de abril de 2024
Sec. V-A. Pág. 20543
11. Condiciones de participación:
11.3) Situación personal:
11.3.1) Capacidad de obrar.
11.3.2) No prohibición para contratar.
11.3.3) No estar incurso en incompatibilidades.
11.3.4) Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social.
11.3.5) Cumplimiento con las obligaciones tributarias.
11.3.6) Para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la
legislación española..
11.4) Situación económica y financiera: Cifra anual de negocio (según apartado
7.1 del Cuadro del Pliego de Características de Clausulas Particulares
(PCAP)).
11.5) Situación técnica y profesional:
11.5.1) Trabajos realizados (según apartado 7.2 del Cuadro del PCAP).
11.5.2) Títulos académicos y profesionales del empresario y directivos, o
responsables de la ejecución (según apartado 7.4 del Cuadro del PCAP).
12. Tipo de procedimiento: Abierto.
17. Condiciones de ejecución del contrato: Eliminar desigualdades entre el hombre
y la mujer (según apartado 17 del cuadro del PCAP).
18. Criterios de adjudicación:
18.1) Precio (Ponderación: 49%).
18.2) Traducción jurada (Ponderación: 20%).
18.3) Traductores de idiomas adicionales (Ponderación: 21%).
18.4) Técnicas y estrategias de traducción (Ponderación: 10%).
19. Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación: Hasta las
12:00 horas del 7 de mayo de 2024 (la presentación de ofertas se realizará
exclusivamente de forma electrónica, a través de la herramienta de preparación
de ofertas que la Plataforma de Contratación del Sector Público pone a
disposición de los licitadores).
20. Lugar de envío de las ofertas o de las solicitudes de participación:
20.1) Dirección: División Económica y Técnica (Cuerpo Nacional de Policía).
Julián González Segador, 2. 28043 Madrid, España.
21. Apertura de ofertas:
21.2) Fecha, hora y lugar de apertura de las plicas:
21.2.1) Apertura sobre oferta económica: 16 de mayo de 2024 a las 14:32. .
21.3.1) Apertura sobre oferta económica: Privado.
22. Lengua o lenguas en las que deberán redactarse las ofertas o las solicitudes
de participación: Español.
23. Información sobre flujos de trabajo electrónicos:
23.1) Se aceptará la presentación electrónica de ofertas o de solicitudes de
participación.
cve: BOE-B-2024-13942
Verificable en https://www.boe.es
21.3) Personas autorizadas a asistir a dicha apertura:
