V. Anuncios. - A. Contratación del Sector Público. COMISIÓN NACIONAL DE LOS MERCADOS Y LA COMPETENCIA. (BOE-B-2024-6436)
Anuncio de licitación de: Secretaría General de la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia. Objeto: El servicio de traducción de los idiomas inglés, francés, alemán, tanto en modalidad de traducción directa como inversa de los informes, documentos o publicaciones que puedan ser necesarios para el ejercicio de las funciones atribuidas a la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia. Expediente: 230279.
3 páginas totales
Página
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 49
Sábado 24 de febrero de 2024
Sec. V-A. Pág. 9521
11. Condiciones de participación:
11.3) Situación personal:
11.3.1) Capacidad de obrar.
11.3.2) No prohibición para contratar.
11.3.3) No estar incurso en incompatibilidades.
11.3.4) Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social.
11.3.5) Cumplimiento con las obligaciones tributarias.
11.3.6) Para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la
legislación española..
11.4) Situación económica y financiera: Cifra anual de negocio (según se
establece en la clausula 10.1.1).
11.5) Situación técnica y profesional: Trabajos realizados (según se establece
en la cláusula 10.1.2. del CR del PCAP).
12. Tipo de procedimiento: Abierto.
18. Criterios de adjudicación:
18.1) Conciliación de la vida personal familiar y laboral (Ponderación: 2%).
18.2) Precio (Ponderación: 41%).
18.3) Precio corrección textos preparados (Ponderación: 6%).
18.4) Calidad de plataforma de gestión, control y seguimiento de peticiones
(Ponderación: 9%).
18.5) Calidad de traducciones (Ponderación: 40%).
19. Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación: Hasta las
14:30 horas del 11 de marzo de 2024.
20. Lugar de envío de las ofertas o de las solicitudes de participación:
20.1) Dirección: Secretaría General de la Comisión Nacional de los Mercados y
la Competencia. Alcalá, 47. 28014 Madrid, España.
21. Apertura de ofertas:
21.2) Fecha, hora y lugar de apertura de las plicas:
21.2.1) Apertura sobre administrativa: 12 de marzo de 2024 a las 10:00.
CNMC. ALCALA 47 - 28014 Madrid, España.
21.2.2) Apertura sobre oferta económica: 2 de abril de 2024 a las 10:30.
CNMC. ALCALA 14 - 28014 Madrid, España.
21.2.3) Apertura sobre oferta técnica: 12 de marzo de 2024 a las 10:30.
CNMC. ALCALA 47 - 28014 Madrid, España.
21.3) Personas autorizadas a asistir a dicha apertura:
22. Lengua o lenguas en las que deberán redactarse las ofertas o las solicitudes
de participación: Español.
23. Información sobre flujos de trabajo electrónicos:
23.1) Se aceptará la presentación electrónica de ofertas o de solicitudes de
participación.
cve: BOE-B-2024-6436
Verificable en https://www.boe.es
21.3.1) Apertura sobre administrativa: Privado.
21.3.2) Apertura sobre oferta económica: Privado.
21.3.3) Apertura sobre oferta técnica: Privado.
Núm. 49
Sábado 24 de febrero de 2024
Sec. V-A. Pág. 9521
11. Condiciones de participación:
11.3) Situación personal:
11.3.1) Capacidad de obrar.
11.3.2) No prohibición para contratar.
11.3.3) No estar incurso en incompatibilidades.
11.3.4) Cumplimiento con las obligaciones con la Seguridad Social.
11.3.5) Cumplimiento con las obligaciones tributarias.
11.3.6) Para las empresas extranjeras, declaración de sometimiento a la
legislación española..
11.4) Situación económica y financiera: Cifra anual de negocio (según se
establece en la clausula 10.1.1).
11.5) Situación técnica y profesional: Trabajos realizados (según se establece
en la cláusula 10.1.2. del CR del PCAP).
12. Tipo de procedimiento: Abierto.
18. Criterios de adjudicación:
18.1) Conciliación de la vida personal familiar y laboral (Ponderación: 2%).
18.2) Precio (Ponderación: 41%).
18.3) Precio corrección textos preparados (Ponderación: 6%).
18.4) Calidad de plataforma de gestión, control y seguimiento de peticiones
(Ponderación: 9%).
18.5) Calidad de traducciones (Ponderación: 40%).
19. Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación: Hasta las
14:30 horas del 11 de marzo de 2024.
20. Lugar de envío de las ofertas o de las solicitudes de participación:
20.1) Dirección: Secretaría General de la Comisión Nacional de los Mercados y
la Competencia. Alcalá, 47. 28014 Madrid, España.
21. Apertura de ofertas:
21.2) Fecha, hora y lugar de apertura de las plicas:
21.2.1) Apertura sobre administrativa: 12 de marzo de 2024 a las 10:00.
CNMC. ALCALA 47 - 28014 Madrid, España.
21.2.2) Apertura sobre oferta económica: 2 de abril de 2024 a las 10:30.
CNMC. ALCALA 14 - 28014 Madrid, España.
21.2.3) Apertura sobre oferta técnica: 12 de marzo de 2024 a las 10:30.
CNMC. ALCALA 47 - 28014 Madrid, España.
21.3) Personas autorizadas a asistir a dicha apertura:
22. Lengua o lenguas en las que deberán redactarse las ofertas o las solicitudes
de participación: Español.
23. Información sobre flujos de trabajo electrónicos:
23.1) Se aceptará la presentación electrónica de ofertas o de solicitudes de
participación.
cve: BOE-B-2024-6436
Verificable en https://www.boe.es
21.3.1) Apertura sobre administrativa: Privado.
21.3.2) Apertura sobre oferta económica: Privado.
21.3.3) Apertura sobre oferta técnica: Privado.
