V. Anuncios. - A. Contratación del Sector Público. MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA, RELACIONES CON LAS CORTES Y MEMORIA DEMOCRÁTICA. (BOE-B-2023-30009)
Anuncio de formalización de contratos de: Junta de Contratación del Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática. Objeto: Servicio de traducción de contenidos digitales de la página web y las redes sociales de la Presidencia española del Consejo de la Unión Europea. Expediente: PG200230021.
3 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 248
Martes 17 de octubre de 2023
Sec. V-A. Pág. 48851
V. Anuncios
A. Contratación del Sector Público
MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA, RELACIONES CON LAS CORTES Y MEMORIA DEMOCRÁTICA
30009
Anuncio de formalización de contratos de: Junta de Contratación del
Ministe rio de la Pre side ncia, Re lacione s con las Corte s y Me moria
Democrática. Objeto: Servicio de traducción de contenidos digitales de
la página we b y las re de s sociale s de la Pre side ncia e spañola de l
Conse jo de la Unión Europe a. Expe die nte : PG200230021.
1. Poder adjudicador:
1.1) Nombre: Junta de Contratación del Ministerio de la Presidencia, Relaciones
con las Cortes y Memoria Democrática.
1.2) Número de identificación fiscal: S2811001C.
1.3) Dirección: Complejo de la Moncloa, Avda. Puerta de Hierro, s/n.
1.4) Localidad: Madrid.
1.5) Provincia: Madrid.
1.6) Código postal: 28071.
1.7) País: España.
1.8) Código NUTS: ES300.
1.11) Correo electrónico: bzcontratacion@mpr.es
1.12) Dirección principal: https://www.mpr.gob.es
1.13) Dirección del perfil de comprador: https://contrataciondelestado.es/wps/
poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=PEmzEuPKnAqmq21uxhbaVQ%3D
%3D
2. Tipo de poder adjudicador y principal actividad ejercida:
2.1) Tipo: Autoridad estatal.
2.2) Actividad principal ejercida: Servicios públicos generales.
4. Códigos CPV: 79530000 (Servicios de traducción).
5. Lugar principal de prestación de los servicios: ES300.
6. Descripción de la licitación: Servicio de traducción de contenidos digitales de la
página web y las redes sociales de la Presidencia española del Consejo de la
Unión Europea.
9. Criterios de adjudicación:
9.1) Tarifa de traducción directa del español al francés en horario extraordinario
(Ponderación: 5%).
9.2) Tarifa de traducción directa del español al francés en horario ordinario
(Ponderación: 25%).
9.3) Tarifa de traducción directa del español al inglés en horario extraordinario
(Ponderación: 5%).
9.4) Tarifa de traducción directa del español al inglés en horario ordinario
cve: BOE-B-2023-30009
Verificable en https://www.boe.es
7. Tipo de procedimiento de adjudicación: Abierto acelerado (A la vista de la
situación actual, se considera preciso solicitar al órgano de contratación que la
tramitación del procedimiento de contratación se realice por el procedimiento de
urgencia, dado que los plazos del procedimiento ordinario no garantizan que el
contrato pueda ejecutarse en los plazos previstos, comprometiéndose el
correcto desempeño de las funciones institucionales que corresponderán a
España como consecuencia de la Presidencia de la Unión Europea durante el
segundo semestre de 2023).
Núm. 248
Martes 17 de octubre de 2023
Sec. V-A. Pág. 48851
V. Anuncios
A. Contratación del Sector Público
MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA, RELACIONES CON LAS CORTES Y MEMORIA DEMOCRÁTICA
30009
Anuncio de formalización de contratos de: Junta de Contratación del
Ministe rio de la Pre side ncia, Re lacione s con las Corte s y Me moria
Democrática. Objeto: Servicio de traducción de contenidos digitales de
la página we b y las re de s sociale s de la Pre side ncia e spañola de l
Conse jo de la Unión Europe a. Expe die nte : PG200230021.
1. Poder adjudicador:
1.1) Nombre: Junta de Contratación del Ministerio de la Presidencia, Relaciones
con las Cortes y Memoria Democrática.
1.2) Número de identificación fiscal: S2811001C.
1.3) Dirección: Complejo de la Moncloa, Avda. Puerta de Hierro, s/n.
1.4) Localidad: Madrid.
1.5) Provincia: Madrid.
1.6) Código postal: 28071.
1.7) País: España.
1.8) Código NUTS: ES300.
1.11) Correo electrónico: bzcontratacion@mpr.es
1.12) Dirección principal: https://www.mpr.gob.es
1.13) Dirección del perfil de comprador: https://contrataciondelestado.es/wps/
poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=PEmzEuPKnAqmq21uxhbaVQ%3D
%3D
2. Tipo de poder adjudicador y principal actividad ejercida:
2.1) Tipo: Autoridad estatal.
2.2) Actividad principal ejercida: Servicios públicos generales.
4. Códigos CPV: 79530000 (Servicios de traducción).
5. Lugar principal de prestación de los servicios: ES300.
6. Descripción de la licitación: Servicio de traducción de contenidos digitales de la
página web y las redes sociales de la Presidencia española del Consejo de la
Unión Europea.
9. Criterios de adjudicación:
9.1) Tarifa de traducción directa del español al francés en horario extraordinario
(Ponderación: 5%).
9.2) Tarifa de traducción directa del español al francés en horario ordinario
(Ponderación: 25%).
9.3) Tarifa de traducción directa del español al inglés en horario extraordinario
(Ponderación: 5%).
9.4) Tarifa de traducción directa del español al inglés en horario ordinario
cve: BOE-B-2023-30009
Verificable en https://www.boe.es
7. Tipo de procedimiento de adjudicación: Abierto acelerado (A la vista de la
situación actual, se considera preciso solicitar al órgano de contratación que la
tramitación del procedimiento de contratación se realice por el procedimiento de
urgencia, dado que los plazos del procedimiento ordinario no garantizan que el
contrato pueda ejecutarse en los plazos previstos, comprometiéndose el
correcto desempeño de las funciones institucionales que corresponderán a
España como consecuencia de la Presidencia de la Unión Europea durante el
segundo semestre de 2023).
