BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Viernes 6 de octubre de 2023

Sec. III. Pág. 133781

notarios, abogados, auditores, agentes de recobro, y otras entidades y departamentos de
John Deere.
18.4 Derechos. El responsable del fichero y del tratamiento de los datos es el
Arrendador, ante el cual el Arrendatario podrá ejercitar los derechos de información,
acceso, rectificación, limitación, portabilidad, cancelación y oposición previstos en el
RGPD, en la legislación española sobre protección de datos y en su normativa de
desarrollo, dirigiéndose al Arrendador en la forma prevista en el apartado 18.9. El
Arrendatario, en caso de considerar vulnerado su derecho a la protección de datos
personales, también podrá presentar las reclamaciones que estime convenientes ante la
Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
18.5 Almacenamiento. En la medida de lo necesario, el Arrendador conservará los
datos durante el tiempo que dure la relación contractual, lo que incluye la preparación y
firma del Contrato. Además, el Arrendador podrá tratar los datos después de la
finalización de la relación contractual para fines operativos de conformidad con las leyes
aplicables, así como de conformidad con las diversas obligaciones de custodia y
documentales que, entre otras normas, derivan del Código de Comercio, de las
obligaciones contables y de las leyes contra el blanqueo de capitales, según se detalla
en la solicitud de firma de este Contrato. Por lo que respecta al uso de su información
con fines de publicidad, venta, promoción, marketing directo y estudios de mercado, el
Arrendador conservará esa información mientras mantenga la autorización del
Arrendatario para dirigirle comunicaciones de marketing, a no ser que el Arrendatario
solicite que se le excluya de las mismas.
18.6 Transferencia. Algunos de los destinatarios de los datos pueden estar situados
en países no pertenecientes al Espacio Económico Europeo (EEE), que no ofrezcan un
nivel adecuado de protección de datos según lo determinado por la Comisión Europea.
Dicha transferencia internacional de datos personales tiene lugar a la India, EE. UU.,
Brasil y a países en los que John Deere tiene oficinas o distribuidores autorizados, y se
hace de acuerdo con las normas sobre transferencias internacionales establecidas en las
Normas Corporativas Vinculantes de John Deere («BCR» por sus siglas en inglés) y de
acuerdo con la legislación aplicable. Las transferencias a terceros situados en otros
terceros países se realizarán utilizando un mecanismo aceptable de transferencia de
datos, como a través de las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE, o en circunstancias
excepcionales sobre la base de las excepciones legales permitidas.
18.7 Análisis de solvencia automatizado. El Arrendador utiliza un sistema
automatizado de análisis de solvencia («ACS» por sus siglas en inglés) para evaluar la
capacidad del Arrendatario para cumplir con las obligaciones de pago derivadas del
Contrato. El sistema ACS o bien autoriza la firma del Contrato con las condiciones
solicitadas o bien dirige la solicitud a una revisión manual. Las categorías de datos
evaluados por el sistema ACS incluyen parte de la información que se nos ha facilitado o
recibimos de terceros, tal como se describe en el apartado 18.2 anterior. El Arrendatario
tiene el derecho de solicitar que la decisión de contratación se haga manualmente, lo que
llevará más tiempo, pero tal solicitud no tendrá un impacto negativo en la decisión. Está
disponible más información sobre el sistema ACS en la solicitud de firma de este Contrato.
18.8 Secreto bancario y seguridad de la información. La información del
Arrendatario también está protegida por el secreto profesional luxemburgués. Al firmar el
Contrato, el Arrendatario da su consentimiento explícito para que el Arrendador pueda
recopilar, utilizar y divulgar su información, tal como se ha indicado anteriormente, a los
efectos del secreto profesional luxemburgués. El Arrendador podrá modificar la forma en
que se procesan los datos bajo el secreto profesional mediante notificación al
Arrendatario. Sin embargo, dichas modificaciones no serán efectivas si el Arrendatario
las rechaza por escrito dentro del plazo razonable prescrito en nuestra notificación. En
caso de que el Arrendatario retire su consentimiento para la divulgación de datos a
destinatarios a los efectos del secreto bancario, el Arrendador no podrá continuar la
relación contractual, pudiendo verse obligado a rescindir el Contrato de conformidad con
la cláusula 12 de estas Condiciones Generales. El Arrendador manifiesta que ha

cve: BOE-A-2023-20723
Verificable en https://www.boe.es

Núm. 239