III. Otras disposiciones. MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA, RELACIONES CON LAS CORTES Y MEMORIA DEMOCRÁTICA. Convenios. (BOE-A-2023-8097)
Resolución de 23 de marzo de 2023, de la Subsecretaría, por la que se publica el Convenio entre el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música e ICEX España Exportación e Inversiones, E.P.E., relativo a la participación española en las ferias internacionales BIME, LAMC, WOMEX y M POUR Montreal, en sus ediciones de 2023.
9 páginas totales
Página
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 76
Jueves 30 de marzo de 2023
Sec. III. Pág. 46353
internacionales BIME Bogotá, LAMC Virtual, LAMC Presencial, WOMEX y M POUR
Montreal, en sus ediciones de 2023, que se regirá por las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.
Objeto del Convenio.
El presente Convenio tiene por objeto establecer la colaboración entre las Partes
para la organización de la participación de empresas españolas del sector de la música
en las siguientes ferias a celebrar durante el año 2023:
a) Feria BIME BOGOTÁ: del 3 al 6 de mayo de 2023 en Bogotá (Colombia).
b) Feria LAMC Virtual (Latin Alternative Music Conference): del 26 al 28 de abril
de 2023.
c) Feria LAMC Presencial (Latin Alternative Music Conference): del 10 al 15 de julio
de 2023 en Nueva York (EE. UU.).
d) Feria WOMEX (Worldwide Music Expo): del 25 al 29 de octubre de 2023 en A
Coruña (España).
e) Feria M POUR MONTREAL: del 15 al 18 de noviembre de 2023 en Montreal
(Canadá).
Segunda. Obligaciones de las Partes.
Para la realización del objeto del Convenio, ambas Partes trabajarán, de forma
conjunta, en el desarrollo de las siguientes actuaciones:
– Programación, coordinación y organización del ciclo completo de cada una de las
actividades de acuerdo con su propio interés cultural o institucional.
Por su parte, el INAEM asume individualmente las siguientes actividades:
– Difusión de las actividades en medios propios.
– Invitación y selección de las bandas de música.
– Contacto y atención a las bandas participantes.
– Promoción cultural de las bandas participantes e interlocución con agentes
internacionales para su proyección.
– Potenciación de la imagen país a través de iniciativas de carácter cultural en las
actividades previstas.
– Networking con agentes internacionales para futuras programaciones de «Sounds
from Spain».
– Coordinación de la actividad en general.
– Convocatoria de participación a empresas.
– Selección de empresas.
– Participación en la selección de las bandas de música.
– Contratación de espacio y decoración en cada una de las ferias, en su caso, para
las empresas.
– Promoción de las empresas españolas participantes.
– Elaboración de un informe final sobre la participación de la plataforma «Sounds
from Spain» en las ferias objeto del presente Convenio. El referido informe final habrá de
ser aprobado en el seno de la Comisión de Seguimiento prevista en la cláusula sexta.
cve: BOE-A-2023-8097
Verificable en https://www.boe.es
Por su parte, ICEX asume individualmente las siguientes obligaciones:
Núm. 76
Jueves 30 de marzo de 2023
Sec. III. Pág. 46353
internacionales BIME Bogotá, LAMC Virtual, LAMC Presencial, WOMEX y M POUR
Montreal, en sus ediciones de 2023, que se regirá por las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.
Objeto del Convenio.
El presente Convenio tiene por objeto establecer la colaboración entre las Partes
para la organización de la participación de empresas españolas del sector de la música
en las siguientes ferias a celebrar durante el año 2023:
a) Feria BIME BOGOTÁ: del 3 al 6 de mayo de 2023 en Bogotá (Colombia).
b) Feria LAMC Virtual (Latin Alternative Music Conference): del 26 al 28 de abril
de 2023.
c) Feria LAMC Presencial (Latin Alternative Music Conference): del 10 al 15 de julio
de 2023 en Nueva York (EE. UU.).
d) Feria WOMEX (Worldwide Music Expo): del 25 al 29 de octubre de 2023 en A
Coruña (España).
e) Feria M POUR MONTREAL: del 15 al 18 de noviembre de 2023 en Montreal
(Canadá).
Segunda. Obligaciones de las Partes.
Para la realización del objeto del Convenio, ambas Partes trabajarán, de forma
conjunta, en el desarrollo de las siguientes actuaciones:
– Programación, coordinación y organización del ciclo completo de cada una de las
actividades de acuerdo con su propio interés cultural o institucional.
Por su parte, el INAEM asume individualmente las siguientes actividades:
– Difusión de las actividades en medios propios.
– Invitación y selección de las bandas de música.
– Contacto y atención a las bandas participantes.
– Promoción cultural de las bandas participantes e interlocución con agentes
internacionales para su proyección.
– Potenciación de la imagen país a través de iniciativas de carácter cultural en las
actividades previstas.
– Networking con agentes internacionales para futuras programaciones de «Sounds
from Spain».
– Coordinación de la actividad en general.
– Convocatoria de participación a empresas.
– Selección de empresas.
– Participación en la selección de las bandas de música.
– Contratación de espacio y decoración en cada una de las ferias, en su caso, para
las empresas.
– Promoción de las empresas españolas participantes.
– Elaboración de un informe final sobre la participación de la plataforma «Sounds
from Spain» en las ferias objeto del presente Convenio. El referido informe final habrá de
ser aprobado en el seno de la Comisión de Seguimiento prevista en la cláusula sexta.
cve: BOE-A-2023-8097
Verificable en https://www.boe.es
Por su parte, ICEX asume individualmente las siguientes obligaciones:
